Persons and Names of the Middle Kingdom (PNM) · papyrus
P. Ramesseum C
Description
Papyrus document — Text: Administrative text — People: rnsj; s-n-wsrt; ꜥḥꜣwtj n ṯbw s-n-wsrt; šmsw jmnjj; ꜥḥꜣwtj n nḫn (?) rn-jqr; hrw; snw; ꜥnḫ-n-njwt ḫw(jj)-sbk; mnṯw-ḥtp; ḫw(jj)-sbk; ꜥnḫ n ṯt ḥqꜣ (...); ꜣṯw n njwt jmnjj; sꜣb; rꜣ-nḫn sꜣ-mnṯw; jmj-rꜣ pr wr sn-mrj; mnṯw-ḥtp; ꜥnḫ-n-njwt [...]; jmj-rꜣ šnṯ sbk-wr; [...] [...]jj; [jmj-rꜣ pr] wr sn-mrj; šms[w] sḥtp-[jb]-rꜥ (?); ꜥnḫ-n-njwt [...]-m-ḥꜣt; [...]; rn-s[...] — Ilin-Tomich, Alexander. Persons and Names of the Middle Kingdom and early New Kingdom, Version 6 (2025). https://doi.org/10.5281/zenodo.1411391. CC BY 4.0.
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 381290.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Dispatch 4 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 3 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 1 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 5 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 6 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 7 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 2 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
- Dispatch 8 / pBM 10752 recto (Semna Dispatches) ORAEC textRamesseum
Inscriptions (9)
Inscription #1
· Hieratic
· Egyptian
Transcription
rnsj; s-n-wsrt; s-n-wsrt; jmnjj; rn-jqr; hrw; snw; ḫw(jj)-sbk; mnṯw-ḥtp; ḫw(jj)-sbk; (...); jmnjj; sꜣ-mnṯw; sn-mrj; mnṯw-ḥtp; [...]; sbk-wr; [...]jj; sn-mrj; sḥtp-[jb]-rꜥ (?); [...]-m-ḥꜣt; [...]; rn-s[...]English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt. People: rnsj; s-n-wsrt; ꜥḥꜣwtj n ṯbw s-n-wsrt; šmsw jmnjj; ꜥḥꜣwtj n nḫn (?) rn-jqr; hrw; snw; ꜥnḫ-n-njwt ḫw(jj)-sbk; mnṯw-ḥtp; ḫw(jj)-sbk; ꜥnḫ n ṯt ḥqꜣ (...); ꜣṯw n njwt jmnjj; sꜣb; rꜣ-nḫn sꜣ-mnṯw; jmj-rꜣ pr wr sn-mrj; mnṯw-ḥtp; ꜥnḫ-n-njwt [...]; jmj-rꜣ šnṯ sbk-wr; [...] [...]jj; [jmj-rꜣ pr] wr sn-mrj; šms[w] sḥtp-[jb]-rꜥ (?); ꜥnḫ-n-njwt [...]-m-ḥꜣt; [...]; rn-s[...]
Inscription #2
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Inscription #3
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Inscription #4
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Inscription #5
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Inscription #6
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Inscription #7
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Inscription #8
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Amenemhat III nj-mꜣꜥt-rꜥ jmn-m-ḥꜣt
Inscription #9
· Hieratic
· Egyptian
English description
Administrative text. Middle Kingdom and Second Intermediate Period
Cross-references (23)
- PNM-Object pnm:83903839 primary
- TM-Text 381290 primary
- TLA-Text 18738 tier-1
- TLA-Text 18741 tier-1
- TLA-Text 18737 tier-1
- TLA-Text 18740 tier-1
- TLA-Text 18743 tier-1
- TLA-Text 18736 tier-1
- TLA-Text 18739 tier-1
- TLA-Text 18742 tier-1
- PNM-Collection BM tier-2
- PNM-Inscription 11888 tier-2
- PNM-Inscription 17757 tier-2
- PNM-Inscription 17758 tier-2
- PNM-Inscription 17756 tier-2
- PNM-Inscription 1887 tier-2
- PNM-Inscription 11939 tier-2
- PNM-Inscription 14243 tier-2
- PNM-Inscription 17759 tier-2
- PNM-Inscription 17761 tier-2
- PNM-Inv EA10752 tier-2
- TM-Collection 193 tier-2
- inventory-number BM EA10752 tier-2
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Persons and Names of the Middle Kingdom (PNM).
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.