Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.1.113_1

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

τὸ μὲν ἐπὶ τῆσδε τῆς Ἀρσινοειτῶν πόλεως, τὸ δὲ ἐν προαστίοις καὶ ἐν τῇ ταύτης περιοικείδι τῆς Θεοδοσιουπολιτῶν, Οὐαλεντίνου μὲν λέγοντος ἠγορακέναι πρὸ πολλοῦ χρόνου τὸ αὐτὸ παρὰ Δελματίου τοῦ καὶ Οὐαλεντίνου τῆς τιμῆς καταβεβλημμένης εἰς αὐτὸν παρ αὐτοῦ καὶ ἀντὶ τῶν καταβεβληθέντων νέμεσθαι αὐτὸν καὶ κυριεύειν τῶν προγεγραμμένων πραμάτων δεσποτικῷ δικαίῳ Δελμάτιον τὸν καὶ Οὐαλεντῖνον περὶ αὐτοῦ ἔτι ἀμφιβάλλειν. πρὸς ταῦτα Δελμάτιος ὁ καὶ Οὐαλεντῖνος ἔλεγεν, δικω Δελμάτιον τὸν καὶ Οὐαλεντῖνον ετι ἀμφιβάλλει π Δελμάτιος ὁ καὶ Οὐαλεντῖνος ἔλεγεν ὅτι ἐν ἀφηλικότητι πρὸ τῆς μεθέξεως ἐννόμου ἡλικίας τῶν εἴκοσι πέντε ἐνιαυτῶν τὴν πρᾶσιν ἐποιήσατο καὶ περιεγράφη· τὸ γὰρ τίμημα οὐκ ἄξιον τοῦ πράγματος ἑαυτῷ ἔλεγεν καταβεβλῆσθαι ἀλλʼ ἔλαττον πρὸς τοῦτο δικαιολογούμενος Οὐαλεντῖνος ἔλεγεν μὴ ἀνατρέπεσθαι πρᾶσιν ἕνεκεν ἐλάττωνος τιμῆς τοιαῦτα γὰρ ἀεὶ συμβαίνειν ἐν ταῖς πράσεσινπράσεσειν ἢ ὀλίγῳ πλείονος ἢ ὀλίγῳ ἐλάττωνος ἀγοράζειν ἢ πωλεῖν· Δελμάτιος ὁ καὶ Οὐαλεντῖνος πρὸς ταῦτα ἔλεγεν ὅτι ἐπὶ τῶν τελείων ταῦτʼ ἔστιν· αὐτὸς δὲ ἐν ἀφηλικότητι ἐποίησεν τότε τὸ τῆς πράσεως συνάλλαγμα καὶ περιεγράφη· πρὸς τοῦτο ἔλεγεν Οὐαλεντῖνος ὡς μάλιστα μὲν οὐδὲ ἀφῆλιξ τότε ἐποιήσατο τὸ συνάλλαγμα ἀλλὰ καὶ διεβεβαιώσατο ἑαυτὸν τὸ τηνικαῦτα τέλειον εἶναι εἰ δὲ καὶ δοίη τις κατὰ συγχώρησιν τοῦτο οὕτως ἔχειν ἀλλὰ πολὺν τὴν τελείαν καὶ ἔννομον ὑπερβὰς ἡλικίαν κατὰ τὸν αὐτοῦ λόγον ἐπησύχασεν τῇ πράσειπράσι καὶ οὐ κατήγαγεν μέμψιν περὶ αὐτῆς καὶ τούτῳ τῷ λόγῳ ἀποκεκλεῖσθαι αὐτῷ πᾶσαν κατʼ αὐτοῦ δικαιολογίαν περὶ ἀφηλικότητος ἢ περὶ παραλλήλου τιμήματος· τούτων ῥηθέντων αὐτοῖς πρὸς ἀλλήλους συνβέβηκεν μεσιτείανμεσητίαν γενέσθαι μέσων εἰρηνικῶν ἀνδρῶν ἀγαθῶν ἐφʼ ὧν τούτων καὶ πολλῶν ἄλλων κινηθέντωνκεινηθέντων καὶ μέλλοντος τοῦ πράγματος εἰς δικαστήριον κατάγεσθαι ὕστερον ᾕρησενᾕρεσεν τοῖς μέσοις καὶ τοῖς μέρεσινμέρεσειν ἔδοξεν πρὸς ἀπαλλαγὴν τελείαν καὶ διάλυσιν τοῦ πράγματος δοθῆναι Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ παρὰ Οὐαλεντίνου ἄλλα χρυσοῦ νομίσματα ἕξ, χρυσίου νομίσματα ϛ πρὸς τοῖς ἤδη πάλαι δοθείσιν ἐν τῷ καιρῷ τῆς γενομένης πράσεως καὶ ἐπὶ τούτοις ἀπηλλάχθαι αὐτοὺς καὶ μηδὲ αὐτὸν τὸν