[Steleninschrift-Gebet] / Stele des Nacht-Min

Praise to Re, when he rises until his setting in life has occurred, by the scribe Nacht-Min, the justified. He says: Hail to you, Lord of Truth, Atum when he sets. Beautiful is your rising, for you shine upon the back of your mother (=Nut), when you have risen on the eastern horizon. May she perform the greeting of your beautiful face. May she satisfy your majesty until the time of your crossing of the sky and your heart, it is glad (about it). The Two-Maelstrom Canal is in a calm state - and Re is (calm) while sailing the evening barque, for it destroys the one who attacks it.

Lobpreisung 〈dem〉 Re, wenn er aufgegangen ist bis sein Untergang im Leben geschehen ist, seitens des Schreibers Nacht-Min, dem Gerechtfertigten. Er sagt: Gegrüßt seiest Du, Herr der Wahrheit, Atum wenn er untergeht. Schön ist dein Aufgehen, denn Du leuchtest auf den Rücken deiner Mutter (=Nut), wenn Du aufgegangen bist am östlichen Horizont. Möge sie die Begrüssung deines schönen Antlitzes durchführen. Möge sie zufriedenstellen deine Majestät bis zum Zeitpunkt deines Überquerens des Himmels und dein Herz, es ist froh (darüber). Der Zweimesserkanal ist in ruhigem Zustand - und Re ist (ruhig) beim Segeln der Abendbarke, denn sie vernichtet den, der sie angreift.