no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.4.1104 26. Apr. - 25. Mai 8 v.Chr.Alexandria
Aufhebung eines Ehevertrages, Alexandrien via HGV-meta
Note of a 500-drachma loan involving two soldiers of the 22nd legion. A short fragment, added as a second hand among lines of a papyrus from Alexandria, mentioning two Roman soldiers of the 22nd legion, Titus Aufidius and Egnatius Festius, and a sum of 500 drachmas, apparently a loan at interest. The papyrus otherwise carries the dissolution of a marriage contract and draft contracts dated to April-May 8 BC. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 18544.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- bgu.4.1104 DDbDP-text textAlexandria26. Apr. - 25. Mai 8 v.Chr.
- bgu.4.1104 DDbDP-text textAlexandria26. Apr. - 25. Mai 8 v.Chr.
- Aufhebung eines Ehevertrages, Alexandrien HGV-meta Alexandria26. Apr. - 25. Mai 8 v.Chr.
- Entwürfe zu Verträgen HGV-meta Alexandria-9
- Entwürfe zu Verträgen HGV-meta Alexandria-9
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[minf,II]
Τίτος Αὐφίδιος καὶ Ἐγνάτιος Φέστιος Κυρείνα
στρατιῶται λεγεῶνος κβ σπείρης γ δραχμὰς πεντακοσίας Ἀ[…]
δωρος Θε…ρ[…]…αιχ … Πτολεμαικοῦ τόκων διδράχμων
…Translations (1)
Titus Aufidius and Egnatius Festius, of the tribe Quirina, soldiers of the 22nd legion, 3rd cohort, 500 drachmas […]doros The[…] […] Ptolemaic (coin), interest of two drachmas […]
…
Connections
Found at
Alexandria
Cross-references (3)
- TM-Text 18544 primary
- DDbDP-Text bgu;4;1104lin33_35 tier-1
- HGV-Text 18544c tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 18544 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 18544 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 18544 (see that record)