Δελμάτιον τὸν καὶ Οὐαλεντῖνον ἔχειν τίνα λόγον ἔτι πρὸς Οὐαλεντῖνον περὶ τοῦ αὐτοῦ πέμπτου μέρους τῶν αὐτῶν πραγμάτων ἢ μέρους αὐτῶν ἢ δικαίου αὐτῶν τῶν καὶ ἐνκειμένων τῇ γεναμένῃ πράσειπράσι παρʼ αὐτοῦ Δελματίου τοῦ καὶ Οὐαλεντίνου εἰς Οὐαλεντῖνον μηδὲ περὶ τιμήματος ὡς ἐλάττωνος δοθέντος παρὰ τὴν ἀξίαν μηδὲ περὶ περιγραφῆς ὡς περιγραφέντος αὐτοῦ καὶ Οὐαλεντῖνος δὲ συνέθετο ἐμμένειν τούτοις καὶ μὴ τοῦ λοιποῦ ζήτησιν ἐπάγειν Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ ὡς λαβόντιλαβώντι παρʼ αὐτοῦ ἐξ ὑστέρου μετὰ τὴν πρᾶσιν τὰ προειρήμενα ἓξ νομίσματα διὰ τὸ λόγῳ διαλύσεως καὶ ἀπαλλάγης συναρέσαι αὐτὰ δοθῆναι πρὸς τοῖς πάλαι δοθεῖσιν καὶ ἐπὶ τούτοις περὶ τῶν ἓξ νομισμάτων δοθέντων Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ παρὰ Οὐαλεντίνου ἀπὸ χειρὸς εἰς χεῖρας ἐπὶ παρουσίᾳ τῶν ἑξῆς ὑπογραφόντων μαρτύρων ἐδέησεν ταύτην τὴν ἔγγραφον ὁμολογίαν τῆς διαλύσεως μεταξὺ αὐτῶν παρακολουθῆσαι διʼ ἧς ὁμολογοῦσιν ἐπομνύμενοι θεὸν παντοκράτορα καὶ τὴν εὐσεβείαν καὶ νίκην τῆς καλλινίκου καὶ ἀθανάτου κορυφῆς οἱ ἐξ ἑκατέρου μέρους ἐμμένειν τούτοις τοῖς καὶ συνδόξασιν καὶ κρατύνειν καὶ βεβαιοῦν καὶ ἐν μηδενὶ παρασαλεύειν μὴ ἐν δικαστηρίῳ οἱῳδήποτε μὴ ἑκτὸς δικαστηρίου μὴ διὰ βασιλικῆς ἀντιγραφῆς εἰ δὲ ἐπιχειρήσειεν ὁπότερον μέρος ἢ κληρονόμοι αὐτῶν ἢ διάδοχοι ἢ διακάτοχοι παραβῆναι τι ὧν συνωμολόγησαν μηδὲν μὲν ὠφελεῖσθαι ἐκ τοῦ ἐπιχειρήματος ἐνέχεσθαι δὲ καὶ τῷ τῆς ἐπιορκίας κινδύνῳ καὶ τοῖς ἄλλοις ἐπιτιμίοιςἐπιτιμείοις τοῖς ὡρισμένοις κατὰ τῶν παραβαίνειν ἐπιχειρούντων ἐνωμότουςἐνομότους συνθήκας καὶ δοῦναι λόγῳ προστίμου καὶ παραβασίας τῷ ἐμμένοντι μέρει χρυσοῦ οὐγκίας τέσσαρας χρυσίου οὐγκία δ καὶ σύμπαντα τὰ συμβησόμενα ἀναλώματα καὶ δαπανήματα καὶ ζημιώματα τῷ παραβαινομένῳ μέρει παρὰ τὴν αἰτίαν τοῦ παραβαίνοντος πρὸς τῷ καὶ μετὰ τὴν τοῦ προστίμου καὶ τῶν ἀναλωμάτων καὶ δαπανημάτων καὶ ζημιωμάτων καταβολὴν ἔχειν ταύτην τὴν ὁμολογίαν τῆς διαλύσεως τὴν ἰδίαντὴν αἰτίαναἰδίαν ἰσχὺν ἐπί τε αὐτῶν τῶν πρωτοτύπων πρὸς ἀλλήλους καὶ ἐπὶ κληρονόμων αὐτῶν καὶ διαδόχων καὶ διακατόχων ἥπερ ἐγένετο δισσὴἢ τις δισσὴ ἰσότυπος αὐθεντικὴ ὥστε ἕκαστον μέρος ἔχειν ἀνὰ μοναχὸν καὶ ὑπέθεντο ἀλλήλοις πρὸς ἀσφάλειανἀσφάλιαν ἐπί τε τῷ προστίμῳ καὶ τοῖς ἀναλώμασιν καὶ δαπανήμασιν καὶ ζημιώμασιν ἅπαντα ἑαυτῶν τὰ ὑπάρχοντα