no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.ital.1.21
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 114806.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- chla.22.720 DDbDP-text
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Latin
· Latin
Transcription
imperantibus dominis nostris perpetuis Augustis Heraclio anno XV et post consulatum eiusdem anno XIV atque Heraclio novo Constantino filio ipsius anno XIII, sub die[…] Iunii, indictione XIII, Ravennae.
imperantibus dominis nostris perpetuis Augustis Heraclio anno quintodecimo et post consulatum eiusdem anno quartodecimo atque Heraclio novo Constantino filio ipsius anno tertiodecimo, sub die[…]s Iunii, indictione tertiadecima, Ravennae,
[…] Ravennatis, dixit: Donus vir spectabilis, notarius et scriniarius sanctae Ravennatis ecclesiae prae foribus est, petit te ingredi, quid iubetis
[…] quare ingredi postulavisti Donus vir spectabilis, notarius et scriniarius dixit: notum facio laudabilitati vestrae, Deusdedit virum reverendum, subdiaconum sanctae ecclesiae
[…] sex unciarum principalium in integritate totius substantiae suae mobile et immobile seseque moventibus excepto omnes mancipios […]horticellum in integro positum iuxta domum eius, sed et pistrino atque duo hospitia intra se cum curticla sua, in sancta Ravennate
eccl[…]quaeso laudabilitatem vestram, optimi magistratus, uti eadem a me suscepi, relegi actisque indi praesentibus iubeatis, deinde ab eodem Deusdedit viro reverendo, subdiacono […]factam esse cognoscit, et ipse in eadem manu propria subscripsit, et tam tabellionem quam testes, qui hic subscripserunt, […]
[…] donationis, quam Donus vir spectabilis, notarius et scriniarius sanctae Ravennatis ecclesiae offert, suscepta lectioni vulgetur, et gestis praesentibus
[…]imperantibus dominis nostris perpetuis Augustis Heraclio anno quintodecimo et post consulatum eiusdem anno quartodecimo atque Heraclio novo Constantino filio ipsius anno
tertiodecimo, sub die[…] Ravennatis, in qua Deo protigente dominus n[…], vir beatissimus atque apostolicus Iohannis tertio Iunior archiepiscopus pontificatum[…]
[…] magistro militum et Melissae iugalibus, praesenti praesens. sanctarum scripturarum nos ratio praemonet illa semper disponere, […]evangelicam in me subsequi lectionem, ut in hoc saeculo centuplum et in futuro aeternae vitae esse participem[…]
[…]Melissae iugalibus, prono animo et spontanea voluntate, nullo cogente nequecompellente sed meae propriae deliberationis arbitrio[…]us iure directo transcribo, cedo, trado et mancipo, pro oblatione et remedio animae meae, id est sex uncias pricipales
totius substantiae meae mobile et immobile seseque moventibus excepto omnes mancipios quibuslibet locis vel terris constitutos, nec non et de omni supellectile ex qualibet linea vel titulo mihi
[…] in integro, qui est constitutus sub porta sancti Apollinaris et ante arco sancti Georgii, sed et fundum, cui vocabulum est Carpanianum […]in integro cum ingressu et egressu, qui est positus iuxta domum meam, sed et pistrino atque duo hospitia intra se cum
[…] horticello in integro […]mtu[…] per chartulam libertatis donavi Secundo familiari meo, de quas vero suprascriptas
[… ? lines lost …]Cross-references (3)
- TM-Text 114806 primary
- DDbDP-Text p.ital;1;21 tier-1
- HGV-Text 114806 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.