Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
cpr.36.41
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
ὁ γραμματηφόρος γεωργὸς τῆς πεδιάδος λέγων ὡς οἱ γεωργοῖ τῆς ἄνθρακα αὐτοῦ καὶ οὐδὲν κη οἶδεν ἡ θεοφύλακτος ὑμῶν ἀδελφότης ὅτι πολὺν χόρτον παρέχουσιν τοῖς Σαρακηνοῖς. κελεύσατε οὖν αυτοῖς εἴ τι ἐπήρεια αὐτοῦ ἀναδοῦναι αὐτῷ. ἐπιστάμενος γὰρ ὡς διαφορὰ οὔκ ἐστι ἔγραψα παρακαλῶν ὑμᾶς καὶ ἀσπάζομαι τοὺς θεοφυλάκτους καὶ μεγαλοπρεπεστάτουϲ ὑμᾶς διὰ τοῦ γράμματος τῷ θεοφυλάκτῳ μου δεσπότῃ καὶ ἀδελφῷAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.