no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.15.10A 19. - 28. Aug. 14Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Petizione allo stratego Dionysodoros via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 11737.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Petizione allo stratego Dionysodoros HGV-meta Soknopaiu Nesos (Arsinoites)19. - 28. Aug. 14
- p.lond.2.357 DDbDP-text Soknopaiu Nesos (Arsinoites)19. - 28. Aug. 14
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Διονυσοδώρῳ στρατηγῷ παρὰ Σεταβοῦτος τοῦ Ἑργέως νεωτέρου τῶν ἀπὸ τῆς Σοκνοπαίου Νήσου τῆς Ἡρακλείδου μερίδος. εὐχρήστησα Ἁρπαγάθῃ Πανεφρόμμιος τῶν ἐκ τῆς αὐτῆς κώμης κατὰ συνγραφὴν δανείου ἀργυρίου δραχμὰς τκε τόκου τοῦ σταθέντος, τοῦ Ἁρπαγάθου ὁμολογήσαντος κατὰ τὴν τοῦ δανείου συνγραφὴν μὴ ἐφάψεσθαι τῶν διδομένων αὐτῷ ἐκ τοῦ ἱεροῦ το ὑποκειμένων καὶ φιλανθρώπων δόσεως πλὴν ἢ πρότερον ἀποδῷ μοι τὸ δάνειον καὶ τοὺς τόκους. ἐν δὲ τῶι ἐνεστῶτι α ἔτει Τιβερίου Καίσαρος, τοῦ Ἁρπαγάθου σὺν πάσῃ ἀδωσιδικίᾳ μὴ βουλομένου ἐμμεῖναι τοῖς κατὰ τὴν τοῦ δανείου συνγραφὴν ὡρισμένοις δικαίοις, ἀλλὰ ἐπιχειροῦντος ἀφαρπάσαι τὰ ἐπιβάλλοντα αὐτῷ ἐκ τοῦ ἱεροῦ ὑποκείμενα καὶ φιλάνθρωπα, προσῆλθεν στρατηγῷ ἀξιῶν με στέρεσθαι καὶ ἀξιῶ, ὑποτε ταγμένος τῆς τοῦ δανείου συνγραφῆς τὸ ἀντίγραφον, ἐὰν φαίνηται συντάξαι γραφῆναι τῷ τῶν ἱερέων τῆς κώμης ἡγουμένῳ καὶ τοῖς κορυφαίοις ἄλλοις ὡς προσδεῖ ἀποδοῦναι μοι τὰ ὀφειλόμενα ὑπὸ τοῦ Ἁρπαγάθου ἐκ τῆς ἐπιβαλλούσης αὐτῷ τῶν κοινωνικῶν φιλανθρώπων μοίρης ἵνʼ ᾦ ὑπὸ σοῦ εὐεργε τημένος. εὐτύχει ἔτους ἑνὸς καὶ τεσσαρακοστοῦ τῆς Καίσαρος κρατήσεως θεοῦ υἱοῦ μηνὸς Φαμενὼθ παρὰ Σατα βοῦτος τοῦ Ἑργέως νεωτέρου τῶν ἀπὸ τῆς νήσου τοῦ Σοκνοπαίου ἱερέων Ἁρπαγάθῃ Πανεφρόμμιος μτConnections
Found at
Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 11737 primary
- DDbDP-Text cpr;15;10A tier-1
- HGV-Text 11737 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 11737 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 11737 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 11737 (see that record)