Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.643
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲁⲛϫⲓ ⲛⲉⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲉⲕⲙⲛⲧ ⲙⲁⲓⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲥⲟⲛ ⲁⲛⲉⲓⲙⲉ ⲉⲡⲉⲕⲟⲩϫⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧⲟⲩ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲥⲟⲛ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲃⲉ ⲡϣⲁⲁⲣ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲛⲅϯ ⲛⲕⲉⲓ ⲁϩⲣ ⲙⲙⲟⲛ ⲁⲓⲃⲱⲕ ⲡϣⲁⲁⲣ ⲉⲡϫⲓⲛⲉϩⲣⲉ ⲧⲁ ⲟⲩⲙ ⲛⲣⲁⲥⲧⲉ ⲛⲧⲁⲃⲓⲧϥ ⲛⲧⲁⲉⲓ ⲛⲧⲏ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ϯϣⲓⲛⲉ ⲉⲧⲉⲕⲙⲛⲧⲥⲟⲛ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲕⲟⲩⲓ ⲛϩⲟⲩⲟ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲧⲉⲕⲙⲛⲧ ⲃ ⲧⲁⲁⲧ ⲛ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲁⲣⲓ ⲡⲛⲁ ⲛⲅⲙⲟⲩϩ ⲟⲩⲃⲓⲣ ⲛⲟⲉⲓⲕ ⲙⲁ ⲃⲓⲧϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ϩⲁϩⲧⲏⲕ ϣⲁⲛⲧⲁⲉⲓ μήποτεⲙⲏⲡⲟⲇⲉ ϫⲉ ⲉⲛⲉⲓⲁⲡⲁⲛⲧⲁ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲧⲉχρείαⲭⲣⲓⲁ ⲧⲉ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁⲩⲱ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲛⲉⲡⲱⲗϭ ⲙⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲩϫⲁⲓ ϩⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ἡⲏ ἅγιαⲁⲅⲓⲁ ΤριάςⲧⲣⲓⲁⲥCross-references (3)
- TM-Text 220181 primary
- DDbDP-Text o.frange;;643 tier-1
- HGV-Text 220181 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.