Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
o.frange.45
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ϥⲣⲁⲛⲅⲉ ⲡⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ϯⲣ ϣⲡⲏⲣⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ϯⲣ ⲙⲁⲓϩⲉ ϫⲉ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲉⲟⲩⲛ ϭⲟⲙ ⲙⲙⲱ ⲧⲛ ⲉⲁⲁϥ ⲁⲧⲉⲧⲛκαταφρονεῖνⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲑⲉ ⲉⲧⲥⲏϩ ϩⲛ ⲧⲉγραφήⲅⲣⲁⲫⲏ ϫⲉ ⲡⲉⲧκαταφρονεῖνⲕⲁ ⲧⲁⲫⲣⲟⲛⲓ ⲛⲟⲩϩⲱⲃ ⲥⲉⲛⲁκαταφρονεῖνⲕⲁⲧⲁⲫⲣⲟ ⲛⲓ ⲙⲙⲟϥ ⲙⲡⲉⲧⲛⲣ ⲡⲁϣⲓⲡⲉ ⲛⲑⲉ ⲛⲟⲩ ⲟⲩϩⲟⲣ ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲉⲛⲁⲩ ϯἐλάχιστονⲉⲗⲁⲭⲓⲥ ⲧⲟⲛ ⲛⲥⲣ ⲧⲟⲕ ⲛⲁⲓ ⲉⲓϩⲉϣ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲛϫⲱⲱⲙⲉ ⲉκοσμεῖνⲕⲟⲥⲙⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲧⲁεὐχαριστεῖνⲉⲩⲭⲁⲣⲓⲥⲧⲓ ⲛⲧⲟⲧ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϯⲥⲟⲡⲥ ⲙⲡμονογενήςⲙⲟⲛⲟⲅⲉⲛⲏⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲧϩⲙⲟⲟⲥ ⲉ ϩⲣⲁⲓ ⲉϫⲙ ⲡⲉϥθρόνοςⲑⲣⲟⲛⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩ ⲁⲁⲃ ϯⲥⲟⲡⲥ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲉⲧⲃⲉ ⲡⲉϩⲙⲉ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡκόσμοςⲕⲟⲥ ⲙⲟⲥ ⲧⲏⲣϥ ⲁϩⲉⲣⲁⲧϥ ⲉ ⲧⲃⲏⲧⲟⲩ ⲥⲉⲛⲁⲩ ⲧⲥⲟⲩⲣⲉ ταχύςⲧⲁⲭⲩ ϫⲟⲟⲩⲥ ⲛⲁⲓ ϫⲉ ⲧⲉ ϩⲉϣ ⲙⲙⲟⲥ ⲉⲛ ϫⲱⲱⲙⲉ ⲉ ⲙⲁⲧⲉ ⲉⲙⲁ ⲧⲉ ⲟⲩ ϫⲁⲓCross-references (3)
- TM-Text 140933 primary
- DDbDP-Text o.frange;;45 tier-1
- HGV-Text 140933 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.