Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.38.2859 10. Nov. 301Oxyrhynchos

Contract of Substitution as Dekanos via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 22246. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[r] Αὐρήλιοι Σαραπάμμων Ἡρᾶτος μητρὸς Ἰσιδώρας αἱρεθεὶς δεκανὸς καὶ Παῦλος Ὡρίωνος μητρὸς Ἑλένης ἀμφότεροι απὸ τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχειτῶν πόλεως μετʼ ἐγγύου μονῆς καὶ ἐμφανείας τῆς ἑξῆς χρείας Αὐρηλίου Ὡρίωνος Ὡρίωνος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως ἀλλήλοις χαίρειν. ὁμολογοῦμεν ἐγὼ μὲν ὁ Παῦλος ἀντὶ σοῦ τοῦ Σαραπάμμωνος κατελθεῖν ἔνθα ἐὰν κελευσθῶ μετὰ τῶν παραδιδομένων μοι ὀνικῶν καὶ καμηλικῶν ζώων καὶ ῥαβδούχων καὶ τὴν χώραν σου τοῦ δεκανοῦ ὑποστῆναι καὶ ἀποπληρῶσαι καὶ παραμεῖνάι με πρὸς τῷ δημοσίῳ ἐπιτάγματι ἔστʼ ἂν ἀπολυθῶ ἀποπληρῶν ἅπαντα τὰ ἐπιταττόμενά μοι εἰς τὸ μηδεμίαν μέμψιν ἢ αἰτίαν ἐπακολουθῆσαι. λήμψομαι δὲ ὑπὲρ σαλαρίων ἡμερησίως ἀπὸ τῆς ἑξῆς ἡμέρας ἥτις ἔστιν Ἁθὺρ ιε ἔστʼ ἂν παραγένωμαι ἀργυρίου δραχμὰς διακοσίας πεντήκοντα. αὐτόθι δὲ ὁμολογῶ ἐσχηκέναι ὑπὲρ μηνῶν δύο ἀργυρίου τάλαντα δύο καὶ δραχμὰς τρισχιλίας. ἐὰν δὲ παραγένωμαι ἐντὸς τῆς διμήνου τὰ φανησόμενα παρʼ ἐμοὶ ἀργύρια ἀποκαταστήσω. ἐ…στάντος δὲ τῶν μηνῶν δύο ἐμοῦ προσεδρεύοντος τῇ δημοσίᾳ χρείᾳ χορηγήσεις μοι σαλάρια ἔστʼ ἂν παραγένωμαι. καὶ ἀπαρενόχλητον καὶ καὶ ἄσκυλτον παρασχεῖν σε τὸν Σαραπάμμωνα σωματικῶς περὶ πάντων ἁπαξαπλῶς τῶν διαφερόντων τῇ χρείᾳ τοῦ δεκανοῦ. ἐγὼ δὲ ὁ Σαραπάμμων εὐδοκεῖν ἐπὶ τούτοις καὶ ἀποδώσειν τὰ φανησόμενα σαλάρια ἀκοιλάντως. ἐὰν δὲ ζήτησίς τις γένηται καθʼ ὅντινα οὖν τρόπον περὶ ε… […]ντ…ω…ρηγον…οις δεκανοῖς ἐμὲ τὸν Σαραπάμμωνα απο…[…]κατὰ τὸ ἐπίβαλλόν μοι μέρος καὶ ἀπαρενόχλητόν σε Παῦλον εἶναι περὶ τούτου. κύρια τὰ γράμματα δισσὰ γραφέντα πρὸς τὸ ἑκάτερον ἔχειν μοναχόν. καὶ ἀλλήλους ἐπερωτήσαντες ἀλλήλοις ὡμολογήσαμεν. ἔτους ιη καὶ ἔτους ιζ τῶν κυρίων ἡμῶν Διοκλητιανοῦ καὶ Μαξιμιανοῦ Σεβαστῶν καὶ ἔτους ι τῶν κυρίων ἡμῶν Κωνσταντίου καὶ Μαξιμιανοῦ τῶν ἐπιφανεστάτων καισάρων Ἁθὺρ ιδ ὑπατείας Τιτιανοῦ καὶ Νεπωτιανοῦ Αὐρηλιος Σαραπάμμων εὐδοκῶ πᾶσι τοῖς προκειμένοις καὶ ἀποδώσω τὰ φανησόμενα σαλάρια ὡς πρόκειται καὶ ἐπερωτηθεὶς ὡμολόγησα. [v] Θέων Διονυσοδώρῳ ἀδελφῷ χαίρειν ἐπεστάλην διὰ κτηνῶν ξ τοῦ Ὀξυρυγχείτου διʼ Ἰσιδώρου καὶ Πατερμουθίου δεκανῶν ἀχύρου

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.