no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon
o.did.393 Didymoi
Letters Written in Philokles' Hand but without a Prescript via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 144954.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Letters Written in Philokles' Hand but without a Prescript HGV-meta Didymoi88
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
οἶσθαοἶδαςοἶδες ὅτι Κλαύδις ἂν δῷδοῖδῦ ἐργασίαν τῷτο͂ ὧδε ἐλθεῖνἐνθῖν οὐ μήμε με ταράξειταράξῃ. ἂν δὲ ὧδε ἔλθῃἔνθῃ, ἂν δὲ ἐκεῖἐκῖ μένῃ, ἀπο δώσω αὐτῷ τὴν ὕβ ριν ἥντήν σοισυ ἐποίησανἐπόησαν τέ ωςτέσο ὃντὸν χρόνον ἐποίησενἐπόησεν ἡ γυνὴ αὐτοῦ ὧδεν καὶ οὐκ ἀφῆκαἀφῆκον οὐδέ ναν αὐτὴν ὑβρίσαιὑβρίσε. οἶσθαοἶδαςοἶδες καί, ὧδε ἂν ἔλθῃἔνθῃ, τῶν θεῶν θελόντω ν καὶ τοῦτῶ Πανός, οὐ μή με σαλεύσῃ, ἀλλὰ ἀποδώ σω αὐτοῖςαὐτῦς τὴν ὕ τὴν ὕβριν ἥντήν σοισυ ἐπoί ησανἐπόησαν. οἶσθαοἶδαςοἶδες ὅτι οὐ μή μ ε νικήσῃ ἂν ᾖἦν περὶ χα λκοῦ· γινώσκεινγινώσκιν ωσκι ν σε θέλω ὅτι ἀπέλα βον τὸν χαλκὸν ἀπὸ ΤεισιμάχουΤισιμάχω καὶ ἀπὸ τοῦτῶ κηπουροῦκηπορῶ· ἀπὸ τοῦτῶ κο νδούκτοροςκονδόκτορος οὔπω ἔλα βον. ἠγόρασαἀγόρασονἠγόρασον μάτια ἁλὸ ς δ καὶ κριθῆςχρῄζειςκρησης ἀρτάβην ἡμίσειανἥμισυὕμυσυἥμισυὕμυσυ· εἶπόν σοισυ ὅτι οὐ θέ λω ἵναεἵνα ἐκτὸς ἐμοῦ σὺ δὲ πάλι τοῦ τραχή λου σουσυ ἐπέχουσα πά ντα ἁλίσπαρταἁλίσσπαρτα ποιεῖςποεῖς. ἐγὼ ὧδε σφίγγωσφινγέω ἐμαυ τὸνἐματὸν καί σοισυ πρ οστίθω ἐγὼ υτω ἵν αεἵνα ποιήσωποήσω εχριμέχρι ηνConnections
Found at
Didymoi
Cross-references (3)
- TM-Text 144954 primary
- DDbDP-Text o.did;;393 tier-1
- HGV-Text 144954 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 144954 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 144954 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 144954 (see that record)