Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.kru.65
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ϫⲉ ⲟⲩⲛⲓϥⲉ ⲡⲉ ⲡⲁⲱⲛϩ ⲁⲩⲱ ϯϣⲟⲩⲉⲓⲧ ϩⲛ ⲡⲁβίοςⲃⲓⲟⲥ ⲁⲓⲟⲩⲱϣ ⲉἄρχεσθαιⲁⲣⲭⲉⲥⲑⲁⲓ μᾶλλονⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲉτυποῦνⲧⲩⲡⲟⲩ ⲛⲡϫⲱⲕ ⲛⲡⲁβούλημαⲃⲟⲩⲗⲏⲙⲁ ⲛϩⲁⲉ ϫⲉ ⲟⲩⲁⲧⲟⲩⲟⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲡⲉ ⲡⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡⲓκόσμοςⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲙⲡⲙⲟⲩ ⲉⲓ ⲛⲁϣ ⲛⲛⲁⲁⲩ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉⲩⲙⲟⲩ ⲛⲉⲡⲉⲩⲙⲟⲩ ⲙⲛ ⲡⲥⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲙⲙⲁⲓπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲡ ⲙⲟϣⲉ ⲡⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲉⲓⲟⲩⲏϩ ⲛϩⲏⲧϥ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲁⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲅⲉ ⲙⲙⲟⲛ ⲛⲡⲁⲧⲟⲩⲧⲁϩⲟ ⲛⲉⲓⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲧϩⲟⲣϣ λοιπόνⲗⲟⲓⲡⲟⲛ ⲁⲓⲣ ⲡⲙⲉⲩⲉ ⲛⲡⲁⲙⲟⲩ ⲡⲱⲓ ϩⲱⲓ ϫⲉ μήπωςⲙⲏⲡⲱⲥ ϩⲛ ⲟⲩϣⲟⲡ ⲛϣⲟⲡ ⲁⲩⲱ παράⲡⲁⲣⲁ ⲧⲁπροσδοκίαⲡⲣⲟⲥⲇⲟⲕⲓⲁ ⲛⲧⲁϩⲕⲱ ⲡϩⲱⲃ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲥⲱⲓ ⲙⲛ ⲛⲉϥπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ ⲧδιοίκησιςⲇⲓⲟⲓⲕⲏⲥⲓⲥ ⲙⲡⲙⲁ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛἀπημέλητοςⲁⲡⲓⲙⲉⲗⲏⲧⲟⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ⲁⲓⲉⲓ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲉⲧⲟ ⲛβοῦλημαⲃⲟⲩⲗⲏⲙⲁ ⲛϩⲁⲉ ⲉⲣⲉⲡⲁνοῦςⲛⲟⲩⲥ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲩⲱ ⲉⲡⲁλογισμόςⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲟⲩⲟϫ ⲁⲩⲱ ⲉϥⲧⲁϫⲣⲏⲩ ⲛⲡⲏⲓσυναλάσσεινⲥⲩⲛⲁⲗⲁⲍⲉ ϩⲛ ⲡⲁⲛⲟⲩⲥ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲉⲉⲓπράττεσθαιⲡⲣⲁⲧⲉⲥⲑⲁⲓ ϩⲛ ⲛⲁ ⲧⲁσυνήθειαⲥⲩⲛⲏⲑⲉⲓⲁ ⲉⲙⲛ ἀνάγκηⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲁⲓ οὐδέⲟⲩⲇⲉ ϫⲓ ϭⲟⲛⲥ οὐδέⲟⲩⲇⲉ ἀπάτηⲁⲡⲁⲧⲏ οὐδέⲟⲩⲇⲉ ἁρπαγήϩⲁⲣⲡⲁⲅⲏ ⲁⲩⲱ συναρπαγήⲥⲩⲛϩⲁⲣⲡⲁⲅⲏ ϩⲓ περιγραφήⲡⲉⲣⲓⲅⲣⲁⲫⲏ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲛⲧⲁⲉⲓ ⲉⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲧⲁπροαίρεσιςⲡⲣⲟϩⲁⲓⲣⲉⲥⲓⲥ ⲙⲙⲓⲛ ⲉⲙⲙⲟⲓ ⲙⲛ ⲡⲁⲟⲩⲱϣ ⲛϩⲏⲧ μᾶλλονⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲉⲉⲓⲱⲣⲕ ⲛⲧⲉτριάςⲧⲣⲓⲁⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛὁμοούσιοςϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ ⲛⲁⲧⲡⲱⲣϫ ⲙⲛ ⲡⲟⲩϫⲁⲓ ⲛⲛⲉⲧⲁⲙⲁϩⲧⲉ ϩⲓϫⲛ ⲡⲕⲁϩ ⲧⲉⲛⲟⲩ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡδεσπότηςⲇⲉⲥⲡⲟⲧⲏⲥ ⲙⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲉⲓⲧⲁⲣⲕⲟ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲛⲁⲱϣ ⲛϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲛⲁⲧⲕⲓⲙ ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲧπαραβαίνεινⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲛⲓⲁⲛⲁⲩϣ ⲉⲧϩⲁ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲧⲣⲉⲩϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲣⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲛⲉⲗⲁⲩⲉ ⲛπαράβασιςⲡⲁⲣⲁⲃⲁⲥⲓⲁ ϣⲱⲡⲉ ⲛϩⲏⲧⲥ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ μᾶλλονⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲛⲥϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲧπαραβαίνεινⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲉⲥϣⲁⲛϣⲱⲡⲉ ⲙⲙⲟⲓ ⲛⲧⲁπαθεῖνⲡⲁⲑⲉⲓ ⲛⲧⲁπαθεῖνⲡⲁⲑⲉⲓ ⲛⲡἀνθρώπινοςⲁⲛⲑⲣⲱⲡⲓⲛⲟⲛ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲉⲣⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ χρεωστεῖνⲭⲣⲉⲱⲥⲧⲉⲓχρεωστεῖνⲭⲣⲉⲱⲥⲧⲉ ⲛⲡⲁ ⲛⲧⲁϭⲱ ⲡⲓⲙⲁ ⲛϭⲟⲓⲗⲉ ⲡⲁⲓ ⲛⲥⲱⲓ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ ⲡσόφοςⲥⲱⲫⲟⲥ ⲛⲁⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ σάρξⲥⲁⲣⲝ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ϫⲉ ⲉⲉⲓⲕⲁⲗⲱⲟⲩ ϩⲓϫⲛ ⲡⲕⲁϩ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲛⲁⲉⲓⲟⲧⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ γάρⲅⲁⲣ ⲉϥϣⲟⲡ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡγένοςⲅⲉⲛⲟⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧⲣⲱⲙⲉ ⲡϩⲱⲃ ⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉϥⲟⲩⲟⲛϩⲉϥⲟⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ϣⲁⲩϣⲓⲃⲉ ϩⲛ ⲡⲓσῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡⲓκόσμοςⲕⲟⲥⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧἀσκεῖνⲁⲥⲕⲉⲓ μένⲙⲉⲛ ϩⲛ ⲡβίοςⲃⲓⲟⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ϣⲁⲩⲙⲉⲩⲉ ⲉϩⲏⲉ ⲉⲟⲩⲛⲁ ⲛⲁϩⲣⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲡⲉⲩϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ϣⲁⲩσπουδάζεινⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲍⲉⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲩσπουδάζεινⲥⲡⲟⲩⲇⲁⲍⲉ ⲉὠφελεῖσθαιⲱⲫⲉⲗⲉⲓⲥⲑⲁⲓ ϩⲛ ⲟⲩϫⲱⲕ ⲛⲁϩⲣⲛ ⲧⲉϥⲙⲛⲧⲙⲁⲓⲣⲱⲙⲉ ἐπειδήⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ⲙⲁⲩⲕⲟⲧⲟⲙⲁ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲩⲣ ϩⲱⲃ ⲉⲡⲉⲧⲛⲁⲛⲟⲩϥ ⲁⲩⲱ ⲉⲩπράττεσθαιⲡⲣⲁⲧⲉⲥⲑⲁⲓ ⲉⲧδικαιοσύνηⲇⲓⲕⲁⲓⲱⲥⲩⲛⲏ ⲛⲛⲉϩⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲡⲉⲩⲱⲛϩ ⲉⲩⲟⲩⲱϣ ⲉⲥⲉⲧ ⲧⲉⲩψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡⲕⲱϩⲧ ⲛⲁⲧⲱϣⲙ ⲙⲛ ⲛκόλασιςⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲛϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲩⲟⲩⲟⲛϩⲉⲩⲟⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛσπουδήⲥⲡⲟⲩⲇⲏ ⲛⲓⲙ ⲉϩⲏⲉ ⲉⲟⲩϭⲁϫⲙⲉⲥ ⲛⲛⲁ ⲙⲛ ⲟⲩⲉⲓⲱⲧⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲉϣⲙ ⲡⲉⲩⲉⲓⲃⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲩἀπολάυεσθαιⲁⲡⲟⲗⲁⲩⲉⲥⲑⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲛⲛἀγαθόνⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲛⲁⲧϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲛⲉⲧⲟⲛϩ δέⲇⲉ ἀσκόπωςⲁⲥⲕⲟⲡⲱⲥ ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲟⲩⲙⲛⲧⲥⲟϭ ⲉⲣⲉⲛⲉⲩⲙⲉⲩⲉ ⲙⲙⲓⲛ ⲉⲙⲙⲟⲟⲩ ⲟ ⲛⲕⲁⲕⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲛⲡⲟⲩⲕⲱ ⲡⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡⲓⲱⲛϩ ⲡⲁⲓ ὅλωςϩⲟⲗⲱⲥ ⲛⲁⲩ ⲙⲙⲉⲩⲉ ϩⲛ ⲡⲉⲩνοῦςⲛⲟⲩⲥ ⲁⲛⲟⲕ ϭⲉ ⲛⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲧⲉⲩϣⲏ ⲉⲉⲓⲃⲓ ⲛⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲡⲡⲱⲣϫ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲡσῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲁⲓⲟⲩⲱϣ ἀναγκαίωςⲁⲛⲁⲅⲕⲁⲓⲱⲥ ϩⲛ ⲟⲩⲛⲟϥⲣⲉ ⲛὠφέλειαⲱⲫⲉⲗⲉⲓⲁ ⲙⲛ ⲟⲩⲟⲩⲱϣ ⲛψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲉἐπινοεῖνⲉⲡⲓⲛⲟⲉⲓⲏⲉⲡⲓⲛⲟⲉⲓ ⲉⲉⲡ ⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲛⲡⲓⲟⲛϩ ⲡⲁⲓ ⲉⲧϣⲟⲩⲉⲓⲧ ϫⲉ ⲥⲉϣⲟⲡ ⲉⲩⲛⲏϫ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ϩⲉⲛⲣⲁⲥⲟⲩ ⲛⲉ ϫⲉⲕⲁⲥ ⲉⲉⲓϩⲏⲉ ⲉⲧϭⲓⲛⲣⲁⲕⲧ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧἀγανάκτησιςⲁⲕⲁⲛⲁⲅⲧⲏⲥⲓⲥ ⲛⲡⲉκρίτηςⲕⲣⲓⲧⲏⲥ ⲙⲙⲉ ⲉⲧϩⲁ ϩⲟⲧⲉ ⲧⲁⲓ ⲉⲧⲉ ⲙⲛⲧⲁⲥ ⲗⲁⲩⲉ ⲛἄνεσιςⲁⲛⲁⲓⲥⲓⲥ ϩⲛ ⲡⲉⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲧἀνάγκηⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲛⲁⲧπαραιτεῖνⲡⲁⲣⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲥ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲁⲓⲟⲩⲱϣ ϩⲛ ϩⲉⲛⲙⲉⲩⲉ ⲉⲛⲁⲛⲟⲟⲩ ⲉⲩⲛⲧⲁⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲛⲉϩⲃⲏⲩⲉ ⲙⲛ ⲛἐντολήⲉⲛⲧⲟⲗⲟⲟⲩⲉ ⲛⲧⲁⲩⲧⲁⲁⲩ ⲉⲧⲟⲟⲧⲛ ϩⲛ ϩⲁⲣⲉϩ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ϩⲉⲛⲙⲉⲩⲉ ⲉⲛⲁⲛⲟⲟⲩ ⲙⲛ ϩⲉⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲙⲁ ⲛϣⲱⲡⲉⲛⲉϥⲙⲁϣⲱⲡⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ἤγουνⲏⲅⲟⲩⲛ ⲛⲉϥⲃⲏⲃ ⲉⲧⲕⲏ ⲛⲁⲛ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲛ ⲡⲓⲧⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲛⲁⲓ ⲉⲧϣⲟⲡ ϩⲁ ⲧⲁϩⲏ ⲛⲉ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲓⲧⲛ ϩⲉⲛἔγγραφονⲉⲅⲅⲣⲁⲫⲟⲛ ⲉⲁⲩⲥⲙⲛⲧⲟⲩ ⲛⲁⲛ ⲛϭⲓ ⲛⲓϣⲟⲩⲣ ⲡⲉⲩⲙⲉⲩⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ⲛϭⲓ ⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲙμακαριώτατοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲱⲧⲁⲧⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲁⲃⲣⲁⲁⲙ ⲡἐπίσκοποςⲉⲡⲓⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲡⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡⲉπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡⲉπροεστῶςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲥⲙⲛ ⲧⲉϥδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉⲥδύναμιςⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ ⲙⲛ ⲡⲉⲛⲥⲟⲛ ⲛθεοφιλέστατοςⲑⲉⲟⲫⲓⲗⲉⲥⲧⲁⲧⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡⲉπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲁⲓ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁⲩ ⲙⲧⲟⲛ ⲙⲙⲟⲟⲩ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲓⲥ ⲡⲣⲱϣⲉ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲩϩⲛ ⲧπαρουσίαⲡⲁⲣⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲡσῶμαⲥⲱⲙⲁ ϫⲉⲕⲁⲥ ϩⲱ ⲥ ⲉⲓⲛⲁⲧⲁⲁⲩ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ ⲛⲡⲁⲙⲉⲣⲓⲧ ⲛⲥⲟⲛ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛϯϩⲉ ⲉⲁⲓδοκιμάζεινⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ μᾶλλονⲙⲁⲗⲗⲟⲛ ⲉⲁⲓἐπαινεῖνⲉⲡⲁⲓⲛⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲉϥϭⲱϣⲧ ϩⲛ ϩⲉⲛⲃⲁⲗ ⲉⲧϩⲟⲧⲉ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲧἀκολουθίαⲁⲕⲟⲗⲗⲟⲩⲑⲓⲁ ⲙⲛ ⲧκατάστασιςⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲧⲁⲓ ⲛⲧⲁϥ ϭⲱϣⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲏⲧⲥ ϩⲓⲧⲛ ⲧⲁἐυτέλειαⲉⲩⲧⲉⲗⲉⲓⲁ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲧⲁⲁⲥ ⲉⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲉⲧⲣⲁϯ ⲡⲉσχῆμαⲥⲭⲏⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲓⲱϥ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲟⲩⲉϩ ⲥⲁϩⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲙⲙⲟⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲉⲧⲣⲁϯ ⲡⲉⲧϣⲟⲡ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧϥ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲡⲁⲟⲩⲱϣ ⲛϩⲏⲧ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁⲧⲁⲁϥ ⲉⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲛⲡⲛⲁⲁⲩ ⲛⲡⲁⲕⲱ σῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲉϩⲣⲁⲓ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲡⲧⲱϣ ⲛⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲉϥϩⲁ ⲧἐξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲉⲧⲛⲛⲁδιαστέλλεινⲇⲓⲁⲥⲧⲉⲓⲗⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲟⲩⲟⲛϩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲡⲟⲩⲁ ⲛⲡⲟⲩⲁ ⲛⲙⲟⲟⲩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲓ ⲡⲧⲟⲟⲩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ ⲕⲏⲙⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ ⲧⲥⲱⲭⲉ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲉϥἀνήκεσθαιⲁⲛⲏⲕⲉⲓ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ϩⲓ ϩⲟⲩⲛ ϩⲓ ⲃⲟⲗ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉⲉⲓⲛⲁⲁⲩ ⲉⲡⲉⲛⲥⲟⲛ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲉⲁϥϣⲱⲡⲉ ⲛπιστόςⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲣⲉϥⲣ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲁϥⲕⲱ ⲡⲉϥⲏⲓ ⲛⲥⲱϥ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲉⲛⲧⲁϥ ⲧⲏⲣϥ ⲉⲁϥϩⲓ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲉϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲡⲉⲧⲥⲏϩ ϩⲛ ⲛⲉⲩεὐαγγέλιονⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ϫⲓⲛ ⲧⲉϥⲙⲛⲧⲕⲟⲩⲓ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲁϥⲃⲓ ⲛⲡⲉϥσταυρόςⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲉⲁϥⲟⲩⲁϩϥ ⲛⲥⲁ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲁⲓ ⲟⲛ ⲛⲧⲁϥϩⲓ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲉϥⲟⲩⲱϣ ⲉⲣ μοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲉⲁϥὑπουργεῖνϩⲩⲡⲟⲩⲣⲅⲉⲓ ⲛⲉⲙⲁⲛ ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϥπρέπεινⲡⲣⲉⲡⲉⲓ ⲛ ⲛⲧⲙⲛⲧπιστόςⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲉⲁϥμαθητεῖνⲙⲁⲑⲏⲧⲉⲩⲉ δέⲇⲉ ⲟⲛ ⲛκοσμικόςⲕⲟⲥⲙⲓⲕⲟⲛ ϩⲁⲣⲁⲧⲛ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛⲧⲉⲣⲉⲉⲓδοκιμάζεινⲇⲟⲕⲓⲇⲟⲕⲓⲙⲁⲍⲉ οὖνⲟⲩⲛ ⲛⲡⲉⲛⲥⲟⲛ ⲁⲩⲱ ⲛπίστοςⲡⲓⲥⲧⲟⲥ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛⲧⲓϩⲉ ϩⲛ κατάστασιςⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲉϥπρέπεινⲡⲣⲉⲡⲉⲓ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲁⲓ ϩⲛ ⲧⲉⲩⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲣⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲁκελεύεινⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲛⲧⲁⲕⲱ ⲡⲓβίοςⲃⲓⲟⲥ ⲛⲥⲱⲓ ⲛⲧⲁⲃⲱⲕ ϩⲓ ⲧⲉϩⲓⲏ ⲛⲁⲧπαραιτεῖνⲡⲁⲣⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲥ ϯⲟⲩⲱϣ ⲁⲩⲱ ϯκελεύεινⲕⲉⲗⲉⲩⲉ ⲉⲧⲣⲉⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲡμάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁⲛϣⲣⲡ δηλοῦνⲇⲏⲗⲟⲩ ⲛⲡⲉϥⲣⲁⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲧⲡⲉ ⲛϥⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲓ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ⲙⲛ ⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲟⲩⲏϩⲉⲟⲩⲏϩ ⲛϩⲏⲧϥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲛⲟⲩⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲁⲧ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲟⲓⲧⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲃⲁⲣⲱⲧ εἴτεⲉⲓⲧⲉ γραμμάτιονⲅⲣⲁⲙⲙⲁⲧⲓⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϫⲱⲙⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲃⲏⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲱⲕ εἴτεⲉⲓⲧⲉ πύργοςⲡⲩⲣⲅⲟⲥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ περιοχήⲡⲉⲣⲓⲟⲭⲏ ϩⲓ ϩⲟⲩⲛ ϩⲓ ⲃⲟⲗ ⲉⲡⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲛⲧⲟϣ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧδύναμιςⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ ⲛⲛἔγγραφονⲉⲅⲅⲣⲁⲫⲟⲛ ⲛⲛδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲛⲧⲁⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲕⲁⲁⲩ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲁⲩⲱ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲛⲉⲩπρονόμιονⲡⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲕⲁⲙⲟⲩⲗ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲉⲓⲱ εἴτεⲉⲓ ⲉⲥⲟⲟⲩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲃⲁⲁⲙⲡⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲏⲓ ⲉⲁⲩδωρίζεινⲇⲱⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ ⲧπόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ ⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ κώμηⲕⲱⲙⲏ εἴτεⲉⲓⲧⲉ χωρίονⲭⲱⲣⲓⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲏⲛⲃⲛⲛⲉ ⲕⲟⲩⲕ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲏⲓ ϩⲓ ⲉⲓⲱϩⲉϩⲓⲱϩⲉ κἄνⲕⲁⲛ ϩⲓ ϩⲟⲓ ⲕⲁⲛ ϩⲓ ⲱϩⲥ ⲕⲟⲩⲱⲣϩ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲉⲣⲉⲡⲉⲛⲥⲟⲛ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲟ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲛⲕⲁ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲁⲛϩⲏⲕⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲓϩⲟⲩⲛ ϩⲓⲃⲟⲗ ϩⲓ ⲡⲧⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲕⲏⲙⲉ ϩⲛ ⲡⲉⲧⲕⲓⲙ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲕⲓⲙ ⲁⲛ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲕⲓ ϩⲁⲣⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲓⲛ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ϣⲁ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲁⲩⲱ ϫⲓⲛ ⲟⲩϩⲁⲙⲉ ⲧⲱⲡ ⲉϥⲧⲟⲝ ⲉϫⲟⲉ ϣⲁ ⲟⲩϣⲟⲡ ⲛⲕⲁϩ ⲙⲛ ⲟⲩϣⲙⲟⲩⲉ ⲉⲧⲧⲟⲝ ⲉϫⲟⲉ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲛϥⲣ ϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲉⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲟ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲧⲏⲣⲟⲩ ϩⲛ ⲡⲉϥⲟⲛϩ ⲧⲏⲣϥ ⲛϥϫⲓ ⲛϥϯ ϩⲛ ⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲛϥⲣ ϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲛ ⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ἀκωλύτωςⲁⲕⲱⲗⲩⲧⲱⲥ μέντοι γέⲙⲉⲛⲧⲟⲓⲅⲉ ⲛϥⲣ ⲧδιοίκησιςⲇⲓⲟⲓⲕⲏⲥⲓⲥ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥⲛⲁⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ ⲉⲉⲓⲣⲉ ⲙⲙⲟⲟⲥ ⲉⲧλειτουργίαⲗⲓⲧⲟⲩⲣⲅⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲡϩⲏⲃⲥ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧσυνήθειαⲥⲩⲛⲏⲑⲉⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲡⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲡⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲙⲛ ⲡⲉⲥⲙⲟⲩ ⲉⲡⲣⲟ ⲛⲛϩⲏⲕⲉ ⲉⲧⲛⲁπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ⲙⲛ ⲡϩⲟⲟⲩ ⲛⲣⲁⲛ ⲛⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲡⲣⲁⲛ ⲛⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲟⲩ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲛϥϫⲱⲕ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ ⲙⲛⲧⲥⲧⲙⲏⲧ ⲛⲓⲙ ϩⲓ κατάστασιςⲕⲁⲧⲁⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲉϥπρέπεινⲡⲣⲉⲡⲉⲓ ⲛⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲡβίοςⲃⲓⲟⲥ ⲛⲧⲙⲛⲧμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲉⲩⲉⲟⲟⲩ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲉⲩἀνάπαυσιςⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ ⲛⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲉⲩσύστασιςⲥⲩⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲙⲛ ⲧδιοίκησιςⲇⲓⲟⲓⲏⲕⲏⲥⲓⲥ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ οὐκⲟⲩⲕ ἐξεῖναιⲉⲝⲉⲥⲧⲁⲓ ⲛⲗⲁⲩⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲣⲟⲕ ⲛⲧⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ἤⲏ ⲉⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲥⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲛ ⲥⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲛ ⲟⲩⲁ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲛ ⲥⲛⲁⲁⲩϣⲛ ⲥⲛⲁⲩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϫⲟϩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϫⲟϩ ⲛϫⲟϩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ κληρονόμοςⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲡⲱⲓ ἤⲏ ⲣⲱⲙⲉ ὅλωςϩⲟⲗⲱⲥ ⲉϥⲉⲓⲣⲉ ⲛⲡⲁπρόσωπονⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ϩⲛ ⲗⲁⲩⲉ ⲛκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ἤⲏ χρόνοςⲭⲣⲟⲛⲟⲥ κἄνⲕⲁⲛ ϩⲛ δικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ κἄνⲕⲁⲛ ⲛⲡⲃⲟⲗ ⲛδικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ πόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ⲕⲁⲛ ⲧⲓⲙⲉ ϩⲓ κάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ϭⲙ ϭⲟⲙ ⲛϣⲱⲗ ϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲧⲁⲓ ⲉⲃⲟⲗ ἤⲏ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩἐντολεύςⲉⲛⲧⲟⲗⲉⲩⲥ ἤⲏ ϩⲓⲧⲛ ⲟⲩκέλευσιςⲕⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ ⲛⲛⲟϭ ⲉⲥχορεύεινⲭⲟⲣⲉⲩⲉ ⲉⲛⲉⲗⲁⲩⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ ϭⲙ ϭⲟⲙ ⲛπράττεσθαιⲡⲣⲁⲧⲉⲥⲑⲁⲓ ϩⲁ ϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲛϩⲁⲉ ϫⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲥⲣ ⲁⲛⲁϥ ⲛⲡⲁσκόποςⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲉⲣϣⲁⲛⲧⲉⲗⲁⲩⲉ ⲛⲣⲱⲙⲉ τολμᾶνⲧⲟⲗⲙⲁ ⲉⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ πρῶτονⲡⲣⲱⲧⲟⲛ μένⲙⲉⲛ ⲉⲛⲉϥϯ ϩⲏⲩ ⲛⲗⲁⲩⲉ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ϩⲁ ⲡⲉκρῖμαⲕⲣⲉⲓⲙⲁ ⲛⲡⲁⲛⲁϣ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧϩⲁ ϩⲟⲧⲉ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲛϥϯ ⲉⲡλόγοςⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛⲧκαταδίκηⲕⲁⲧⲁⲇⲓⲕⲏ ⲛⲧⲁⲛνόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛδίκαιοςⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ ὁρίζεινϩⲟⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛϯⲉ ⲛὀγκίαⲟⲅⲕⲓⲁ ⲛⲛⲟⲩⲃ γίνονται χρυσοῦ ὀγκίαι ε ⲛⲡἄρχωνⲁⲣⲭⲱⲛ ἤⲏ ⲡⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲧπράττεινⲡⲣⲁⲧⲉⲥⲑⲁⲓ ϩⲛ ⲡκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲉⲧⲙⲙⲁⲁⲩ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲛⲥⲉϩⲏⲉ ⲉⲣⲟϥ ϩⲓ ⲡβῆμαⲃⲏⲙⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧϩⲁ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲩκρίνεινⲕⲣⲉⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲉⲩκολάζεινⲕⲟⲗⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ϩⲁ ⲡⲉκρῖμαⲕⲣⲉⲓⲙⲁ ⲉⲛⲧⲁϥϩⲓ ⲧⲟⲟⲧϥ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲉⲡⲉⲛⲧⲁϥτολμᾶνⲧⲟⲗⲙⲁ ⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛϥϩⲱⲛ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲙⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲥⲏϩ ⲉⲣⲟⲥ ⲉⲩⲱⲣϫ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲕ ⲛⲧⲟⲕ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲁⲩⲱ ⲉⲩⲧⲁϩⲟ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲛ ⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ ⲁⲓⲥⲙⲛ ϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲛβούλημαⲃⲟⲩⲗⲏⲙⲁ ⲛϩⲁⲉ ⲡⲁⲓ ⲉϥⲉϣⲱⲡⲉ ⲉϥⲟⲣϫ ⲉϥϭⲙ ϭⲟⲙ ⲉϥβεβαιοῦνⲃⲉⲃⲁⲓⲟⲩ ϩⲛ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲛⲁἐμφανίζεινⲉⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲏⲧϥ ϩⲓⲧⲛ ἀρχήⲁⲣⲭⲏ ⲛⲓⲙ ϩⲓ ἐξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛⲓⲙ ϩⲓ ⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲁⲩϫⲛⲟⲩⲓ ⲁⲓὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲁⲩⲁⲩⲱ ⲁⲓⲕⲁⲁⲥ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲡμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲁⲩⲱ προεστῶςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱⲥ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ϩⲓ ⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ϩⲁ ⲡνομόςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲉⲣⲙⲟⲛⲧ ⲡⲉⲛⲧⲁϥⲣ ϣⲉⲣⲡ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲡⲉ ϯστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ ⲉⲡⲓβούλημαⲃⲟⲩⲗⲏⲙⲁ ⲛδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲙⲛ ⲡⲁⲛⲁϣ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ πρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ ὡς πρόκειται καὶ ἀπέλυσα ⲁⲛⲟⲕ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲛἀρχιπρεσβύτεροςⲁⲣⲭⲓⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲙⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛϫⲏⲙⲉ ϯⲟ ⲙμάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲁⲡⲁ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲡμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ϫⲟⲟϥ ⲛⲁⲓ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉϥαἴτησιςⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲁⲙⲟⲩⲏⲗ ⲛⲓⲱⲥⲏⲥ ϩⲛ ϫⲉⲙⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ τύχηⲧⲩⲭⲏⲛ ⲁⲓπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ϩⲙ ⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲁⲁⲡⲁⲓⲱⲧ ⲁⲡⲁ ⲓⲁⲕⲱⲃ αἰτεῖνⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲣ μάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉϥαἴτησιςⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉⲕⲱϣ ⲛⲯⲙⲱ ⲡⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲁⲓπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ κατάⲕⲁⲧⲁ τύχηⲧⲩⲭⲏⲛ ϫⲉ ⲉⲓⲛⲁϭⲓⲛ ⲡϣⲓⲛⲉ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲁϥαἰτεῖνⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲣ μάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲁⲛⲟⲕ ⲇⲁⲩⲉⲓⲧ ⲛϩⲗⲗⲟ κατάⲕⲁⲧⲁ τύχηⲧⲩⲭⲏⲛ ⲁⲓπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲛⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲁⲓϭⲓⲛ ⲡϣⲓⲛⲉ ⲛⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲁϥπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲉⲧⲣⲁμαρτυρίζεινⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉϥαἴτησιςⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲛⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ϯⲟ ⲙμάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲟⲥ ⲉϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧαἴτησιςⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ ⲛⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲁⲡⲁ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲉⲉⲓⲛϩⲟⲩⲛ ϩⲁϩⲧⲏϥ κατάⲕⲁⲧⲁ τύχηⲧⲩⲭⲏⲛ ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲁⲗⲏ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲙⲁⲧⲟⲓ ⲡⲁⲡⲟⲗⲁϣⲁⲛⲉⲁⲡⲟⲩⲗⲁϣⲁⲛⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ τύχηⲧⲩⲭⲏ ⲁⲓπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲕⲉ ⲉⲧⲣⲁϭⲛⲉⲧⲣⲁϭⲱ ⲡⲉⲛⲉⲓⲱⲧ ⲁⲡⲁ ⲓⲁⲕⲱⲃ ⲡμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲁⲩⲱ προεστῶςⲡⲣⲟⲉⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙⲡτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲡⲁ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲁϥπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓ μαρτυρίζεινⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ ϩⲁ ⲧⲉϥδιαθήκηϯⲁⲑⲏⲕⲏ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲓⲥⲣⲁⲏⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲯⲁⲧⲉ ϯⲟ ⲙμάρτυςⲙⲁⲣⲧⲏⲥ ϩⲁ ϯδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ $m1 διʼ ἐμοῦ Θεόδωρος σὺν θεῷ γραμματεὺς κάστρου Μεμνονίων αἰτηθεὶς ἔγραψα ὑπὲρ αὐτοῦ καὶ ὑπὲρ τῶν μαρτύρων τῶν μὴ εἰδότων γράμματα κατὰ τὸ ἀεὶ ἔθος τοῦ κάστρου καὶ ἐσωμάτισαAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.