no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
chrest.mitt.202
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 8945.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- bgu.1.184 DDbDP-text
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
πώλησις
Ἀπολλωνίωι καὶ Θέωνι
γεγυμνασιαρχηκόσι καὶ βιβλιοφύλαξι
ἐνκτήσεων Ἀρσινοίτου νομοῦ
παρὰ Σαταβοῦτος καὶ Στοτοήτιος
καὶ Ταήσιος καὶ Τεσενούφεως
τῶν ἀπὸ τῆς Σοκνοπαίου Νήσου
τῆς Ἡρακλείδου μερίδος τῶν
τεσσάρων Ἐριέως νεωτέρου
τοῦ Σαταβοῦτος μετὰ κυρίου
ἑκατέρας, τῆς μὲν Στοτοήτιος
τοῦ προγεγραμμένου ἀδέλφοῦ
Σαταβοῦτος, τῆς δὲ Ταήσιος καὶ
Τεσενούφεως τοῦ τῆς Τεσενούφεως ἀνδρὸς Στοτοήτιος τοῦ
Ὀννώφρεως. ὃ ἀπεγραψάμεθα
διʼ ὑμῶν τῶι δ ἔτει Αὐτοκράτορος Καίσαρος
Οὐεσπασιανοῦ Σεβαστοῦ Παῦνι ε
ἐν τῇ αὐτῇ κώμηι ἔνατον μέρος
οἰκίας καὶ αὐλῆς, βουλόμεθα
ἐξοικονομῆσαι Πανεφρόμμι
Πανεφρόμμεως τοῦ Πανεφρόμμεως ἱερεῖ τῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς
κώμης τιμῆς ἀργυρίου δραχμῶν
ἑξήκοντα […] καθαρὸν ἀπὸ ὀφειλῆς
ὑποθήκης καὶ παντὸς διενγυήματος.
ἐὰν φαίνηται ἐπισταλῆναι τῷ τὸ
γραφεῖον Σοκνοπαίου Νήσου συνχρηματίζειν ἡμῖν ὡς καθήκει.
[… ? lines lost …]Cross-references (3)
- TM-Text 8945 primary
- DDbDP-Text chrest.mitt;;202 tier-1
- HGV-Text 8945 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.