Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.koeln.13.532 II - IIIOxyrhynchites (?)

Berechnung des Getreidesteueraufkommens via HGV-meta

Calculation of grain tax revenue. A fragmentary account calculating grain tax revenue in wheat, listing amounts in artabas from various categories of land (public, sacred) and supplementary levies such as the two-artaba and three-choinix charges. It probably comes from the Oxyrhynchite nome in the 2nd or 3rd century AD. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 219346. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… ? lines lost …] καὶ τῶν φι[…] πυροῦ ς ὑπερβ[…] καὶ ἀπὸ λεπτῶν πυροῦ ἀρτάβαι Βτqς 𐅵[…] πρὸς χαλκὸν λ […] πυροῦ ἀρτάβαι σοζ 𐅵η …[…] γίνονται Βωκε δ[…] διαρταβίας ἀρτάβαι ξ … […] δημοσίας …[…]…κω[…] ἔτι ἀπὸ β ἔτους τ …φο …[…] τίθεται ἄρουραι λη … […] γίνονται ἀρτάβαι ογ 𐅵δις … …… […] ἀρτάβαι θ δ ις γίνονται ἀρτάβαι πζ δη …[…] ἱερατικῶν […]ιβικ…σ […] τῶν ἑλομένων …[…] σύμπαντι ἀρτάβαι φλ[…] καὶ ἀπὸ ὑπερβο ων[…] τῶν δὲ ἑκατοστῶν τὴν ε … σ[…] ἀρτάβαι τιγ 𐅵δλβσνς[…] τριχοινικία τούτων τεταρτ […] ἐξ ἀρουρῶν υξδ ηις …[…] γίνονται ἀρτάβαι ωκς 𐅵δηις[…] διαρταβίας ἀρτάβαι ιζ 𐅵διςλβ … […] καὶ ἀπὸ λεπτῶν

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[… lines lost …] and of the […] (wheat) 6, surplus (?) […] and from small sums (?) (wheat) 2,496 1/2 artabas […] converted to bronze (?) 30 […] (wheat) 277 1/2 1/8 artabas […] total 2,825 1/4 […] (two-artaba levy) 60 artabas […] public […] further, from year 2 […] is entered: 38 arouras […] total 73 1/2 1/4 1/16 artabas […] 9 1/4 1/16 artabas, total 87 1/4 1/8 artabas […] of the sacred (land) […] of those chosen […] in all 530 [+] artabas […] and from the surplus (?) […] of the hundredths […] 313 1/2 1/4 1/32 1/256 artabas […] (three-choinix levy) of these a quarter […] from 464 1/8 1/16 arouras […] total 826 1/2 1/4 1/8 1/16 artabas […] (two-artaba levy) 17 1/2 1/4 1/16 1/32 artabas […] and from small sums (?)

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.