Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.lond.4.1433

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek
Transcription

Arabic ἐν ὀνόματι τοῦ θεοῦ τοῦ ἐλε ήμωνοςἐλεήμονος καὶ φιλανθρώπου Arabic οὐκ ἔστιν θεὸς εἰἰ μὴ ὁ μόνος οὐκ ἐγέννησεν οὐκ ἐγεννήθηἐγενήθη οὐκ ἔστι ἴσος Μααμὲτ ἀπόστολοςἀποστλος θεοῦ ἀπέστειλενἀπέστιλεν ἀνθρώποις εἰς τὴντὶν ὀρθὴν πίστιν Arabic Arabic Ἀβδέλλα Ἀλουλὶδ Ἀμιρ ἈλμουμνινἈλμνιν Ἀβδέλλα υἱὸς Ἀβδελμέλεκ σύμβουλος Arabic σὺν θεῷ οἰκιστικὸνοἰκειστικὸν διαφόρων στίχων κώμης Ἀφροδιτὼ ἰνδικτίονος ε οὕτως κώμης Ἀφροδιτώ οὕτως Ἁθὺρ κθ ὀνόματι μέρους ναύτου μηνὸς α λόγῳ τοῦ Κλύσματος εἰς Ῥαιθοῦ διὰ ἐπιστολῆς τοῦ πανευφήφου συμβούλου ἐν σώματι ναύτου γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους ῥογᾶς Μωαγαριτῶν σίτου ἀρτάβαι υ λόγῳ ἀνδραπόδου φαμηλίας τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα η Χοιὰκ δ ὀνόματι μέρους ἐργάτου α μηνὸς α λόγῳ κτίσματος κάστρου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου ἀπὸ Ἀνταίου νομίσματος 𐅵 γ Χοιὰκ ιε ὀνόματι τιμῆς σίτου ἀρταβῶν ρπβ λόγῳ ῥογᾶς Μωαγαριτῶν ἀπὸ λοιπαδαρίου ἐμβολῆς γ ἰνδικτίονος διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα δ 𐅵 κδ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ξενίου τοῦ Ἀμιραλμουμνιν νομίσματα ρλγ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ Κλύσματος διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεμπνουθίου ψωμίων ἀρτάβαι κ ἐλαίου μέτρα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου καὶ μισθοῦ αὐτοῦ Ἰεζεκιὴλ νομίσματα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἀπὸ Ἀφροδιτώ νομίσματα ιε οὕτως ἀκανθέαιἄκανθαι ζ νομίσματα ζ συκομορέωνσυκομόρωνσυκῶνσυκο στρεπτῶν παχέων δ νόμισμα α γ σχοινία μικ η νομίσματος γ φοίνικος σῶμα α νομίσματος 𐅵 γ παλούκια γ νομίσματος 𐅵 νήματος κεντηνάρια β νομίσματα ε τῇ αὐτῇ ὀνόματι φορέτρου καμήλων β καὶ μισθοῦ καὶ δαπάνης καμηλίτου α οὕτως ὑπὲρ καμήλων β νομίσματα δ 𐅷 ὑπὲρ καμηλίτου α γίνεται νομίσματα ε 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου καὶ μισθοῦ καὶ παραλλαγῆς χρυσίου διὰ Σενουθίου πιστικοῦ υἱοῦ Ἐνὼχ ἀπὸ Ἀφροδιτὼ νόμισμα α 𐅵 Χοιὰκ κα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως μηνὸς Μεχεὶρ ϛ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ὑπὲρ ἐργατῶν β νομίσματα δ 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι πρίστεως 𐅵 μηνὸς α λόγῳ ἐπιταγῆς τοῦ Ἀμιραλμουμνιν γινομένῳ ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου νομίσματος 𐅵 γ Χοιὰκ κδ ὀνόματι ἐργάτου α μηνῶν ιβ λόγῳ νέου κτίσματος τοῦ Ἀμιραλμουμνιν εἰς Ἱερουσολύματι σὺν νομίσματι 𐅵 ἀποτροφῆς ἀγορασθείσης διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα ϛ 𐅵 καὶ ἐργάτης α ἐν σώματι διὰ Σενουθίου Τῦβι α ὀνόματι τεχνιτῶν καὶ ἐργατῶν ὑπὲρ τῶν καράβων μηνῶν δ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἐν σώματι τέκτονες β ἐργάται β δ Τῦβι ε ὀνόματι φοινικοδοκίων σχιστῶνσχιδ ιε λόγῳ οἰκημάτωνοἰκήσεως αὐλῆς τοῦ Ἀμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα ζ 𐅵 Τῦβι η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης ὩρουογχίουὩρουογχίω λογογράφου μηνῶν ιβ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἰνδικτίονος δ ἕως μηνὸς Ἁθὺρ ε ἰνδικτίονος ε διὰ Ὡρουχ νομίσματα ϛ Τῦβι κγ ὀνόματι χλωροῦ χόρτου ἀρουρῶν γ ἐκ νομίσματος α καὶ μισθοῦ ἀρχισταβλίτου ὀνόματος α μηνῶν ιβ λόγῳ δρομικοῦ ἀλλαγῆς Μουναχθη διὰ Ρασζιτ νομίσματα ε οὕτως χώρτου ἀρουρῶν γ νομίσματα γ μισθοῦ ἀρχισταβλίτου μηνῶν ιβ νομίσματα β Μεχεὶρ η ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ τιμῆς ξυλοκαυσίμωνξύλων καυστῶν ὀφειλήματος κατέργου πησσομένων κεντηναρίων β ἐκ νομισμάτων β διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματα δ Μεχεὶρ ὀνόματι λωροτόμουλουροδόμου α ἡμερῶν κ ἐργασίας τένδας τοῦ Ἀμιραλμουμνιν γινομένῳ ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι καλαφάτου α καὶ τέκτονος α μηνῶν δ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου νομίσματα δ ὀνόματι ἀνδρὸς 𐅵 μηνῶν η μετὰ δαπάνης αὐτοῦ λόγῳ κατέργου τοῦ μασγιδα Δαμασκοῦ ἐν σώματι διὰ Ἐνὼχ Θεοδ 𐅵 νομίσματα β δ τῇ αὐτῆ ὀνόματι ἐργατῶν β λόγῳ ἀλλαγῆς σιδηρέων μηνῶν γ ἀπὸ Μεχεὶρ ϛ ἕως Παχὼν ϛ καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτῶν νομίσματα β δ νομίσματα δ 𐅵 Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναυτῶν λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β ἐν εἴδει μηνῶν δ οὕτως διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ναυτῶν η μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ σὺν νομίσματι 𐅵 λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματα ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου καὶ μισθοῦ Σενουθίου πιστικοῦ καὶ Ἀβδεραμαν βερεδαρίου νομίσματα Φαμενὼθ δ ὀνόματι λειψάνουλειψένου δαπάνης κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἀθανασίου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβαι κ ὀνόματι ἀπαργυρισμοῦ γάλακτος νομίσματα σλγ γ ιβ κδ νομίσματα δ 𐅵 Φαρμοῦθι β ὀνόματι μέρους ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνὸς α λόγῳ ἀποτροφῆς διὰ Ἠλιᾶς στρατιώτου ναύται λα τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ διὰ Βασιλείου Ἄπα Κύρου ναύτου ἀπὸ πόλεως Ἀνταίου νομίσματα η ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν λα μηνῶν ζ μετὰ μέρους τοῦ ἐποικίου Ψύρου τοῦτʼ ἐστὶν ἐκ τοῦ ναύτου ψωμίων ἀρτάβαι ζ ὀσπρέου ἀρτάβη α ϛ ἐλαίου ξέσται ζ ὄξου ξέσται ζ ἁλυκῆς κθ α 𐅵 δ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν καὶ μαυλέων σίτου ἀρτάβαι ρ νομίσματα η γ ἑψήματος μέτρα ν νομίσματα ιβ 𐅵 γίνονται νομίσματα κ 𐅵 γ θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ζ ἤτοι Βασιλείου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης σὺν νομίσματι α 𐅷 δαπανηθέντι Ἄπα Κύρου πιστικοῦ ὑπὲρ ψωμίων ἀρταβῶν ιε νομίσματα ε γ Φαρμοῦθι η ὀνόματι ναύτου α ἐπὶ μηνῶν η λόγῳ πλοίου τοῦ Κλύσματος ἤτοι Δαυὶδ Ἀνδρέου ἐν σώματι ἀπὸ ἰδίου χωρίου ὀνόματος α Φαρμοῦθι ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν καὶ μισθοῦ ἀνθρώπου σταλέντος μετʼ αὐτῶν νομίσματα δ Παχὼν ε ὀνόματι ναυτῶν ζ 𐅷 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐντὸς ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β ἐν εἴδει μηνῶν δ διὰ Πέτρου πιστικοῦ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναυτῶν γ γ μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ ἐν εἴδει καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα ϛ νόμισμα α 𐅵 λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναυτῶν δ γ μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματα δ γ Παχὼν ὀνόματι ἐργατῶν β λόγῳ ἀλλαγῆς σιδηρέων μηνῶν γ διὰ Παίων ναύτου νομίσματα δ 𐅵 Παχὼν ζ ὀνόματι μέρους δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουζαε υἱοῦ Ἀλουασαλ μηνῶν δ κριθῆς ἀρτάβαι κ νομίσματος 𐅵 γ ἀχύρων κεντηνάρια κ νομίσματος 𐅵 γίνεται νόμισμα α γ Παχὼν θ ὀνόματι μέρους ναύλου πλοίου βαστάσαντος διαφόρων εἴδει τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πρεσβυτέρου καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματα ιβ ιδ ὀνόματι μέρους τιμῆς διφθερῶν σκεπαστηρίων διήρων καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου νόμισμα α 𐅵 Παῦνι δ ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ τιμῆς ξύλων καυστῶν κεντηνάριον α λόγῳ κατέργου πησσομένων διὰ Πέτρου πιστικοῦ νόμισμα α Παῦνι ε ὀνόματι μέρους δαπάνης Ἀτιατ υἱοῦ Αγουπα καὶ ἑτέρων ὀνομάτων δ ὡς ἀναγράψαι τὰς ἀκανθέαςἄκανθας μέρους μηνῶν δ νομίσματος 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι φακλίωνφακλείων τοῦ Ἀμιραλμουμνιν γινομένου ἐν Ἀλεξανδρείᾳ διὰ χειρὸςδθ Βίκτωρος ναύτου διὰ Παδοσε κηροῦ λίτραι ν νόμισμα α γ ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους ἀνδρῶν η ἐπὶ μηνῶν γ λόγῳ χωμάτων Τεπύθεως ἐν σώματι διὰ Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ ὀνομάτων γ 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου αὐτοῦ καὶ ναυτῶν ιδ διὰ Φοιβάμμωνος Ἀγάθονος ναύτου νομίσματος 𐅷 Παῦνι ιθ ὀνόματι μέρους δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ χειρὸς Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα ν 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ μισθοῦ καὶ Ἐνὼχ καὶ παραλλαγῆς χρυσίου διὰ χειρὸς τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος 𐅷 Παῦνι κα ὀνόματι μέρους μισθοῦ Νεμεσίωνος καὶ Σαραπίωνος οἰκοδόμων ἀπὸ κώμηςκόμης Ὀνούφεως διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Παῦνι κθ ὀνόματι δαπάνης ἡμέτερας καὶ τῶν συνόντων εἰσερχομένων ἡμῖν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ σίτου ἀρτάβαι ο τῇ αὐτῇ ὀνόματι διωρύγων καὶ παραχωμάτων τῆς ἡμέτερας κώμης Ἀφροδιτὼ ἀπὸ ἐργατῶν λδ ἐργάται κδ Ἐπὶφ η ὀνόματι μέρους μισθοῦ καὶ δαπάνης σιδηροχαλκέως α ἐπὶ μηνῶν ϛ λόγῳ φιλοκαλείας πλοίου τῶν β διαβληθέντων καὶ vestiges ὑπὲρ σιδηροχαλκέως 𐅵 διὰ χειρὸς Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα ε 𐅵 ὀνόματι ἐμβολῆς ϛε ἰνδικτίονος διὰ χειρὸς Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι φ νομίσματα ριϛ γ ιβ Μεσορὴεπιφ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ χειρὸς Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα ι 𐅵 Μεσορὴ κε ὀνόματι χαλκώματος ἐλατοῦἐλαθέντος λιτρῶν λ εἰς νομίσματα δ γ καὶ χυτοῦ ἄσπρου λιτρῶν ι εἰς νόμισμα α λόγῳ ἐπιταγῆς διὰ Ἐνὼχ γίνονται νομίσματα ε γ Ἐπαγομένων α ὀνόματι σκυτέως α μηνῶν β λόγῳ Ἀπου Ἀνουβε τὰ καὶ δοθέντα Ἐνὼχ πιστικοῦ διὰ τῶν σκυτέων τοῦ χωρίου νομίσματα γ γ Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους τεχνιτῶν μ λόγῳ κατέργου μασγιδα Δαμασκοῦ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα β Θὼθ β ὀνόματι μέρους μισθοῦ καὶ δαπάνης συμμάχου α μηνῶν δ συμμάχου 𐅵 νόμισμα α κα ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων α καταβολῆς καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν δημοσίων νομίσματα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι σιδηρέων ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ὑπὲρ ἐργατῶν β εἰς συμπλήρωσιν μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα δ 𐅵 ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα νομίσματα κη 𐅷 ὅλουλο νομίσματα τοη 𐅵 κδ καὶ μισθοῦ ναυτῶννναυτῶν λα νομίσματα Ἀφροδιτὼ καὶ πεδιάδων ὀνόματι ἀπαργυρισμοῦ γάλακτος λόγῳ βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου νομίσματα ε Πεδιάδες οὕτως Ἁθὺρ κθ ὀνόματι μέρους ναύτου α λόγῳ τοῦ Κλύσματος εἰς Ῥαιθοῦ μηνὸς α ἤτοι Πανσιρ Παησε διὰ ἐπιτολῆς τοῦ πανευφήμου συμβούλου ὀνόματος γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους σίτου ἀρταβῶν υ μηνῶν β λόγῳ ῥογᾶς Μωαγαριτῶν διὰ χειρὸς Μεεισαρα υἱοῦ Ἀβδελλα νομίσματα δ 𐅵 Χοιὰκ ιε ὀνόματι τιμῆς σίτου ἀρταβῶν ρ λόγῳ ῥογᾶς Μωαγαριτῶν ἀπὸ λοιπάδος ἐμβολῆς γ ἰνδικτίονος διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ξενίου τοῦ Ἀμιραλμουμνιν διὰ χειρὸς τοῦ αὐτοῦ νομίσματα μ τῇ αὐτῇ ὀνόματι φορέτρου καμήλων καὶ μισθοῦ καὶ δαπάνης καμηλίτου διὰ χειρὸς τοῦ αὐτοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ Κλύσματος διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεμπνουθίου ψωμίων ἀρτάβαι ι ἐλαίου ι τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ μισθοῦ Ἰεζεκιὴλ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἰεζεκιὴλ νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα δ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου καὶ παραλλαγῆς καὶ μισθοῦ αὐτῶν διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Χοιὰκ κα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτουἐργργ α ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως Μεχεὶρ ϛ νομίσματα β κδ ὀνόματι ἐργάτουἐργργ α μηνῶν ιβ λόγῳ νέου κτίσματος τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Ἱερουσολύματι σὺν νομίσματι ιβ ἀποτροφῆς διὰ Σενουθίου πιστικοῦ μισθωθέντος διὰ Μηνᾶ ἀπὸ ποιμὴν ἐργάτου ϛ καὶ ὑπὲρ δαπάνης ἐν ἀπαργυρισμῷ νόμισμα α ιβ Τῦβι α ὀνόματι τεχνιτῶν καὶ ἐργατῶν λόγῳ τῶν καράβων μηνῶν δ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἐν σώματι ἀγγαρευτοῦ α ἐν ἀπαργυρισμῷ καλαφάτου γ νομίσματος 𐅷 ε ὀνόματι φοινικοδοκιῶν σχιστῶνσχιδ ζ λόγῳ οἰκημάτωνοἰκήσεως αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα γ 𐅵 η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου μηνῶν ιβ νόμισμα α 𐅷 κγ ὀνόματι μισθοῦ ἀρχισταβλίτου ἀλλαγῆς χωρίου Μουναχθη νομίσματος 𐅷 Μεχεὶρ η ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ τιμῆς ξύλων καυστῶν ὀφειλήματος κατέργου πησσομένων κεντηναρίων λιτρῶν λγ γ διὰ Φιλοθέου νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης καλαφάτου 𐅵 μηνῶν δ λόγῳ τῶν καράβων τῆς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νόμισμα α ιγ ὀνόματι ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτου α ἀπὸ μηνὸς Μεχεὶρ ϛ ἕως Παχὼν ϛ διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματα β τῇ ὀνόματι ἀνδρὸς ϛ λόγῳ κατέργου τοῦ μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ μηνῶν η ἐν σώματι διὰ Ἐνὼχ Θεοδ μισθωθέντος καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτοῦ διὰ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος 𐅵 δ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου Παύλου ψωμίων ἀρτάβαι η κβ ὀνόματι ναυτῶν λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β ναυτῶν β γ μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ σὺν νομίσματι 𐅵 λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματα γ 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν ναυτῶν καὶ δαπάνης αὐτῶν καὶ μισθοῦ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι μέρους ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνὸς α διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύται θ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναυτῶν θ μηνῶν ζ τοῦτʼ ἐστὶν ἐκ τοῦ ναύτουἐκ τοῦ μηνὸς ψωμίων ἀρτάβαι ζ ὀσπρέου ἀρτάβαιμέτραμηνὸς α ϛ ἐλαίου ξέσται ζ ὄξου ξέσται ζ ἁλυκῆς κθ α 𐅵 δ διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν καὶ μαυλέων σίτου ἀρτάβαι κε ? νομίσματα β ιβ ἑψήματος μέτρα ιε νομίσματα γ 𐅵 δ γίνονται νομίσματα ε 𐅵 γ διὰ τοῦ αὐτοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίων β βαστασάντων τῶν ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου νόμισμα α 𐅵 vestiges ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηνάρια δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ τοῦ σιδηροχαλκέως τῆς κώμης νόμισμα α γ ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῆς α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος μισθοῦ βερεδαρίου ἐλθέντος χάριν τῶν αὐτῶν δημοσίων καὶ μισθοῦ ἀνθρώπου σταλέντος μετὰ αὐτοῦ δημοσίου εἰς Βαβυλῶνα νόμισμα α Παχὼν ε ὀνόματι ναυτῶν β 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ οὕτως λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου α 𐅵 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ ἐν εἴδει καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα γ νομίσματος 𐅵 δ λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς α μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νόμισμα α ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτης α νομίσματα β Παχὼν ζ ὀνόματι μέρους ἐλαίου μέτρα β λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ μηνῶν δ νομίσματος 𐅷 θ ὀνόματι μέρους ναύλου πλοίου βαστάσαντος διαφόρων εἰδῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματα γ 𐅷 ιδ ὀνόματι μέρους τιμῆς διφθερῶν σκεπαστηρίων διήρων καράβωνκαραρα ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου νομίσματος 𐅵 Παῦνι δ ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ τιμῆς ξύλων καυστῶν ὀφειλήματος κατέργου πησσομένων νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι φακιολίωνφακλειω τοῦ Αμιραλμουμνιν γινομένου ἐν Ἀλεξανδρείᾳ κηροῦ λιτρῶν ν διὰ Βίκτωρος ναύτου τὰ καὶ δοθέντα Πατοσε νόμισμα α γ ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἀνδρῶν η λόγῳ χώματος Τεπύθεως διὰ Ἀθανασίου πιστικοῦ ὄνομα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου αὐτοῦ διὰ Φοιβάμμωνος Ἀγαθοῦ ναύτου νομίσματος ιβ κδ Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα ιε τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος 𐅷 κα ὀνόματι μισθοῦ Νεμεσίωνος καὶ Σαραπίωνος οἰκοδόμων διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ ὁμοίως νομίσματος γ κθ ὀνόματι δαπάνης ἡμετέρας καὶ τῶν συνόντων εἰσερχομένωνεἰτερχομε ἡμῖν διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι τῇ αὐτῇ ὀνόματι διωρύγων καὶ παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργάται ιβ ἅμματα β ξοΐδες Ἐπὶφ η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης σιδηροχαλκέως α ἐπὶ μηνῶν ϛ λόγῳ φιλοκαλείας πλοίου τῶν β διαβληθέντων ? διὰ Ἐνὼχ σιδηροχαλκέως ϛ νόμισμα α 𐅵 γ ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι ριθ Ἐπὶφ ιε ὀνόματι διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα γ Μεσορὴ κε ὀνόματι χαλκώματος χυτοῦ ἄσπρου λιτρῶν ια διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νόμισμα α Θὼθεπιφ κα ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων καὶ μισθοῦ βερεδαρίου ἐλθέντος χάριν τῶν αὐτῶν δημοσίων β καταβολῆς δ ἰνδικτίονος νόμισμα α γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι σιδηρέων ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ εἰς συμπλήρωσιν μηνῶν ιβ ἐργάτης α νομίσματα β ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα γ Πεδιάδες οὕτως Ἁθὺρ κθ ὀνόματι μέρους ῥογᾶς Μωαγαριτῶν σίτου ἀρτάβαι υ λόγῳ ἀνδραπόδων φαμηλίας τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Μεεισαρα νομίσματα γ 𐅵 Χοιὰκ ιε ὀνόματι σίτου ἀρταβῶν ρ λόγῳ ῥογᾶς Μωαγαριτῶν ἀπὸ ἐμβολῆς γ ἰνδικτίονος διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ χειρὸς τοῦ αὐτοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν λόγῳ τοῦ Κλύσματος διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεπνουθίου ψωμίων ἀρτάβαι ε ἐλαίου ξέσται ε τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα β 𐅵 γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου αὐτῶν καὶ μισθοῦ Σενουθίου Ἐνὼχ διὰ χειρὸς τοῦ αὐτοῦ νομίσματος γ Χοιὰκ κα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως Μεχεὶρ ϛ ἐργάτης α νόμισμα α 𐅵 κδ ὀνόματι μέρους ἐργάτου α μηνῶν ιβ λόγῳ νέου κτίσματος τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Ἱερουσολύματι σὺν νομίσματι ιβ ἀποτροφῆς διὰ Σενουθίου πιστικτοῦ ἐργάτου ϛ νόμισμα α ιβ μισθοῦ διὰ Μηνᾶ ἀπὸ ποιμὴν Τῦβι α ὀνόματι τεχνιτῶν καὶ ἐργατῶν λόγῳ τῶν καράβων μηνῶν δ διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ ἐν σώματι ἐργάτου 𐅵 δ Τῦβι ε ὀνόματι φοινικοδοκίων σχιστῶν δ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα β η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης ὩρουογχίουὩρουογχίω λογογράφου μηνῶν ιβ νόμισμα α 𐅵 κγ ὀνόματι μισθοῦ ἀρχισταβλίτου ἀλλαγῆς χωρίας Μοναχθη νομίσματος 𐅵 Μεχεὶρ η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης καλαφάτου 𐅵 μηνῶν δ ὄντος ἐντὸς νήσου διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου νόμισμα α ιγ ὀνόματι ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Μεχεὶρ ϛ ἕως Παχὼν ϛ ἐργάτης α διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νόμισμα α 𐅵 ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβαι γ κβ ὀνόματι ἐξαρτίας καράβων καὶ ἀκατηναρίωνἀκατίων λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἀγκύριααγγ σεβένινασιβένινα δ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι μέρους ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνὸς α διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναῦται ε τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναυτῶν ε μηνῶν ζ τοῦτʼ ἐστὶν ἐκ τοῦ ναύτου ψωμίων ἀρτάβαι ζ ἐλαίου ξέσται ζ ὄξου ξέσται ζ ὀσπρέου ἀρτάβη α ϛ ἁλυκῆς κθ α 𐅵 δ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν καὶ μαυλέων σίτου ἀρτάβαι λ νομίσματα β 𐅵α 𐅵 ἑψήματος μέτρα ι νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου ναύτου νομίσματος 𐅵 γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ τοῦ σιδηροχαλκέως τῆς κώμης νομίσματος 𐅷 Φαρμοῦθι η ὀνόματι ναύτου δ λόγῳ τοῦ Κλύσματος μηνῶν η ἐν σώματι ἤτοι Πανσιρ Παησίου ἀνδρὸς δ ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῆς α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῆς αὐτῆς καὶ ἀνθρώπου σταλέντος μετὰ αὐτοῦ νομίσματος 𐅷 Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου α 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ οὕτως λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου 𐅷 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ ἐν εἴδει καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου 𐅵 γ μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματος 𐅵 γ ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Παχὼν ϛ ἕως Μεσορὴ ϛ ἐργάτης α νόμισμα α 𐅵 Παχὼν ζ ὀνόματι χορτοπατήτουχορτοπατήματοςχορτπ κεντηναρίων κ λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ μηνῶν δ νομίσματος 𐅷 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματα β γ ιδ ὀνόματι μέρους τιμῆς διφθερῶν σκεπαστηρίων διήρων καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου νομίσματος ϛ Παῦνι δ ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως διὰ Βίκτῶρος ναύτου νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους ἀγγαρευτῶν η λόγῳ παραχωμάτος Τεπύθεως μηνῶν γ ἐργάτου 𐅷 ἐν σώματι καὶ ναύλου αὐτοῦ νομίσματος ιβ ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα θ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ παραλλαγῆς αὐτοῦ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος γ κα ὀνόματι μέρους μισθοῦ Νεμεσίωνος καὶ Σαραπίωνος οἰκοδόμων διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος γ Παῦνι κθ ὀνόματι δαπάνης ἡμετέρας καὶ τῶν συνόντων εἰσερχομένωνημιν ἡμῖν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ σίτου ἀρτάβαι κ τῇ αὐτῇ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματοςπωραχώματος καὶ διωρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργᾶται ε ἅμματα β ξοΐδες β ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι ρμδ Ἐπὶφ ιε ὀνόματι διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νόμισμα α 𐅵 γ Μεσορὴ κε ὀνόματι χαλκώματος λόγῳ τῆς ἐπιταγῆς χυτοῦ ἄσπρουἄσπρουἄσπρευ λιτρῶν ε διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Θὼθ κα ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντων χάριν τῶν αὐτῶν νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι σιδηρέων ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ εἰς συμπλήρωσιν μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ ἐργάτης α νόμισμα α 𐅵 ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα β Πεδιάδες Ἁθὺρ κθ ὀνόματι ῥογᾶς Μωαγαριτῶν σίτου ἀρταβῶν υ μηνῶν β λόγῳ ἀνδραπόδων φαμηλίας τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Μεεισα βερεδαρίου νομίσματα γ Χοιὰκ ιε ὀνόματι ῥογᾶς Μωαγαριτῶν σίτου ἀρταβῶν π ἀπὸ ἐμβολῆς γ ἰνδικτίονος διὰ Βίκτωρος Συμέωνος πιστικοῦ νομίσματα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι ξενίου τοῦ Ἀμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος πιστικοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν λόγῳ τοῦ Κλύσματος διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεπνουθίου ψωμίων ἀρτάβαι ι ἐλαίου ξέσται ι τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίουπλοίω Βίκτωρος ναύτου ἀπὸ Ψινεμουν βαστάσαντος δαπάνης αὐτοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ καὶ Ἰεζεκιὴλ νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἀπὸ Ἀφροδιτὼ νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου αὐτοῦ καὶ ἐγγόμου διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος γ Χοιὰκ κα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος ἀνδρὸς α μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως Μεχεὶρ ϛ νόμισμα α σίτου ἀρτάβαι ϛ Χοιὰκ κδ ὀνόματι μέρους ἐργάτου α μηνῶν ιβ λόγῳ νέου κτίσματος τοῦ Ἀμιραλμουμνιν ἐν Ἱερουσολύματι σὺν νομίσματι ιβ λόγῳ ἀποτροφῆς ἀνδρὸς ϛ εἰς νόμισμα α ιβ τὰ καὶ μισθωθέντα Μηνᾶ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ Τῦβι α ὀνόματι τεχνιτῶν καὶ ἐργατῶν λόγῳ τῶν καράβων μηνῶν δ διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ πρίστρως 𐅵 εἰς νόμισμα α ἀγγαρευτοῦ δ ἐν σώματι Τῦβι ε ὀνόματι φοινικοδοκίων σχιστῶν δ διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα β η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου μηνῶν ιβ σίτου ἀρτάβαι ιζ 𐅵 κγ ὀνόματι μισθοῦ ἀρχισταβλίτου χωρίου Μουναχθη διὰ Ῥασζιδ νομίσματος γ Μεχεὶρ η ὀνόματι ἐργατῶν λόγῳ τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν δ διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου ἐν σώματι ἀνδρὸς γ ιγ ὀνόματι ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Μεχεὶρ ἕως Παχὼν ϛ ἐργάτης α νόμισμα α σίτου ἀρτάβαι ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβαι ϛ κβ ὀνόματι ναυτῶν λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β ναύτης α γ μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ σὺν νομίσματι 𐅵 λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματα β ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν ναυτῶν καὶ δαπάνης διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι μέρους ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνὸς α διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναῦται δ γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναυτῶν δ γ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν καὶ μαυλέων σίτου ἀρτάβαι κ νόμισμα α 𐅷 ἑψήματος μέτρα ζ νόμισμα α 𐅵 δ διὰ τοῦ αὐτοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ζ διὰ Βασιλείου ναύτου καὶ Μακαρίου ναύτου νομίσματος 𐅵 δ τῇ αὐτῇ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ τοῦ σιδηροχαλκέως τῆς κώμης νομίσματος 𐅷 η ὀνόματι ναυτῶν τοῦ Κλύσματος μηνῶν η ἐν σώματι τὰ καὶ μισθωθέντα ναύτου δ Φαρμοῦθι ιϛ ὀνόματι ναύλου καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος νομίσματος 𐅷 Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου α λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ οὕτως λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ ἐν εἴδει λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέως Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Παχὼν ϛ ἕως Μεσορὴ ϛ ἐργάτης α νόμισμα α σίτου ἀρτάβαι ϛ Παχὼν ζ ὀνόματι μέρους δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ ἐπὶ μηνῶν δ ὄξους μέτρα δ νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ ΠέτρουΠέτρω πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματα β ιδ ὀνόματι τιμῆς διφθερῶν σκεπαστηρίων διήρων καράβων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου νομίσματος γ Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως νομίσματος γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους ἀγγαρευτῶν η λόγῳ χώματος Τεπύθεως μηνῶν γ ἐργάτου 𐅵 καὶ ὑπὲρ ναύλου αὐτοῦ καὶ ναυτῶν β κεράτια ε Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα ζ 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου καὶ παραλλαγῆς χρυσίου τῆς δαπάνης διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα Παῦνι κα ὀνόματι μέρους μισθοῦ Νεμεσίωνος καὶ Σαραπίωνος οἰκοδόμων διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος γ κθ ὀνόματι δαπάνης ἡμετέρας καὶ τῶν συνόντων εἰσεξερχομένων ἡμῖν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ σίτου ἀρτάβαι κ τῇ αὐτῇ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγωνδιηρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργᾶται ε ἅμματα β ξοΐδες β ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι ρδ Ἐπὶφ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ ἀπὸ Πακαύνεως νόμισμα α 𐅵 δ Μεσορὴ κε ὀνόματι χαλκώματος λόγῳ ἐπιταγῆς χυτοῦ ἄσπρου λιτρῶν ε διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους μισθοῦ τεχνιτῶν μ λόγῳ κατέργου μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος γ Θὼθ κα ὀνόματι ναύλου πλοίου καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν δημοσίων νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι σιδηρέως ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ εἰς συμπλήρωσιν μηνῶν ιβ ἐργάτης α νόμισμα α ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἄνθρωποι Ἁγίας Μαρίας οὕτως Ἁθὺρ κθ ὀνόματι μέρους ῥογᾶς Μωαγαριτῶν σίτου ἀρταβῶν υ μηνῶν β λόγῳ ἀνδραπόδων φαμηλίας τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Μεεισαρα υἱοῦ Ἀβδελλα νόμισμα α Χοιὰκ ιε ὀνόματι μέρους ῥογᾶς Μωαγαριτῶν ἀπὸ ἐμβολῆς γ ἰνδικτίονος σίτου ἀρταβῶν κ διὰ Βίκτωρος Συμέωνος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νόμισμα α γ Χοιὰκ κδ ὀνόματι πλουμακίων καὶ σινδόνιονσινδονίων λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης πλουμακι κατοδ δ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νόμισμα α Τῦβι α ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης τεχνιτῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν δ διὰ τοῦ αὐτοῦ καλαφήτου γ νομίσματος 𐅷 Τῦβι η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου νομίσματος γ Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναυτῶν κ λόγῳ τῶν καράβων κούρσου Ἀνατολῆς ἰνδικτίονος ϛ μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β ναύτου 𐅵 μισθωθέντος μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ σὺν νομίσματι δ λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματος 𐅵 δ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ τῶν καράβων κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύτης α γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναύτου α γ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους ῥογᾶς Μωαγαριτῶν διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἄπα Κύρου ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίουπλοίω β βαστάσαντος τῶν ναυτῶν ζθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου καὶ Μακαρίου ναύτου νομίσματος δ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ Ψοίου καὶ Ἐλισσαίου η ὀνόματι ναυτῶν Κλύσματος μηνῶν η ἐν σώματι τὰ καὶ μισθωθέντα διὰ τῶν β Πεδιάδων ναύτου δ ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ νομίσματος γ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς ἰνδικτίονος ϛ μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ οὕτως λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου γ μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ ἐν εἴδει λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου ϛ μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ νομίσματος ϛ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίουπλοίω βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος καὶ διήρων τοῦ δημοσίου διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος ϛ Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως νομίσματος γ ε ὀνόματι ἀγγαρευτῶν η λόγῳ χώματος Τεπύθεως μηνῶν γ διὰ Ἀθανασίου πιστικοῦ τὰ καὶ μισθωθέντα Φιλοθέου Μακαρίου ἀγγαρευτοῦ ϛ ιθ ὀνόματι φιλοκαλείας Αλδιασβ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ ὑπὲρ παλουκίου α νομίσματος ϛ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματα β 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι μισθοῦ αὐτοῦ καὶ παραλλαγῆς καὶ ναύλου διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος ιβ κδ κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἐρτάτης α ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι λδ Ἐπὶφ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματος 𐅵 Ἐπαγομένων α ὀνόματι μισθοῦ τεχνιτῶν μ λόγῳ κατέργου μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ νομίσματος 𐅵 Θὼθ κα ὀνόματι ναύλου πλοίου καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν δημοσίων β καταβολῆς δ ἰνδικτίονος νομίσματος 𐅷 ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἐποικίου Πακαύνεως οὕτως Ἁθὺρ κθ ὀνόματι ναύτου α λόγῳ τοῦ Κλύσματος εἰς Ῥαιθοῦ μισθωθέντος Πανσιρ Παησίου ναύτου γ Χοιὰκ δ ὀνόματι ἐργάτου α λόγῳ κτιζομένου ἐντὸς κάστρου Βαβυλῶνος μηνὸς α διὰ Παίων ναύτου νομίσματος 𐅵 γ Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα Χοιὰκ ιε ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν λόγῳ τοῦ Κλύσματος διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεπνουθίου