EN
AI
· OpenAI gpt-4o-mini (from scholarly German)
The Only Friend, the Overseer of the two palace bathrooms, the Overseer of the Chentuschi, the Only Friend, the Overseer of the two jewelry workshops, the Overseer of the two craftsmen's places of royal jewelry, the Servant of the King in the palace, the Overseer of the Wenet fortresses, the Overseer of the two treasure houses, the Provided by Osiris, who is at the head of Busiris, the Lord of the West, the Provided by Anubis, who is on his mountain, the Lord of the Necropolis, Mereri. The contemplation of every beautiful thing that is brought to him from his villages and his estates of Upper and Lower Egypt. His eldest son, the Overseer of the Chentuschi of the palace, Mereri.
DE
scholarly
· TLA / ORAEC
Der Einzige Freund, der Vorsteher der beiden Palastbadezimmer, der Vorsteher der Chentuschi, der Einzige Freund, der Vorsteher der beiden Schmuckwerkstätten, der Vorsteher der beiden Handwerkerstätten des Königsschmucks, der Diener des Königs im Palast, der Vorsteher der Wenet-Festungen, der Vorsteher der beiden Schatzhäuser, der Versorgte durch Osiris, der an der Spitze von Busiris ist, dem Herrn des Westens, der Versorgte durch Anubis, der auf seinem Berg ist, der Herr der Nekropole, Mereri. Das Betrachten jeder schönen Sache, die zu ihm gebracht wird aus seinen Dörfern und seinen Gütern von Ober- und Unterägypten. Sein ältester Sohn, der Aufseher der Chentuschi des Palastes, Mereri.