no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.congr.xv.13 Philadelphia? (Arsinoites)
House Survey via HGV-meta
House-by-house survey of householders. A fragment of a house-by-house survey listing householders by name, with their fathers' and mothers' names. One entry notes that a man was scrutinized (epikrisis) in year 1 by Pasion, former royal scribe acting as strategos of the Arsinoite nome, and enrolled among the 14-year-olds. It probably comes from Philadelphia in the Fayum, after AD 37. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 13735.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- House Survey HGV-meta Philadelphia? (Arsinoites)37
- house survey APIS-papyrus Philadelphia, Herakleidou meris, AAfter 37 A.D.
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[1]
δ[…]μ… …[…]ω μεσοεῖρις μητρὸς Τ[…]
Παχνοῦβις Πετοσίρεως μητρὸς Ταποσίρεως
οἰκία Παναγιέως Νεεσούχου Πανετβηούιος μητρὸς Τανσνέως
ἐπικεκριμένου τῶι α ἔτει ὑπὸ Πασιωνος γενομένου βασιλικοῦ γραμματέως
Ἀρσινοίτου τοῦ διεξάγοντος τὰ τῆς στρατηγίας,
παραγεγραμμένου κ ἔτει καὶ ἀνειλημμένου
τεσσαρεσκαιδεκαετέσι τοῖς α ἔτους
οἰκίαΝεκφερῶτος […]μητρὸς[…] νο
[…]…[…]
[2]
οἰκία …[…]
οἰκία Πάνειτος Κεφάλωνος […]
οἰκία Ἀμμωνίου Ὀρσενούφεως […]
οἰκία Ἰσχυρίωνος Ἐσούριος[…]
οἰκία …ω… Νανίωνος[…]
οἰκία […]…[…]Translations (1)
[Column 1]
[…] middle-sized (?) […], mother T[…]
Pachnoubis son of Petosiris, mother Taposiris
House of Panagieus son of Neesouchos, grandson of Panetbeus, mother Tansnes,
scrutinized in year 1 by Pasion, former royal scribe of the Arsinoite nome, acting as strategos,
entered in the margin in year 20 and taken up among the 14-year-olds of year 1
[House of] Nekpherotes […] mother […]
[…]
[Column 2]
House of […]
House of Paneis son of Kephalon […]
House of Ammonios son of Orsenouphis […]
House of Ischyrion son of Esouris […]
House of […] son of Nanion […]
House of […]
Connections
Found at
Philadelphia (Arsinoites)
Cross-references (3)
- TM-Text 13735 primary
- DDbDP-Text p.congr.xv;;13 tier-1
- HGV-Text 13735 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 13735 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 13735 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 13735 (see that record)