Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

cpr.7.24r V - VIOxyrhynchos

Gerichtsverhandlungen via HGV-meta

Record of court proceedings concerning persons liable to account. A fragmentary record of legal proceedings from Oxyrhynchos, AD 5th-6th century, apparently headed as an order or docket of the advocate (scholastikos) Euangelos concerning persons liable to account. It lists statements of claim by Philoxenos, an imperial agent (magistrianus), Theon, and Phoibammon, procurator of an illustrious lady, involving villagers and public dues. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 34835. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

ἐντολὴ Εὐαγγέλου σχολαστικοῦ περὶ ὑπευθύνων Φαμενὼθ ι τάξεως Ἀθανασίου ἀναδεχομένου τὴν ἡμέραν ……[…] διδασκαλικὸν Φιλοξένου μαγιστριανοῦ καὶ Θέωνος ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν […] διδασκαλικὸν Φοιβάμμωνος ἀπὸ τῆς Ὀξυρυγχιτῶν περὶ ὑπευθύνων […] διδασκαλικά Φοιβάμμωνος προκουράτορος κυριας τῆς λαμπροτάτης ἀπὸ τῆς […] Πατᾶ καὶ Φοιβάμμωνος καὶ Πατᾶ ἑτέρου καὶ Πεχύτου ἀπὸ Σαδάλου καὶ […] τὴν λαμπροτάτην μεγαλόπολιν Ἀλεξανδρίαν καὶ κυριας διʼ Εὐμα[…] […] εἰρηνικὰ καὶ πολλῶν πεπραγμένων ἠξίωσεν τὰ τῶν […] […]…ασθέντων καὶ τοῦ προσώπου Φοιβάμμωνος …[…] […]ἀπὸ τοῦ ἑτέρου μέρους Ἀνούθιος βοηθὸν καὶ καθʼ ὅλου τῆς[…] […]ε τῶν κωμῶν καὶ αὐτῶν εἰσελθόντων καὶ διδαξάντων[…] […]ε[…]δημότων ἠξίωσεν Φοιβάμμων τὰ δημόσια […] […]…[…]βολεσεν χρησαμένων ἠξίωσαν εἴσοδον […] […]ως προσενεχθείσης τοῖς ἀποτε[…] […]ν ἀνελόντας πεύσεως τε προς[…] […]…[…] τὴν αὐτῶν κώμην[…]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
Order (?) of Euangelos, scholastikos, concerning persons liable to account (hypeuthynoi). Phamenoth 10, of the staff (taxis) of Athanasios, who undertakes the day […] Statement of claim of Philoxenos, magistrianus, and Theon, from the Oxyrhynchite […] Statement of claim of Phoibammon, from the Oxyrhynchite, concerning persons liable to account […] Statements of claim of Phoibammon, procurator of the lady, the most illustrious, from the […] of Patas and Phoibammon and another Patas and Pechytes, from Sadalos (?) and […] the most illustrious great city Alexandria and of the lady, through Euma[…] […] peace officers (eirenika) and, after many things had been done, he requested that the things of the […] […] of those […] and of the person of Phoibammon […] […] from the other party, Anouthis, assistant, and in general of the […] […] of the villages, and they having come in and having stated [...] […] of the […] villagers, Phoibammon requested that the public taxes […] […] having made use, they requested admission […] […] having been brought to those […] […] having removed, and of inquiry […] […] their village […]

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.