Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.dura.24
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
βασιλεύοντος βασιλέως βασιλέων Ἀρσάκου εὐεργέτου, δικαίου, ἐπιφανοῦς, καὶ φιλέλληνος, ἔτους ζυ ὡς ὁ βασιλεὺς βασιλέων ἄγει, ὡς δὲ πρότερον αου, μηνὸς ἐν Κόνων Νικοστράτου τοῦ Νικοστράτου, Εὐρωπαῖος, φάμενος Ἀββᾶς Ῥαγηαδάδου τοῦ νου, τῶν ἀπὸ Σπωρακώμης τῆς περὶ ὑπαρχείας ταρθης ὑπὸ Ζαβδιβώλου τοῦ Ζαβδιβώλου, τῶν ἀπὸ κα τὰ συνγραφὰς γεγενημένας διὰ τοῦ αὐτόθι βασιλικοῦ δικαστηρίου, τὴν μὲν μίαν ἐν τῷ ὡς τὸ πρότερον ἔτει μηνὸς Γορπι αίου δεκάτῃ, ἀργυρίου δραχμὰς τὴν δὲ ἑτέραν ἐν τῷ ὡς τὸ πρότερον ενυ ἔτει, μηνὸς Ἀπελλαίου τρίτῃ, ἀργυρίου δραχμὰς Νικοστράτῳ τῷ αὐτῷ Νι κοστράτῳ εος αὐτω τῶν ἐνκληρονομησάντων τῷ Κόνωνι μεθʼ ἑτέρων κατὰ διαθήκην τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Νικοστράτου, κατὰ χρηματισμὸν συντετελεσμένον διὰ τοῦ αὐτόθι βασιλικοῦ δικαστηρίου ἐν τῷ ὡς τὸ πρότερον ἔτει, μηνὸς Λῴου δεκάτῃ Κρο νίδου τοῦ Δαμονίκου, Εὐρωπαίου, τὰς γεγραμμένας τα κηκιλειτιος ἀργυρίου δραχμὰς καὶ τῶν δηλουμένων τοῖς αὐτόθι γεγραμμένοις αὐτῷ Κρονίδει μέχρι τῆς τοῦ ἀργυρίου ἀποδόσεως απραηορτοατο ἐτάξα το δὲ ὁ Κόνων ἀνανεώσεσθαι τὴν συνγραφὴν ταύτην διὰ τοῦ αὐτόθι χρηματιστηρίου ὅταν παρανγελῇ αὐτῷ ἐν ἄλλαις ἡμέραις πέντε , ἐὰν δὲ μὴ ἀνανεώσηται, ἐκτείσειν τῷ Κρονίδει ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς εἰς δὲ τὸ βασιλικὸν τὰς ἴσας, καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶναι καὶ οὕτως κυρίαν. τῇ συν γραφῇ ταύτῃ. μάρτυρες· Δάνυμος Σελεύκου βασιλεύοντος βασιλέως βασιλέων Ἀρσάκου εὐεργέτου, δικαίου, ἐπιφανοῦς, καὶ φιλέλληνος, ἔτους ζυ' ὡς ὁ βα σιλεὺς βασιλέων ἄγει, ὡς δὲ πρότερον αου, μηνὸς ἐν τουσουκαθαοθας Κόνων Νικοστράτου τοῦ Νικοστράτου, Εὐρωπαῖος, φάμενος κληθειτος Ἀββᾶς Ῥαγηαδάδου τοῦ νου τῶν ἀπὸ Σπωρακώμης τῆς περὶ ενγενδανης ὑπαρχείας ὑπὸ Ζαβδιβώλου τοῦ Ζαβδιβώλου τῶν ἀπὸ κατὰ συνγραφὰς γεγε νημένας διὰ τοῦ αὐτόθι βασιλικοῦ δικαστηρίου, τὴν μὲν μίαν ἐν τῶι ὡς τὸ πρότερον ἔτει μηνὸς Γορ πιαίου δεκάτηι, ἀργυρίου δραχμὰς τὴν δὲ ἑτέραν ἐν τῶι ὡς τὸ πρότερον ενυ ἔτει, μηνὸς Ἀπελλαίου τρίτηι ἀργυρίου δραχμὰς Νι κοστράτωι τῶι αὐτῶι πατρὶ αὐτοῦ Νικοστράτωι αὐτῶι τῶν ἐνκληρονομησάντων ἐπιβαλόντα αὐτῶι Κόνω νι μεθʼ ἑτέρων κατὰ διαθήκην τοῦ πατρὸς αὐτοῦ Νικοστράτου κατὰ χρη ματισμὸν συντετελεσμένον διὰ τοῦ αὐτόθι βασιλικοῦ δικαστηρίου ἐν τῶι ὡς τὸ πρότερον ἔτει, μηνὸς Λώιου δεκάτηι ε Κρονίδου τοῦ Δαμονίκου, Εὐρω παίου τὰς γεγραμμένας τακηκιλειτιος ἀργυρίου δραχμὰς καὶ τῶν δηλουμένων τοῖς αὐτόθι γεγραμμένοις ξωνται αὐτῶι Κρονίδει μέχρι τῆς τοῦ ἀργυρίου ἀποδόσεως γραφὰς ἐνγεγραμμεν Κόνω να περὶ τντοσυν ἐτάξατο δὲ ὁ Κόνων ἀνανεώσεσθαι τὴν συνγραφὴν ταύτην διὰ τοῦ αὐτόθι χρημα τιστηρίου ὅταν παραγγελῇ αὐτῶι ὑπὸ τοῦ Κρονίδου ἐν ἄλλαις ἡμέραις πέντε , ἐὰν δὲ μὴ ἀνανεώσηται, ἐκτείσειν τῶι Κρονίδει ἐπίτιμον ἀργυρίου δραχμὰς εἰς δὲ τὸ βασιλικὸν τὰς ἴσας, καὶ τὴν συνγραφὴν ταύτην εἶναι καὶ οὕτως κυρίαν πα τῆι συνγραφῆι ταύτηι. μάρτυρες· Δάνυμος Σελεύκου ἔτους ἑνὸς ἑβδομηκοστοῦ τετρακοσιοστοῦ ἔτους ἑνὸς ἑβδομηκοστοῦ τετρακοσιοστοῦ ἔτους ἑνὸς ἑβδομηκοστοῦ τετρακοσιοστοῦ Κόνων Νικοστράτου ἐχρημάτισα.Cross-references (3)
- TM-Text 17221 primary
- DDbDP-Text p.dura;;24 tier-1
- HGV-Text 17221 tier-1
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.