Home › Browse › DDbDP-text › Object 91762
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · ostracon

o.frange.164 Theben

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 141086. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic

Transcription

ἐπειδήⲉⲡⲓⲇⲏ ⲁⲓϫⲟⲟⲩ ⲕⲩⲣⲓⲕⲟⲥ ⲛⲁⲕ ⲡⲉⲗⲟⲩⲥⲧⲣⲉ ⲙⲉⲕⲥⲱ ⲧⲙ ⲛⲥⲱⲓ ⲛⲅⲧⲁⲗⲟ ⲡἀρτάβηⲣⲧⲁⲃ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛⲅⲛⲧϥ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉχρείαⲭⲣⲓⲁ ⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲟⲛ ⲙⲡⲣϭⲛ ⲗⲁⲓϭⲉ ⲛⲅϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲡⲁⲡⲁ ⲙⲟⲩ ⲙⲡⲓϭⲛ ⲑⲉ ⲛⲉⲓ ⲉⲓⲥ ⲡⲁⲡⲁ μένⲙⲉⲛ ⲁϥⲥⲱⲕ ⲉ ⲃⲟⲗ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲧⲱϣ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲉⲧϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲕⲉⲓⲣⲉ ⲙⲡⲉⲕϩⲱⲃ ⲛⲙⲙⲁⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲁⲥ ⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲅⲧⲁ ⲗⲟ ⲡἀρτάβηⲣⲧⲁⲃ ⲛⲥⲟⲩⲟ ⲛⲅⲛ ⲧϥ ⲉⲁⲡⲉ ⲛⲅⲕⲁⲁϥ ⲙⲁ ⲛ ϩⲗⲗⲟ ⲕⲁϩⲕⲓϩⲧ ⲛⲧⲁ ⲛⲧⲁϥⲓⲧϥ ϫⲉ ⲧⲉ ⲁ ⲉⲓ ⲛⲁⲓ ⲣⲱ ⲁⲛⲕⲏ ⲉⲣⲟⲕ ⲟⲧ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉ ⲧϣⲱⲡ ϩⲓⲥⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ

Connections

Found at Thebes

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.