ψωμίων ἀρτάβαι ιε ἐλαίου ξέσται ιε τῇ αὐτῇ ὀνόματι φορέτρου καμήλου καὶ μισθοῦ καὶ δαπάνης καμηλίτου διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος δαπάνης καὶ τιμῆς ψιαθίων διὰ Ἰεζεκιὴλ Ψεπνουθίου νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι διανομῶν τῶν καράβων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα η ϛ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ ἀγγαρευτῶν αὐτῶν τῶν καράβων καὶ μισθοῦ Σενουθίου Ἐνὼχ διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου νομίσματος 𐅷 κα ὀνόματι σιδηρέων ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως Μεχεὶρ ϛ ἐργάτης α διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι πρίστεως α λόγῳ ἐργασίας ἐπιταγῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν μηνὸς α διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἐργάτου 𐅵 νομίσματος 𐅵 γ κδ ὀνόματι ἐργάτου α καὶ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ιβ λόγῳ αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν εἰς Ἱερουσολύματα διὰ Σενουθίου πιστικοῦ τὰ καὶ μισθωθέντα Μηνᾶ ἀπὸ ποιμὴν ἐργάτου 𐅵 καὶ λόγῳ δαπάνης αὐτοῦ σὺν νομίσματι 𐅵 ἀποτροφῆς νομίσματα γ δ Τῦβι α ὀνόματι τεχνιτῶν καὶ ἐργατῶν λόγῳ τῶν καράβων μηνῶν δ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἐν σώματι ἀγγαρευτὴς α δ καλαφάτης α νομίσματα β ε ὀνόματι τιμῆς φοινικοδοκίων σχιστῶν η λόγῳ οἰκημάτωνοἰκήσεως τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐνει Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματα δ η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου μηνῶν ιβ νομίσματα γ 𐅵 κγ ὀνόματι ἀπαργυρισμοῦ γάλακτος λόγῳ τοῦ βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νομίσματα ε 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι μισθοῦ ἀρχισταβλίτου καὶ τροφῆς ἀλόγου ἀλλαγῆς χωρίας Μουναχθη διὰ Ῥασζιτ νομίσματα γ Μεχεὶρ ὀνόματι ῥάπτου α ἡμερῶν κ λόγῳ ἐργασίας τένδας τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νόμισμα α τῇ αὐτῇ ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ ξυλῶν ὀφειλήματος κατέργου πησσομένων τοῦ δημοσίου διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματα β τὰ καὶ μισθωθέντα Πνει ἀπὸ γ Πεδιάδων τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἀγγαρευτῶν λόγῳ τῶν καράβων μηνῶν γ ἐν σώματι διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ ἀγγαρευτοῦ 𐅷 Μεχεὶρ ιγ ὀνόματι ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτης α ἀπὸ μηνὸς Μεχεὶρ ϛ ἕως Παχὼν ϛ διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματα β 𐅵 Φαμενὼθ δ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβαι ι κδ ὀνόματι ἀπαργυρισμῶν ἐργάτου γ μετὰ δαπάνης μηνῶν η λόγῳ κατέργου τοῦ μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ μισθωθέντος Ἐνὼχ Θεοδ καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νόμισμα α 𐅵 ὀνόματι ναυτικοῦ καράβων κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β οὕτως ναυτῶν δ ϛ ἐν σώματι καὶ μισθωθέντων μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β ἐν ἀπαργυρισμῷ σὺν ἀποτροφῇ νομίσματα ϛ δ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτῶν διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτικοῦ καράβων κούρσου Αἰγύπτου ἰνδικτίονος ϛ μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναῦται ιϛ ὀνόματι δαπάνης τῶν ναυτῶν δαπάνης ναυτῶν ιϛ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἄπα Κύρου σίτου ἀρτάβαι κε νομίσματα β ιβ ἑψήματος μέτρα λ νομίσματα ζ 𐅵 γίνονται νομίσματα θ 𐅵 ιβ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν νομίσματα β 𐅷 ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ διὰ τῶν σιδηροχαλκέων τῆς κώμης νομίσματα β Φαρμοῦθι η ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ ναυτικοῦ πλοίου τοῦ Κλύσματος ἐπὶ μηνῶν η σὺν νομίσματι ϛ καὶ λόγῳ ἀποτροφῆς κατὰ στράταν μηνὸς α νομίσματος ϛ μισθοῦ Πανσιρ Παησίου ἀπὸ γ Πεδιάδων ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων τῆς α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ βερεδαρίου ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν νομίσματα β Παχὼν ε ὀνόματι ναυτῶν ε λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναυτῶν β 𐅵 μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα δ νόμισμα α λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς β 𐅵 μετὰ δαπάνης μηνῶνμμ ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματα β 𐅵 Παχὼν ζ ὀνόματι ἐργάτου α ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Παχὼν ϛ ἕως Μεσορὴ ϛ διὰ Παίων ναύτου νομίσματα β 𐅵 ζ ὀνόματι προβάτων γ λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ νόμισμα α θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πρεσβυτέρου καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματα ϛ γ ιδ ὀνόματι μέρους τιμῆς διφθέρων σκεπαστηρίων διήρων καράβωνκαραρα ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Παίων ναύτου νομίσματος 𐅵 δ Παῦνι δ ὀνόματι μέρους μισθοῦ σιδηροχαλκέως καὶ τιμῆς ξυλῶν καυστῶν κεντηναρίου α ὀφειλήματος κατέργου πησσομένων διὰ Πέτρου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 ε ὀνόματι δαπάνης Ἀτίας υἱοῦ Ἀγουπα καὶ ἑτέρων ὀνομάτων δ μηνῶν δ νομίσματος γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἀνδρῶν η ἐπὶ μηνῶν γ λόγῳ χώματος Τεπύθεως ἐν σώματι διὰ Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ νομίσματα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ ναυτῶν ἀποστρεψάντων ἀπὸκαὶ Ἀποθήκης ἕως Βαβυλῶνος διὰ Φοιβάμμωνος ναύτου νομίσματος γ ιθ ὀνόματι μέρους δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα κϛ 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ παραλλαγῆς χρυσίου αὐτοῦ νόμισμα α γ Παῦνι κα ὀνόματι μισθοῦ Νεμεσίωνος καὶ Σαραπίωνος οἰκοδόμων διὰ Ἐνὼχ ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματος 𐅵 κθ ὀνόματι δαπάνης ἡμετέρας καὶ τῶν συνόντων εἰσερχομένων ἡμῖν ἐν Ἀλεξανδρείᾳ διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι κ τῇ αὐτῇ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγωνδιηρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἄνδρες ιε ἅμματα β ξοΐδες β Ἐπὶφ η ὀνόματι φιλοκαλείας πλοίου τῶν β διαβληθέντων μηνῶν ϛ σιδηροχαλκέως γ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα γ 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος διὰ Ἀπολλῶ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι πθ Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύεως νομίσματα ε 𐅵 κε ὀνόματι χαλκώματος χυτοῦ ἄσπρουἄσπρουἀσπρτ λιτρῶν κ λόγῳ ἐπιταγῆς τοῦ δημοσίου διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα β Ἐπαγομένων α ὀνόματι τεχνιτῶν μ λόγῳ κατέργου τοῦ μασγιδα Δαμασκοῦ μηνῶν ϛ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νόμισμα α Θὼθ β ὀνόματι μισθοῦ συμμάχου εἰς τὸν ὑπουργὸν μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ συμμάχου 𐅵 νόμισμα α κα ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος β καταβολῆς τῶν δημοσίων δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν νομίσματα β τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Μεσορὴ ϛ ἕως Ἁθὺρ ϛ ἐργάτου α διὰ Ἐνὼχ νομίσματα β 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἐποικίου Ἐμφυτευτῶν οὕτως Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἀπαργυρισμῶν εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νόμισμα α γ Χοιὰκ κδ ὀνόματι τιμῆς πλουμακίων βασιλικῶν β λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ νομίσματος 𐅵 γ Τῦβι α ὀνόματι ἐργάτου δ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων καὶ δρομοναρίων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν δ μισθωθέντος Σαβίνου Σενουθίου ἀπὸ Πακαύνεως διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ κγ ὀνόματι ἀπαργυρισμῶν γάλακτος ξεστῶν β λόγῳ τοῦ βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νομίσματα β ϛ κζ ὀνόματι ἐργάτου δ λόγῳ κτίσματος ἡμετέρας αὐλῆς ἐν Βαβυλῶνι διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματος 𐅷 Μεχεὶρ η ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ ἀνασκευῆς καὶ φιλοκαλείας καράβων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μισθωθέντος Πνει ἀπὸ γ Πεδιάδων τὰ καὶ σταλέντα διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναυτῶν λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ὑπὲρ μηνῶν β σὺν νομίσματος 𐅵 ἐκ τοῦ ναύτου λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματος 𐅵 δ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν ναυτῶν κ καὶ δαπάνης αὐτῶν καὶ μισθοῦ βερεδαρίου διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύτης α 𐅵 ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναύτου α 𐅵 μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης νομίσματος δ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅵 κούρσου Αἰγύπτου καὶ Ἀνατολῆς δαπάνης μηνῶν ϛ διὰ ΠέτρουΠέτρω πιστικοῦ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου γ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ ἐν εἴδει καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρον α νομίσματος δ λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου ϛ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματος ϛ ζ ὀνόματι σίτου ἀρταβῶν ζ λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ μηνῶν δ διὰ τοῦ Σαρακηνοῦ Σζωραε νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος διαφόρων εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος 𐅷 Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ Παῦνι ε ὀνόματι ἀγγαρευτῶν λόγῳ παραχώματος Τεπύθεως μηνῶν γ διὰ Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ ἐργάτου ϛ μισθωθέντος διὰ τῶν ἀπὸ γ Πεδιάδων Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματα β 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι φιλοκαλείας λόγῳ παραχώματος ἡμετέρας κώμης ἐργάτης α ἅμμα α Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους μισθοῦ τεχνιτῶν μ εἰς κάτεργον μασγιδα Δαμασκοῦ νομίσματος 𐅵 γ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος β καταβολῆς καὶ μισθοῦ βερεδαρίου νομίσματος γ ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἐποικίου Βουνῶν οὕτως Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα β Χοιὰκ κδ ὀνόματι πλουμακίων βασιλικῶν β καὶ σινδονίων ζύγων τριχίνης τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νόμισμα α ιβ Τῦβι α ὀνόματι ἐργάτου δ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων καὶ δρομοναρίων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ μισθωθέντος ἀπὸ β Πεδιάδων ὀνόματι ναύλου πλοίουκαιλοι βαστάσαντος ἀγγαρευτῶν καὶ ἄλλων διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος γ η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου μηνῶν ιβ νόμισμα α κγ ὀνόματι ἀπαργυρισμῶν γάλακτος α καὶ ἐργάτου ϛ λόγῳ βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νόμισμα α 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι πασμαγανδίωνπασμάτων β λόγῳ δρομικῶν ἀλλαγῆς χωρίας Μουναχθη διὰ Ῥασζιδ β λόγῳ δρομικῶν ἐπικειμένου νομίσματος 𐅵 κζ ὀνόματι ἀνδρὸς δ λόγῳ κτίσματος αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πιστικοῦ νομίσματος 𐅷 ὑποταγὴ Βουνῶνὑποταγῆς βουτύρου Μεχεὶρ η ὀνόματι ἀγγαρευτοῦ ϛ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν γ μισθωθέντος Πνει ἀπὸ γ Πεδιάδων τὰ καὶ σταλέντα διὰ Φιλοθέου πρεσβυτέρου πιστικοῦ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβη α 𐅵 Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναυτικῶν λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β οὕτως διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ναύτου 𐅷 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β σὺν νομίσματος 𐅵 ἐκ τοῦ ναύτου λόγῳ ἀποτροφῆς νόμισμα α ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν κ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναῦται β 𐅵 ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναυτῶν β 𐅵 μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου πιστικοῦ ὀνόματι δαπάνης Μωαγαριτῶν διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἄπα Κύρου ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ναύτου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης νομίσματος γ ιβ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ σιδηροχαλκέων τῆς κώμης νομίσματος γ Φαρμοῦθι η ὀνόματι ναύτου δ λόγῳ ναυτικῶν πλοίων τοῦ Κλύσματος μηνῶν η μισθωθέντος Ἀνδρέου Ἄπα Κύρου ἀπὸ β Πεδιάδων σταλέντος διὰ Δαυὶδ ἀπὸ κώμης ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν α καταβολῆς νομίσματος γ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅵 γ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ διὰ ΠέτρουΠέτρω πιστικοῦ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου γ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ ἐν εἴδει καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματος 𐅵 Παχὼν ζ ὀνόματι μέρους δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου διὰ Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ μηνῶν δ ὄξους μέτρα δ νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβωνκαραρα καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νόμισμα α Παῦνι δ ὀνόματι μέτρους σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλει Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ Παῦνι ιθ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν φυγόντων καὶ ἀποστρέψαντων νομίσματος ιβ κδ ιθ ὀνόματι μέρους ἐργάτου α λόγῳ παραχώματος Αλδιασβ διὰ Ἐνὼχ ἀπὸ Πακαύνεως ἀγγαρευτοῦ ϛ νομίσματος 𐅵 γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματα δ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου καὶ μισθοῦ Ἐνὼχ καὶ παραλλαγῆς χρυσίου τῆς αὐτῆς δαπάνης διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος ιβ κδ κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος τῆς κώμης ἐργάτης α ξοΐςξοιδ α Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως τυλάρια γ νομίσματος 𐅵 δ Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους τεχνιτῶν μ εἰς κάτεργον τοῦ μασγιδα Δαμασκοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νόμισμα α ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων β καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν νομίσματος 𐅵 ὀνόματι παρόδου νομίσματα Κεραμίου Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νόμισμα α γ κδτη ὀνόματι πλουμακίου βασιλικοῦ α λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος γ ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν καὶ καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ καὶ παραλλαγῆς χρυσίου νομίσματος γ Τῦβι α ὀνόματι ἀγγαρευτοῦ δ λόγῳ φιλοκαλείας καράβωνκαραρα ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μισθωθέντος διὰ τῶν β Πεδιάδων ἐν σώματι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου μηνῶν αβ νομίσματος 𐅵 κγ ὀνόματι ἀπαργυρισμοῦ γάλακτος ξέστου α καὶ τιμῆς λαγήνων δ λόγῳ βουτύρουβουτη τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νόμισμα α ϛ κζ ὀνόματι ἀγγαρευτοῦ δ λόγῳ κτίσματος αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματος 𐅷 Μεχεὶρ η ὀνόματι ἀγγαρευτοῦ ϛ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μηνῶν γ διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου μισθωθέντος Πνει ἀπὸ γ Πεδιάδων κβ ὀνόματι ναυτικῶν καράβων λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματος 𐅵 δ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος αὐτοῦ καὶ δαπάνης αὐτοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου νομίσματα Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας ναύτης α 𐅵 Φαρμοῦθι ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναύτου α 𐅵 μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου καὶ λόγῳ Μωαραριτῶν ἑψήματος μέτρα δ νόμισμα α ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ σιδηροχαλκέων τῆς κώμης νομίσματος γ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ναύτου καὶ Μακαρίου ναύτου ἀπὸ Ἀποθήκης νομίσματος δ η ὀνόματι ναύτου δ λόγῳ ναυτικοῦ πλοίου τοῦ Κλύσματος ἐπὶ μηνῶν η μισθωθέντος Ἀνδρέου Ἄπα Κύρου ἀπὸ β ΠεδιάδωνΠδπδ διὰ Δαυὶδ Ἀνδρέου ιϛ ὀνόματι ναύλου καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ βαστάσαντος α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος νομίσματος γ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου γ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρον α νομίσματος δ λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου ϛ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματος ϛ ζ ὀνόματι σίτου ἀρταβῶν ζ λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ διὰ Σαρακηνοῦ νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ ΠέτρουΠέτρω πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος 𐅷 Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ ιθ ὀνόματι ἐργάτου α λόγῳ φιλοκαλείας παραχώματος Αλδιασβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἐργάτου ϛ νομίσματος γ ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματα β 𐅷 τῇ αὐτῇ ὀνόματι ναύλου πλοίου καὶ μισθοῦ Ἐνὼχ πιστικοῦ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος ιβ κθτη ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργάτης α Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους τεχνιτῶν μ ὄντων εἰς κάτεργον τοῦ μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος β καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ τῶν Σαρακηνῶν νομίσματος γ ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἐποικίου Ποιμήν οὕτως Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος 𐅷 Χοιὰκ κδ ὀνόματι πλουμακίων βασιλικῶν β λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 γ Τῦβι ε ὀνόματι φοινικοδοκίας σχιστᾶς α λόγῳ οἰκημάτωνοἰκήσεως εἰς αὐλὴν τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου καὶ μισθοῦ Σενουθίου βαστάσαντος αὐτοῦ Σενουθίου διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος ϛ Τῦβι κγ ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ χρείας βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νομίσματος 𐅵 Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ τοῦτʼ ἐστὶν ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β διὰ Σενουθίου ναύτου γ μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β σὺν νομίσματος ϛ λόγῳ ἀποτροφῆς νομίσματος 𐅵 Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύτης α ὀνόματι δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ναύτου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης νομίσματος ϛ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου ϛ λόγῳ Ἀνατολῆς μηνῶν ϛ μετὰ δαπάνης οὕτως ἐν εἴδει μηνῶνμμ δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματος ϛ ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 Παχὼν θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος διαφόρων εἰδῶν τῶν καράβωνκαραρα καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος γ Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης εἰς ἐργασίαν πεσσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ἀπὸ Πακαύνεως νόμισμα α γ ὀνόματι παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργάτης α Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος δ Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους μισθοῦ τεχνιτῶν μ ὄντων εἰς κάτεργον τοῦ μασγιδα ΔαμασκοῦΔαμασκῶ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅷 ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα ἐποικίου Ψύρου οὕτως Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα ιδ τῇ αὐτῇ ὀνόματι διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου Ἐνὼχ πιστικοῦ νόμισμα α 𐅵 Χοιὰκ κα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἀπὸ μηνὸς Ἁθὺρ ϛ ἕως Μεχεὶρ ϛ ἐργάτης α νόμισμα α σίτου ἀρτάβαι ϛ Χοιὰκ κδ ὀνόματι πλουμακίων βασιλικῶν γ καὶ σινδονίων ζυγοῦ α λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νόμισμα α 𐅷 Τῦβι α ὀνόματι ἀπαργυρισμῶν πρίστου 𐅵 μηνῶν δ λόγῳ τῶν καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νόμισμα α Τῦβι ε ὀνόματι φοινικοδοκίας σχιστῆς α λόγῳ οἰκημάτωνοἰκήσεως αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος Σενουθίου πιστικοῦ καὶ μισθοῦ αὐτοῦ καὶ διὰ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου νομίσματος ϛ Τῦβι κγ ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ χρείας βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι τιμῆς χαλιναρίων β λόγῳ δρομικῆς ἀλλαγῆς χωρίας Μουναχθη διὰ Ῥασζιτ νομίσματος 𐅵 Μεχεὶρ η ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων ὄντων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος μισθωθέντος Ἑρμαῶτος Πεβο ἀπὸ γ Πεδιάδων σταλέντος διὰ Φιλ πρεσβυτέρου τῇ αὐτῇ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων δαπάνης Ἀθανασίου Παύλου πιστικοῦ ψωμίων ἀρτάβη α 𐅵 Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς αὐτοῦ μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δϛ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β διὰ Σενουθίου πιστικοῦ ναύτου 𐅵 γ μετὰ δαπάνης μηνῶν δ ἐν εἴδει καὶ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β σὺν ἀποτροφῇ νόμισμα α δ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος καὶ μισθοῦ τοῦ αὐτοῦ Σενουθίου Ἐνὼχ νομίσματα ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτης α ἀπὸ μηνὸς Μεχεὶρ ϛ ἕως Παχὼν ϛ νόμισμα α Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναυταὶ γ καὶ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου δαπάνης τῶν αὐτῶν καὶ ἑψήματος μέτρα ὀνόματι ναύλου ναυτῶν οθ καὶ δαπάνης αὐτῶν διὰ Βασιλείου ναύτου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης νομίσματος 𐅵 Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅵 γ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου πιστικοῦ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ ἐν εἴδει λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ναύτου μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματος 𐅵 ζ ὀνόματι ἐλαίου μέτρου α λόγῳ δαπάνης ἁμαλίτωνἁμαλίτου ἤτοι Σζουραε υἱοῦ Ἀλουασαλ νομίσματος γ θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νόμισμα α γ τῇ αὐτῇ ὀνόματι σιδηρέων ἀλλαγῆς Βαβυλῶνος ἐργάτης α νόμισμα α σίτου ἀρτάβαι ϛ Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηροχαλκέως α τῆς ἡμετέρας κώμης εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν τῇ πόλειπόλι Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ ἐπισταλέντος νομίσματα κδ 𐅵 γ ιβ Παῦνι ιθ ὀνόματι ἐργάτου γ λόγῳ φιλοκαλείας παραχώματος Αλδιασβ διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πιστικοῦ μισθωθέντος Ἑρμαῶτος Πεβο ἀπὸ γ Πεδιάδων τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα δ 𐅵 γ κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργάτης α ἅμμα α ξοΐςξοιδ α ὀνόματι ἐμβολῆς διὰ Ἀπολλὼ πρεσβυτέρου σίτου ἀρτάβαι η Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶνδιανομο λόγῳ τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νόμισμα α ὀνόματι ἀλλαγῆς σιδηρέων Βαβυλῶνος μηνῶν γ ἐργάτης α νόμισμα α ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος β καταβολῆς δημοσίων δ ἰνδικτίονος νομίσματος 𐅵 ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματα νομίσματα ζ γ γίνονται νομίσματα λβ δ καὶ μισθοῦ ναυτῶννανα β νομίσματα ιϛ Ἁγίου Πινουτίωνος Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νόμισμα α κδ ὀνόματι πλουμακίων βασιλικῶν β λόγῳ τένδας τριχίνης διὰ τοῦ αὐτοῦ νομίσματος 𐅵 γ Τῦβι η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης ὩρουογχίουὩρουογχίω λογογράφου νομίσματος γ κγ ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ χρείας βουτύρουβουτήρου τοῦ δημοσίου διὰ Τζαμουλ Βεθανίας νομίσματος 𐅵 κζ ὀνόματι ἐργάτου δ μηνῶν δ λόγῳ κτίσματος αὐλῆς τοῦ Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ νομίσματος 𐅷 Μεχεὶρ η ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ φιλοκαλείας καράβων ἐντὸς νήσου Βαβυλῶνος σταλέντος διὰ Φιλοθέου Μηνᾶ πρεσβυτέρου μισθωθέντος Περμο ἀπὸ γ Πεδιάδων κβ ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μηνῶν ϛ μετὰ δαπάνης οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματος 𐅵 δ Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναυτῶν οθ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύτης α μηνῶν ζ ὀνόματι δαπάνης ναύτου α μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου Ἀνδρέου καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 τῇ αὐτῇ ὀνόματι λειψάνωνλειψένων σιδήρου κεντηναρίων δ λόγῳ τοῦ δημοσίου διὰ τῶν σιδηροχαλκέων τῆς κώμης νομίσματος γ η ὀνόματι ναύτου δ λόγῳ τοῦ Κλύσματος ἐπὶ μηνῶν η μισθωθέντος διὰ Πανσιρ Παησίου ἀπὸ γ Πεδιάδων σταλέντος διὰ Δαυὶδ ἀπὸ τῆς κώμης ιϛ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος α καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν νομίσματος γ Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου 𐅷 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου καὶ κούρσου Ἀνατολῆς ϛ ἰνδικτίονος μηνῶν ϛ διὰ Πέτρου Πάπου ἀπὸ ΠεδιάδωνΠδπδ πιστικοῦ οὕτως λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου ναύτου 𐅵 μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς ϛ μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β νομίσματος ϛ θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος 𐅷 Παῦνι δ ὀνόματι μισθοῦ σιδηρέως α τῆς ἡμετέρας κώμης ὄντος εἰς ἐργασίαν πησσομένων ἐν πόλει Μέμφεως διὰ Βίκτωρος ναύτου νομίσματος γ ιθ ὀνόματι ἐργάτου ϛ λόγῳ φιλοκαλείας παραχώματος Ἀλδιασβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος γ ιβ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ νομίσματα β 𐅷 Παῦνι κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργαταὶ ε Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος ἀπὸ Πακαύνεως νομίσματος 𐅵 Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους μισθοῦ τεχνιτῶν μ ὄντων εἰς κάτεργον τοῦ μασγιδα Δαμασκοῦ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος νομίσματος 𐅷 ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος β καταβολῆς δ ἰνδικτίονος καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ νομίσματος γ ὀνόματι τῆς παρόδου νομίσματος ἐποικίου Σακοορε οὕτως Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου πιστικοῦ Χοιὰκ κδ ὀνόματι τιμῆς πλουμακίων βασιλικῶν β διὰ Σενουθίου πιστικοῦ Τῦβι η ὀνόματι μισθοῦ καὶ δαπάνης Ὡρουογχίου λογογράφου μηνῶν ιβ Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δ ἐν ἀπαργυρισμῷ ὑπὲρ μηνῶν β Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μηνῶν ζ ἐν σώματι διὰ Ἠλίας στρατιώτου ὀνόματι δαπάνης ναυτῶν οθ δαπάνης ναύτου 𐅵 μηνῶν ζ καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ὀνόματι ναύλου αὐτῶν διὰ Βασιλείου ναύτου ἀπὸ Ἀνταίου καὶ Μακαρίου ἀπὸ Ἀποθήκης Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου γ λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτῶν μηνῶν ϛ κατὰ β τάγμα θ ὀνόματι ναύλου πλοίου εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ Παῦνι ιθ ὀνόματι τιμῆς παλουκίου α λόγῳ φιλοκαλείας παραχώματος Αλδιασβ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ τῇ αὐτῇ ὀνόματι τῆς δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ τοῦ αὐτοῦ Ἐνὼχ Παῦνι κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης ἐργατ τῇ αὐτῇ ὀνόματι ἐμβολῆς ϛ ἰνδικτίονος σίτου ἀρτάβαι Μεσορὴ ιε ὀνόματι διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος τῶν δημοσίων β καταβολῆς καὶ μισθοῦ Σαρακηνοῦ ἐλθόντος χάριν τῶν αὐτῶν ὀνόματι τῆς παρόδου μοναστηρίου Ἀββᾶ Ἑρμαῶτος Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμεῶνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος 𐅷 Χοιὰκ κδ ὀνόματι λόγῳ ποιήσεως τένδας Αμιραλμουμνιν ἐν Βαβυλῶνι διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος γ ιβ Τῦβι ὀνόματι ζημίας τὰ καὶ σταλέντα διὰ Γεωργίου μονάζοντος τοῦ αὐτοῦ νομίσματα κη γ Μεχεὶρ κβ ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Ἀνατολῆς μετὰ δαπάνης μηνῶν ϛ οὕτως ἐν εἴδει μηνῶν δϛ ἐν ἀπαργυρισμῷ μηνῶν β νομίσματος δ Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἠλίας στρατιώτου καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 Παχὼν ε ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου μετὰ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ϛ ἐν εἴδει διὰ Πέτρου πιστικοῦ θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος γ Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 γ κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος καὶ διωρύγων τῆς ἡμετέρας κώμης σπυρίδων Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος δ Ἐπαγομένων α ὀνόματι μέρους μισθοῦ τεχνιτῶν μ ὄντων εἰς κάτεργον τοῦ μασγιδα Δαμασκοῦ νομίσματος 𐅵 μοναστηρίου Ἁγίας Μαρίας Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμέωνος νομίσματα τῇ αὐτῇ ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν λόγῳ τῶν καράβων διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος 𐅷 Χοιὰκ κδ ὀνόματι τιμῆς σινδονίων ἀντισκίνων ζυγοῦ α λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος γ ιβ Τῦβι ὀνόματι ζημίας τὰ καὶ σταλέντα διὰ Πέτρου μονάζοντος ἀπὸ τῆς Ἁγίας Μαρίας νομίσματα λγ ϛ Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναύτου 𐅵 λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἠλίας στρατιώτου καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ καὶ λόγῳ Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 Παχὼν ε ὀνόματι ἑψήματος μέτρων γ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου κατὰ β τάγμα διὰ Πέτρου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 δ θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ Πέτρου πιστικοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος ϛ Παῦνι ιθ ὀνόματι τιμῆς παλουκίου α λόγῳ φιλοκαλείας παραχώματος Αλδιασβ μηνῶν γ διὰ Ἐνὼχ πιστικοῦ νομίσματος ϛ τῇ αὐτῇ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 γ κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης σπυρίδων ν Μεσορὴ ιε ὀνόματι διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος δ μοναστηρίου Βαρβάρου Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμεῶνος νομίσματα Χοιὰκ κδ ὀνόματι τιμῆς σινδονίων ἀντισκίνων ζυγοῦ α λόγῳ ποιήσεως τένδας τριχίνης διὰ Σενουθίου πιστικοῦ νομίσματος γ ιβ Φαρμοῦθι β ὀνόματι ναύτου λόγῳ κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἠλίας στρατιώτου ναύτου γ καὶ ὑπὲρ δαπάνης αὐτοῦ μηνῶν ζ διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ καὶ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν ἑψήματος μέτρα β νομίσματος 𐅵 Παχὼν ε ὀνόματι ἑψήματος μέτρων β λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου κατὰ β τάγμα διὰ Πέτρου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβων καὶ τοῦ Κλύσματος διὰ τοῦ αὐτοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ νομίσματος ϛ Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου μηνῶν ιβ διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 κθ ὀνόματι φιλοκαλείας παραχώματος τῆς ἡμετέρας κώμης σπυρίδες κ Μεσορὴ ιε ὀνόματι εἰδῶν διανομῶν τοῦ Κλύσματος διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ νομίσματος ϛ μοναστηρίου Ταρόου Φαρμοῦθι β ὀνόματι τιμῆς ἑψήματος μέτρων δ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ νόμισμα α Παχὼν ε ὀνόματι τιμῆς ἑψήματος μέτρων β λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου κατὰ β τάγμα διὰ Πέτρου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 θ ὀνόματι ναύλου πλοίου βαστάσαντος εἰδῶν διανομῶν τῶν καράβωνκαραρα τοῦ Κλύσματος διὰ τοῦ αὐτοῦ καὶ Ἀβου Ἰεζιδ Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ μοναστηρίου Φαρόου Χοιὰκ ιε ὀνόματι ξενίου τοῦ Αμιραλμουμνιν διὰ Βίκτωρος Συμεῶνος νομίσματα Τῦβι ζημίας σταλείσης διὰ Ἰωάννου μονάχου υἱοῦ Φιλοθέου ἀπὸ τοῦ αὐτοῦ μοναστηρίου Φαρμοῦθι β ὀνόματι τιμῆς ἑψήματος μέτρων δ λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου διὰ Ἄπα Κύρου πιστικοῦ νόμισμα α Παχὼν ε ὀνόματι τιμῆς ἑψήματος μέτρων β λόγῳ δαπάνης Μωαγαριτῶν κούρσου Αἰγύπτου κατὰ β τάγμα διὰ Πέτρου πιστικοῦ νομίσματος 𐅵 Παῦνι ιθ ὀνόματι δαπάνης τοῦ πανευφήμου συμβούλου διὰ Ἐνὼχ Βίκτωρος πιστικοῦ ? ?
Cross-references (3)

TM-Text 19878 primary
DDbDP-Text p.lond;4;1433 tier-1
HGV-Text 19878 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.