καὶ ὑπάρξοντα ἐν παντὶ εἴδει καὶ γένει εἰδικῶςἰδικῶς καὶ γενικῶς ἐνεχύρου λόγῳ καὶ ὑποθήκης δικαίῳ καθάπερκαθʼ ἅπερ ἐκ δίκης καὶ ἐπὶ τούτοις ἐπερωτήσαντες ἑαυτοὺς καὶ ἀντεπερωτηθέντες ἀλλήλοις παρόντες παροῦσιν κατὰ πρόσωπον ὡμολόγησαν Φλάουιος Δελμάτις ὁ καὶ Οὐαλεντῖνος τρακωνάριος υἱὸςυἱὼς Φοιβάμμωνος ὁ προγε γραμμένοςπρογεγραμένος πεποίημαιπεπύημε τήνδε τὴν ὁμολογίανὁμωλογίαν τῆς διαλύσεωςδιαλύσεος πρὸς σὲ τὸν Αὐρήλιον Οὐαλεντῖνον υἱὸνυἱὼν Λικινιανοῦ περὶ τοῦ πρὸ τού του πραθέντος σοισυ παρʼ ἐμοῦ πέμπτου μέρους πραγμάτων δια φόρων ἐλθόντων εἰς ἐμὲ ἀπὸἀπω πατρῴαςπατρόͅας μου κληρονομίαςκληρομίας κατὰ τὴν δύναμιν ἧς ἐποιησάμηνἐπυησάμην σοισυ πράσεωςπράσεος δεξάμενος καὶ νῦν παρʼ ἐ σοῦ λόγῳλόγο διαλύσεωςδιαλύσεος καὶ τὰ ἄλλα ἓξ χρύσινα, χρυσοῦ νομίσματα ϛ, καὶ ὁμολογῶὁμολογο τοῦ λοιποῦλυποῦ μηδέναμεδενα λόγον ἔχεινἔχιν πρὸς σὲπροσὲ περὶ τούτου ἢ μέρους δι καίου κατὰ μηδένα τρόπον καὶ συμφωνεῖσυνφονῖ μοιμυ πάντα τὰ προγεγραμ μένα ὡς πρόκειταιπρόκιτε καὶ τὸ πρόστιμον τῶν τεσσάρωντεσσάρον οὐγκίωνοὐγκίον τοῦ χρυσίου καὶ ἐπερωτηθεὶςἐπεροτιθὶς ὡμολόγησαὁμολόγησα καὶ ἀναγνοὺς καὶ ὑπογράψαςἡπογράψας χειρὶ ἐμῇ ἀπέλυσα. Αὐρήλιος Οὐαλεντῖνος υἱὸς Λικιννιανοῦ ὁ προγεγραμμένος πεποίημαι τήνδε τὴν ὁμολογίαν τῆς διαλύσεως πρὸς σὲ τὸν Φλάουιον Δελμάτιον τὸν καὶ Οὐαλεντῖνον τρακωνάριονδρακονάριον καὶ ὁμολογῶ μηδένα λόγον ἔχειν πρὸς σὲ προφάσει τῶν νῦν δοθέντωνδοθεν σοι παρʼ ἐμοῦ χρυσίνων ἓξ λόγῳ διαλύσεως ἧς ἐποιήσαμην πρὸς σὲ περὶ οὗ σύ μοι πρὸ τούτου πέπρακαςτὸ πρὶν ἐπιπέπρακασ πέμπτου μέρους πραγμάτων διαφόρων κατὰ τὴν δύναμιν ἧς ἐποιήσου μοι πράσεως καὶ συμφωνεῖσυμφωνῖ μοι πάντα τὰ προγεγραμμένα ὡς πρόκειται καὶ τὸ πρόστιμον τῶν τεσσάρων οὐγκίων τοῦ χρυσίου καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα καὶ ἀναγνοὺς καὶ ὑπογράψας χειρὶ ἐμῇ ἀπέλυσα. ΦλάουιοςΦλαειως ΜάξιμοςΜάκιμως ὁὡ καὶκὲ ΕὐλόγιοςΕὐλώγιως στρατιώτης τοῦ προγεγραμμένουπρωγεγραμμένου ἀριθμοῦ υἱὸςυἱὼς Ἀφουᾶ μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳὁμολωγίᾳ τῆς διαλύσεως καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ ΟὐαλεντίνῳΒαλετίνῳ τῷ ἐμῷ ἑτέρῳ Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡς πρό κειταιπρώκιτε. Φλάουιος ΕὐτρόπιοςΕὐτρώπιως στρατιώτης τοῦ προγεγραμμένουπρογεγραμένου ἀριθμοῦἀρισθμοῦ μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳὁμωλωγίᾳ τῆςτη διαλύσεως καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ ΟὐαλεντίνουΒαλεντίνου τῷ ἐμῷ ἑτέρῳ Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεν τίνῳΒαλεντίνῳ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡς πρόκειταιπρώκιτε. Φλάυιος Εἰσαπόλλον ὁ καὶ Εὔφραντις φλαβιάλιοςφλαβυαλις τοῦΦλαουίου Β τοῦ προγεγραμμένου ἀριθμοῦ μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ τῆς διαλύσεωςδιαλύσεος καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ Οὐαλεντίνου τῷτοῦ ἐμῷἐμοῦ ἑτέρῳἑτέρου ΔελματίῳΔελματίου τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡςὁς πρόκειταιπρόκιτε. Ἀβραάμιος πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος τῆς ἁγίας καθολικῆς ἐκκλησίας τῆς ἈρσινοειτῶνἈρσινωειτο͂ν πόλεως κενων υἱὸς μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ τῆς διαλύσεωςδιαλύσεος καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθηπαρεσχεθην παρʼ Οὐαλεντίνου Φλαουείῳ Δελματίῳ τῷτοῦ καὶκὲ Οὐαλεντίνῳ στρατιώτῃστρατειώτῃ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡς πρόκειται. πρεσβύτερος καὶ οἰκονόμος τῆς ἁγίας καθολικῆς ἐκκλησίας τῆς ἈρσινοιτῶνἈρσινοιτο͂ν πό λεωςπόλεος καλουμένης Απαος υἱὸς Εὐλογίου μαρτυρῶμαρτυρο τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ τῆς διαλύσεως καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ Οὐαλεντίνου τῷτο Φλαουείῳ ΔελματίῳΔελμάτιο τῷτο καὶ Οὐαλεντί νῳΟὐαλατινῳ στρατιώτῃ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡς πρόκειταιπρόκιτε Αὐρήλις Φοιβάμμων τῆς Ἀρσινοειτῶν πόλεως μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ διαλύσεως καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ ΟὐαλεντίνουΟὐαλεντίνω τῷ Φλαουίῳ Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ στρατιώτῃ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος δημοτης τῆς Ἀρσινοειτῶν πόλεως μαρτυρῶ τῇδε τῇ ὁμολογίᾳ τῆς διαλύσεωςδιαλύσεος καὶ ἐπὶ παρουσίᾳ ἐμῇ παρεσχέθη παρὰ Οὐ αλεντίνου τῷ Φλαυείῳ Δελματίῳ τῷ καὶ Οὐαλεντίνῳ στρα τιώτῃ τὰ διαλυτικὰ ἓξ χρύσινα ὡςὁς πρόκειται δι εμυ επιφανιυ διʼ ἐμοῦ Ἐπιφανίουem
Cross-references (3)

TM-Text 41019 primary
DDbDP-Text p.lond;1;113_1 tier-1
HGV-Text 41019 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.