Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.koeln.13.535 IIIOxyrhynchites

Kaufvertrag via HGV-meta

Fragment of a contract of sale. Fragment of a sale contract from the Oxyrhynchite nome, 3rd century AD. The seller acknowledges receiving a price including 700 drachmas, transfers ownership to the buyer and heirs, guarantees the property free of encumbrances, and promises to register the sale publicly at his own cost. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 219349. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… ? lines lost …] […] τὰς δὲ συμπεφωνημένας πρὸς ἀλλήλους ὑπὲρ τιμῆς τούτων τῶν […] […] ἀργυρίου Σεβαστοῦ νομίσματος δραχμὰς […] ἑπτακοσίας αὐτόθι ἀπεσχηκέναι παρὰ σοῦ διὰ χειρὸς ἐκ πλήρους, διὸ ἀπὸ τοῦ νῦν κρατεῖν σε καὶ κυριεύειν σὺν ἐκγόνοις καὶ τοῖς παρὰ σοῦ μεταλημψομένοις […] ἅπερ καὶ παρέξομαί σοι βέβαια διὰ παντὸς ἀπὸ πάντων πάσῃ βεβαιώσει καὶ καθαρὰ ἀπὸ ἀπογραφῆς πασης καὶ ἀπὸ γεωργίας βασιλικῆς γῆς καὶ οὐσιακῆς καὶ ἀπὸ παντὸς εἴδους καὶ ὀφειλῆς πάσης καὶ ἀπὸ παντὸς οὑτινοσοῦν ἄλλου τοῖς ἰδίοις ἀναλώμασιν καθάπερ ἐκ δίκης. κυρία ἡ πρᾶσις δισσὴ γραφεῖσα, ἣν ὁπόταν αἱρῇ, ποιήσομαί σοι διὰ δημοσίου […] μηδὲν ἕτερον λαμβάνων παρὰ σοῦ, τῶν τελῶν καὶ γραμματικῶν ὄντων πρὸς ἐμέ […] . περὶ δὲ τοῦ ταῦτα ὀρθῶς καλῶς γίνεσθαι ἐπερωτηθεὶς ὑπὸ σοῦ ὡμολόγησα. […]…[…]…[…] [… ? lines lost …]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[...] [...] and that I have received on the spot from you in full, by hand, the [...] seven hundred [drachmas of silver of the imperial coinage] agreed between us as the price of these [...] [therefore from now on you are to own and have full power over them, with your descendants] and those who will succeed to your rights [...] [which I shall also guarantee to you securely forever against all persons] with every guarantee, and free from every registration [and from cultivation of royal and estate land and from] every kind of tax and every debt and from [anything else whatsoever, at my own expense, as if by] judgement. The sale, written in two copies, is valid, and whenever [you choose, I shall execute it for you through the public registry] [...] receiving nothing further from you, the taxes and scribal fees [being my responsibility] [...] [. And concerning these things] being done rightly and properly, having been asked the formal question [by you, I agreed.] [...] [...]

Connections

Found at Oxyrhynchites

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.