Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.cair.zen.3.59455
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Ζήνωνι χαίρειν Καλῆς γεωργός. ἀπὸ μηνὸς οὐκ ἔχομεν ὀψώνιον οὐδὲ διαλελογισμέ νοι εἰσὶν ἡμῖν, καὶ σιτομε τρίαν διμήνου οὐκ ἔχομεν. συνεπισκέψει οὖν πῶς ζῶ μεν. ἔδωκαν δὲ ἡμῖν ἑκάσ τωι κεράμιον οἴνου καὶ σίτουσείτου ἑκάστωι ἔδωκαν εἰς τὸ ν πυρῶν ἀρτάβην α 𐅵. ἐὰν δέ σοι δόξῃ, διαλογισάσ θων ἡμῖν καὶ εἴ τι προσ γίνεται ἡμῖν ἀποδότω σαν. εὐτύχει.Cross-references (3)
- TM-Text 1094 primary
- DDbDP-Text p.cair.zen;3;59455 tier-1
- HGV-Text 1094 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.