Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
bgu.8.1826
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Σελεύκῳ συγγενεῖ καὶ στρατηγῷ καὶ ἐπὶ τῶν προσόδων παρὰ Τεσε τῆς δωρος τῶν ἐξ Ἡρακλέους πόλεως περὶ τῶν κατʼ ἐμὲ καὶ καὶ Ἡρώδην Πετοσίριος ει ἡ ὑπογραφὴ ταύτης τῶν τροφείων καὶ ἱματισμοῦ καὶ δεόντων πάντων καὶ βλάβεων καὶ δαπανημάτων καὶ τοῦ ἀντιδίκου μὴ ὑπακούσαντος ἔλαβον τὸ ἀξίωμα. δεομένη δὲ τῆς σῆς βοηθείας τυχεῖν ἀξιῶ ἐὰν φαίνηται συντάξαι Σωτη ρίχῳ ρησάμενον τοῦτον μὲν τὰ ὑπʼ ἐμοῦ ἀπῃτημένα ἐκπρᾶξαι, τοὺς δὲ ἐνοικοῦντας ἐν ταῖς κατὰ τὴν τροφῖτιν συγγραφὴν οἰκίαις δυσὶ ἐξοι κίσαι Ἡρακλείδης εἰς τὸ ἐκ τῶν περιγενησομένων τὴν ἐμαυτοῦ θυγατέρα διατρέφεσθαι, μένειν δὲ τὰ διωμολογημένα κύρια καὶ ἀσάλευτα. εὐτύχει οἱ ἐν τῷ Ἡρακλεοπολίτῃ τὰ βασιλικὰ καὶ προσοδικὰ καὶ ἰδιωτικὰ κρίνοντες χρηματισταὶ καὶ Διονύσιος ὁ εἰσαγωγεὺς Σελεύκῳ χαίρειν. τῆς μετενηνεγμένης ὑπογραφῆς ἀντίγραφον ὑπόκειται. καλῶς οὖν ποιήσεις συντάξας ἐπιτελέσαι καθότι συνκέκριται. ἔρρωσο ἔτους λ Μεχεὶρ ιδ καταστάντων Τεσε καὶ δώρου τοῦ δὲ ἐνκαλου μένου οὐχ ὑπακούσαντος οὐδʼ ἄλλως σημήναντος αἰτίαν διʼ ἣν οὐκ ἐληλύθειἐληλύθηι τῆς μὲν Τεσε σημαινούσης παρατεθεῖσθαι αὐτὸν ἀπὸ συνγραφῆς Αἰγυπτίας τροφίτιδος, ἣν ἠγορεύετο κυρίαν εἶναι, ὅσα ἔχει καὶ ὅσα ἐὰν ἐπικτήσηται εἰς ἃ δεῖ χορηγεῖν τῷ τῆς Τες θυγατρίῳ τροφεῖα καὶ ἱματισμὸν καὶ τὰ δέοντα ἐτῶν καὶ μηνῶν ἕξ , κατʼ ἐνιαυτὸν ὀλυρῶν ἀρτάβας ὡς τοῦ ετους χρόνου ἀρτάβαι σ, ἐκτιθέμενον καὶ ἀργυρίου δραχμὰς ὡς τοῦ ετους χρόνου δραχμαὶ ὡς τοῦ στατῆρος δραχμαὶ δὲ τὰ πάντα χαλκοῦ τάλαντα καὶ ἠξιωκυίας συνεχομεντα γραφῆναι τῷ στρατηγῷ ἐξοικίσαι τοὺς ἐνοικοῦντας ἐν ταῖς κατὰ τὴν συνγραφὴν οἰκίαις δυσὶ εἰς τοὺς μετὰ ταῦτα χρόνους τῆς τῶν ἀπῃτημένων ἐκπράξεως αὐτῷ ἐνωπίῳ ὡς ἐνεκεχειρήκειἐνεκεχειρήκηι χάριν κατὰ τὸ ὅμοιον μηδη διεληλυθυιῶν δὲ καὶ τῶν τῆς προθεσμίας ἡμερῶν οὐ δʼ ὥς αὐτοῦ ἀπηντηκότος συνεκρίναμεν ἐπιστεῖλαι τῆς ὑπο γραφῆς ἀντίγραφον κ τῷ τῶν ξενικῶν πράκτορι, ἵνα ἐνεχυρασίαν τῶν οἰκιῶν τὴν ἔκπραξιν τῶν ἀπῃτημένων ποιήσῃCross-references (3)
- TM-Text 4905 primary
- DDbDP-Text bgu;8;1826 tier-1
- HGV-Text 4905 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.