no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.bad.2.4 109 - 98 v.Chr.Pathyris
Landkauf via HGV-meta
Sale of grain-bearing land in the tainia of Pathyris. Fragment of a contract of sale for grain-bearing land in the riverside strip of Pathyris, drawn up before Hermias, deputy of the agoranomos (notary) Paniskos. The parties are described as Persians of the epigone; only the opening and the start of the boundary description survive. It dates to 109-98 BC. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 219.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Landkauf HGV-meta Pathyris109 - 98 v.Chr.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[r]
ἔτους[…]τοῦ καὶ[…], Μεσορὴ[…]ἐν Παθύρει, ἐφʼ Ἑρμίου τοῦ παρὰ Πανίσκου
ἀγορανόμου[…]ς Πέρσης τῆς ἐπιγονῆς ὑπε[…] Πέρσης ὠνὴν τῆς ὑπαρχούσης αὐτῶι γῆς ἠπείρου σιτοφόρου ἐν τῇ ταινίᾳ Παθύρεως,
ἧς γείτονες νότου[…]ου Ψενοσίριος κ……
[v]
[… 1 line lost …]Translations (1)
[recto]
[Year …, which is also …, Mesore …, in] Pathyris, before Hermias the deputy of Paniskos [the agoranomos …]s, Persian of the epigone, […] Persian, (bought?) the purchase of the [grain-bearing dry land belonging to him] in the strip-land (tainia) of Pathyris,
[whose neighbours: to the south …]ou son of Psenosiris …
[verso]
[… 1 line lost …]
Connections
Found at
Pathyris
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 219 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 219 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 219 (see that record)