Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.18.30
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Πρωτέας Σώσου Κώιος τῆς ἐπιγονῆς ἀπέδοτο Ὀλυμ πιάδι Ὀλυμπίχου Μακέται μετὰ κυρίου τοῦ αὐτῆς ἀνδρὸς Ἀντιπάτρου τοῦ Ἀθηνοδώρου τῆς ἐπιγονῆς οἴνου χοέας ἑπτακοσίους πεντήκοντα τιμῆς τὸν χοέα χαλκοῦ δραχμῶν τεσσάρων, ἃς ἀπέχει χαλκοῦ δραχμὰς τρισχιλίας. ἀποδότω δὲ Πρωτέας Ὀλυμπιάδι τὸν οἶνον ἐν πέντε μησὶν ἀπὸ μηνὸς Πανήμου τοῦ ιϛ ἔτους ἐκ τοῦ αὐτοῦ οἴ νου τοῦ ἀμπελῶνος τοῦ ὄντος περὶ οἶνον ἀρεστὸν μέτροις Ἀρσινοϊκοῖς προσμετρῶν ἑκάστωι χοεῖ κοτύλας δύο, κέραμον δὲ αὐτῶι Ὀλυμπιάδος παρεχομένης. συγγραφοφύλαξ Ἀττινᾶς Καλλιφάνους Αἴνιος τῆς ἐπιγονῆς. ἦν Πρωτέας ὡς ἐτῶν ν μέσος μελίχρως στρογγυλοπρόσωπος ἀνα φάλανθος Ὀλυμπιὰς ὡς ἐτῶν με μέση μελίχρως στρογγυλοπρόσωπος οὐλὴ μετώπωι μέσωι. Ἀντίπατρος ὡς ἐτῶν νβ μέσος μελίχρως μακροπρόσωπος ἐπίγρυ πος ἀναφάλανθος οὐλὴ ὀφρύι ἀριστερᾶι. Ἀττινᾶς ὡς ἐτῶν μ εὐμεγέθης μελίχρως στρογγυλοπρόσωπος ἀναφάλανθος οὐλαὶ μετώπωι πλείους. ἐγράφη ἔτους ιϛ Πανήμου.About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.