Home › Browse › DDbDP-text › Object 142373
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.2.250 61 CEOxyrhynchos

Registration of Property via APIS-papyrus

Registration of inherited property under the prefect Vestinus. A property return from Oxyrhynchos in which a son of Ammonios registers, under orders of the prefect Lucius Julius Vestinus, land, a house in the Lycian Camp quarter, a farmstead and other property inherited from his father, who died at the end of Nero's 3rd year. The return also refers to his marriage contract with his wife Taagrellsa. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 20519 20520. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] [… ? lines lost …] […]… ἀπογράφομαι κατὰ τὰ ὑπὸ τοῦ κρατίστου ἡγεμόνος Λευκίου Ἰουλίου Οὐηστείνου προστεταγμένα χωρὶς ὧν προαπεγραψάμην […] […]… παρὰ Ἀρσινόης τῆς Κο[…] […]ου ἐν τῶι Παγγᾶ Ἰσιείωι[…] […]υ τῶι γ ἔτει Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος περὶ τὴν αὐτὴν κώμην ἐκ τῶν Νικάνορος καὶ Δριμάκου κλήρων λεγομένων Δωροθέου ἀρούρας[…] τέταρτον ἑνδέκατον, τὰ κατηντηκότα εἰς ἐμὲ ἐξ ὀνόματος τοῦ μετηλλαχότος πατρός μου Ἀμμωνίου τοῦ Σαραπίωνος ταῖς ἐπαγομέναις τοῦ αὐτοῦ γ ἔτους ἀφʼ ἧς ἔθετο ἰδιογράφου ὁμολογίας τῶι ιγ ἔτει θεοῦ Κλαυδίου καὶ διὰ τῆς πρὸς τὴν γυναῖκά μου Τααγρελλσὰ Ἀπελλᾶτος[…] συνοικεσίου συνγραφῆς γεγονυίας διὰ τοῦ ἐν Ὀξυρύγχων πόλει ἀγορανομίου τῶι[…]μηνὶ τοῦ ιδ ἔτους θεοῦ Κλαυδίου, ἐν μὲν Ὀξυρύγχων πόλει ἐν τῆι τῶν Λυκίων παρεμβολῇ οἰκίαν καὶ αὐλὴν καὶ ἕτερα χρηστήρια, καὶ περὶ τὸ ν[…] ἐκ τοῦ Νικάνορος καὶ Δριμάκου κλήρου[…] ὑπάρχοντος αὐτῶι ἐποικίου το[…] ἐκ τοῦ ἀπὸ βορρᾶ μέρους εἰς ὃ ἐνλογίζεται καὶ ὁ ἀπὸ βορρᾶ περιστερεὼν καὶ τὰ […] γουχα πρότερον Ἀφύνχιος Α[…] ει δὲ ἐλαιῶνι κατα…[…] δύο τετάρτου ο[…] ον καὶ τὰ τοῦ στο[…] ἀνηκοντ[…] [… ? lines lost …] [v] […]τος τοῦ Ἀμμωνίου ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως μητρὸς Κερωμ ἐτῶν ιζ.

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[recto] […] […] I register, in accordance with the orders of the most excellent prefect Lucius Julius Vestinus, apart from what I registered previously […] from Arsinoe daughter of Ko[…] […] in the Isieion of Panga […] in the 3rd year of Nero Claudius Caesar Augustus Germanicus Imperator, near the same village, from the holdings of Nikanor and Drimakos, called those of Dorotheos, […] arouras […] 1/4 1/11, which came to me from the name of my deceased father Ammonios son of Sarapion on the intercalary days of the same 3rd year, by virtue of a private agreement which he drew up in the 13th year of the deified Claudius, and through the marriage contract with my wife Taagrellsa daughter of Apellas […] executed through the record office in Oxyrhynchos city on the […] of the month […] of the 14th year of the deified Claudius: in Oxyrhynchos city, in the Lycian Camp quarter, a house and courtyard and other appurtenances; and near the […] from the holding of Nikanor and Drimakos […] the farmstead belonging to him […] from the northern part, in which is included also the dovecote on the north and the […] formerly of Aphynchis son of A[…] […] olive grove […] two and a quarter […] and the […] belonging […] […] [verso] […] son of Ammonios, from Oxyrhynchos city, mother Kerom, aged 17.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

Similar inscriptions · by content embedding

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.