Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.lond.2.387 VI - VIIArsinoites (?)

List of persons with their occupations. A list of men identified by name and trade, including linen-weavers, a priest, a notary, weighers, a potter, a dyer, a goldsmith, a grain-measurer, a baker and others, some with numerical entries. It dates to the 6th or 7th century AD and probably comes from the Arsinoite nome. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 36999. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[… 2 lines lost …] Φ[…]… ταρσικάριος α[…] Μαρτυρις ταρσικάριος Ἄπα Ὂλ πρεσβύτερος …α[…]ους Παῦλος μαῦρος α φ β Ἰοῦλις νοτάριος Λάμμις ἀφανιστής Ἀπόλλων …… …μαρος ζυγοστάτης …αμμων κεραμεύς Μαρτυρις βαφεύς …ε…ωρ μαῦρος ………ργος Σιπλουν Μαῦρος χρυσοχοῦς Σαμβᾶς σιτομέτρης Πατουῶς σιλιγνάριος α φ α Φῖβ στιππουργὸς Ἰωάννης ἀνθηλᾶς α φ β Ἠλίας ζυγοστάτης

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[… 2 lines lost …] Ph[…] linen-weaver (tarsikarios) […] Martyris, linen-weaver (tarsikarios) Apa Ol, priest […]ous Paulos, black (?), 1 1/2 (?) Ioulis, notary Lammis, finisher (?) (aphanistes) Apollon […] […]maros, weigher […]ammon, potter Martyris, dyer […]e[…]or, black (?) […]rgos Siploun Mauros, goldsmith Sambas, grain-measurer Patouos, fine-flour baker, 1 1/2 (?) Phib, tow-worker Ioannes, flower-seller (?), 1 1/2 (?) Elias, weigher

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.