Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.kru.106

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Coptic · Coptic
Transcription

Arabic ἐν ὀνόματι τῆς ἁγίας καὶ ζωοποιοῦζωοπιοῦ ὁμοουσίου τριάδος πατρὸς καὶ τοῦ υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίουἁγίω πνεύματος . ἐγράφη μηνὶμενὶ Παῦνι ϛ, ἰνδικτίωνος τρίτης. ἐπὶ Μαμὲτ ἀμίρᾳ εὐκλεεστάτῳ ἀμίρᾳ τῆς παγαρχίας Ἑρμόνθεος καὶ Χαὴλ υἱὸς Ψμο λαμπρο τάτου διοικητοῦ ἀπὸ κάστρουκάστρον Μεμνωνίων, ἔτους Διοκλητιανοῦ βασιλέωςβασιλευς υνα καὶ ἔτους ΣαρακηνῶνΣαρακοινο͂ν ριδ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲛⲁ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲧⲉⲥⲙⲁⲁⲩ ⲧⲉ ⲧμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲁ ⲧⲁϩⲁⲙ ⲛⲣⲙ ⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛϫⲏⲙⲉ ϩⲁ ⲡνομόςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲧπόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ⲉⲣⲙⲟⲛⲧ ⲉⲛϯ ⲙⲛⲥⲱⲥ ⲛⲧὑπογραφήϩⲩ ⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ ϩⲓⲧⲛ ⲧϭⲓϫ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁϥὑπογράφεινϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲏ ϩⲁⲣⲟⲓ ⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⲙⲡθεοτίμητοςⲑⲉⲟⲧⲓⲙⲓⲧⲟⲥ ⲛⲥⲟⲛ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ ⲁⲃⲃⲁ ⲍⲁⲭⲁ ⲣⲓⲁⲥ ⲡⲛⲟϭ ⲙπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲏⲛⲁ ⲛⲉϥσυγκάθεδροςⲥⲩⲛⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲛⲟϭ ⲙμόναχοςⲙⲟⲛⲁ ⲭⲟⲥ ⲙⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲉ ⲡⲥⲱⲟⲩϩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲡⲉ ⲛⲧἅγιοςϩⲁ ⲅⲓⲁ ϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲙⲡⲕⲟⲗⲟⲗ ⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ϫⲉ ϯⲣⲁϣⲉ ⲁⲩⲱ ϯὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲧⲉⲓταλαίπωροςⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ⲁⲛⲛⲁ ⲧⲉⲧϣⲣⲡ ⲥϩⲁⲓ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲉⲓ δωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲛσυγγραφήⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛαἰγυπτιακόςⲁⲓⲅⲩⲡⲧⲓⲁⲕⲏ ⲛἀπαράλυτοςⲁⲡⲁ ⲣⲁⲗⲉⲩⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛἀσάλευτοςⲁⲥⲁⲗⲉⲩⲧⲟⲥ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲉⲓⲥⲙⲓⲛⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲛνόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲧⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲙⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛἀνάγκηⲁⲛⲁⲅⲕⲏ ⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟⲓ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲕⲣⲟϥ ϩⲓ ϩⲟⲧⲉ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϫⲓ ⲛϭⲟⲛⲥ ϩⲓ ἀπάτηⲁⲡⲁ ⲧⲏ ϩⲓ συναρπαγήⲥⲩⲛⲁⲣⲡⲁⲅⲏ ϩⲓ περιγραφήⲉⲡⲓⲣⲓⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛⲓⲙ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲉϩⲛⲁⲓ ϩⲛ ⲟⲩⲱϣ ⲛⲁⲧⲣ ϩⲧⲏϥ ⲙⲛ ⲟⲩλογισμόςⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲛⲁⲧϣⲓⲃⲉ ⲁϫⲛ ϩⲏⲧ ⲥⲛⲁⲩ ⲙⲛ ⲟⲩσυνείδησιςⲥⲩⲛⲏⲧⲉⲥⲓⲥ ⲉⲙⲛ ⲕⲣⲟϥ ⲛϩⲏⲧⲥ ⲙⲛ ⲟⲩϩⲏⲧ ⲉϥⲥⲟⲩⲧⲱⲛ ⲙⲛ ⲟⲩπίστιςⲡⲓⲥⲧⲓⲥ ⲉⲥⲧⲁϫⲣⲏⲩ ⲉⲥϫⲏⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲛδίκαιοςⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ χωρίςⲭⲱⲣⲓⲥ βίαⲃⲓⲁ χωρίςⲭⲱⲣⲓⲥ ἀπάτηⲁⲡⲁⲧⲏ χωρίςⲭⲱⲣⲓⲥ συναρπάγηⲥⲩⲛⲁⲣⲡⲁⲅⲏ χωρίςⲭⲱⲣⲓⲥ ἐπίρροιαⲉⲡⲟⲓⲣⲟⲓⲁ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲛ κίνδυνοςϭⲩⲛⲇⲩⲛⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲉϩⲛⲁⲓ δέⲇⲉ ϩⲙ ⲡⲁⲟⲩⲱϣ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟⲓ ϩⲛ ⲟⲩσκοπόςⲥⲕⲟⲡⲟⲥ ⲛⲁⲧⲡⲱⲛⲉ ⲙⲛ ⲟⲩνοῦςⲛⲟⲩⲥ ⲉϥⲣⲏⲥ ⲉⲓⲟⲛϩ ⲉⲓⲙⲟⲟϣⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲓ ϭⲙ ϭⲟⲙ ϩⲙ ⲡⲁσῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲉⲣⲉⲧⲁδιάνοιαⲇⲓⲁⲛⲟⲓⲁ ⲧⲁϩⲏⲩ ⲉⲣⲁⲧⲥ ⲉⲁⲓ αἰτεῖνⲁⲓⲧⲉⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲡσυγγραφεύςⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ ⲉⲧⲣⲉϥⲧⲁϫⲣⲟ ⲛⲁⲓ ϩⲓⲧⲙ ⲡⲁⲟⲩⲱϣ ⲙⲡⲉβούλημαⲃⲟⲩⲗⲏⲙⲁ ⲛδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ϩⲓⲧⲛ ⲧϭⲓϫ ⲟⲛ ⲛⲛⲉⲧⲛⲁμαρτυρίζεινⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲥⲑⲁⲓ ϩⲁⲣⲁⲧⲥ ⲛⲧⲉⲓπρᾶσιςⲡⲣⲁⲥⲓⲥ ⲛδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓ ⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲛⲁⲧπαραβαίνεινⲡⲁⲣⲁⲃⲁ ⲙⲙⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲧπαραλλάσσεινⲡⲁⲣⲁⲗⲗⲁⲥⲥ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ⲛⲛνόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ϫⲓⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲉⲓⲥϩⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲉⲓδωρίζεινⲇⲟⲣⲣⲓⲥⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥ ⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲣ ⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲃⲟⲩⲃⲟⲩ ϩⲛ ⲛⲉϥἀκτίςⲁⲕⲧⲓⲛ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓⲛ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉϥϣⲗⲏⲗ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥπολιτείαⲡⲟⲗⲓⲧⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲩϫⲱⲧⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲙ ⲡⲏⲩⲉ ⲙⲡἀναχωρητήςⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡπολιτευτήςⲡⲟⲗⲓⲧⲉⲩⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἀσκητήςⲁⲥ ⲕⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲥⲙⲁⲙⲁⲁⲧ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛθεοτίμητοςⲑⲉⲟⲧⲓⲙⲓⲧⲟⲥ ⲛⲥⲟⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡⲛⲟϭ ⲙπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥⲕⲉⲥⲛⲏⲩ ⲛσυγκάθεδροςⲥⲩⲛⲕⲁⲑⲉⲇⲣⲟⲥ ⲉⲧⲛⲙ ⲙⲁϥ ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ ⲙⲛ ⲙⲏⲛⲁ ⲁⲩⲱ ϩⲓⲧⲟⲟⲧⲥ ⲛⲛⲉⲧ ⲛⲁⲉⲓ ⲙⲛⲛⲥⲱⲟⲩ κατὰ καιρὸνκαιρὸς ἐφεξῆςεφεσεος τῆς οἰκονομίας ἐπειδήⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ϩⲛ ⲛⲉⲓκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲛⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲛⲧⲁⲛⲉⲓ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡἀγαθόςⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲛⲛⲁⲏⲧ ⲟⲩⲱⲛ ⲉⲡⲁϩⲏⲧ ⲉⲧⲣⲁⲛⲟⲩϫ ⲡⲁⲕⲟⲩⲓ ⲛλεπτόνⲗⲩⲡⲧⲟⲛ ⲡⲁⲓ ⲉⲧϭⲟϫⲃ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲡϣⲁϫⲉ ⲙⲡⲁϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ϩⲛ ⲛεὐαγγέλιονⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲃⲉ ⲡλεπτόνⲗⲩⲡⲧⲟⲛ ⲥⲛⲁⲩ ⲛⲧⲉχήραⲭⲏⲣⲁ ⲛⲧⲁⲥⲛⲟϫⲟⲩ ⲉⲡγαζοφυλάκιονⲕⲁⲍⲱⲫⲩⲗⲁⲕⲓⲟⲛ ⲉⲁⲥ ϫⲓ ⲛⲟⲩϩⲟⲩⲟ ⲁⲩⲱ ⲙⲡⲉⲥϩⲉ ⲉⲛⲉⲧⲣ ϩⲟⲩⲟ ⲛⲁⲥ ⲛⲥⲛⲟⲩϫⲉ εἰ μή τιⲉⲙⲏⲧⲉ ⲉλεπτόνⲗⲩⲡⲧⲟⲛ ⲥⲛⲁⲩ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲁⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲣⲁϣⲉ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲁⲛⲟⲕ ϩⲱ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲧⲉταλαίπωροςⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ⲧⲁⲓ ⲉⲧϭⲱϣⲧ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲏⲧⲥ ⲛⲧⲉⲥ ⲟⲩⲛⲟⲩ ⲁⲓⲉⲓⲙⲉ ϩⲓⲧⲛ ⲡⲛⲟϭ ⲛϣⲱⲛⲉ ⲛⲧⲁⲓϩⲉⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲁⲓϩⲱⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲁϩⲁⲏ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥϫⲟⲟⲥ ⲛϭⲓ ⲡⲉπροφήτηςⲡⲣⲟ ⲫⲏⲧⲏⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϫⲉ ⲧⲁⲙⲟⲓ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲧⲁϩⲁⲏ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲡⲟⲩⲱϣ οὖνⲟⲩⲛ ⲙⲡἀγαθόςⲁⲅⲁⲑⲟⲥ ⲛⲛⲟⲩⲧⲉ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲁϩⲉⲉ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲡⲉⲓϣⲱⲛⲉ ⲡⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉⲧⲉⲓⲛⲁⲃⲱⲕ ⲛϩⲏⲧϥ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲛⲁⲉⲓⲟⲧⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲁⲓⲣ ϩⲟⲧⲉ ⲉⲓϩⲓϫⲙ ⲡⲉϭⲗⲟϭ ⲉⲓϭⲱϣⲧ ⲉⲡⲉⲓⲥⲁ ⲙⲙⲟⲓ ⲙⲡⲥⲁ ⲥⲛⲁⲩ ⲙⲡⲉⲓⲛⲁⲩ ⲉⲡⲉⲧⲉⲓⲛⲁⲣⲉⲕⲧ ⲧⲁϫⲓⲥⲉ ⲉϫⲱϥ ⲉⲧⲣⲁϩⲉⲉ ⲉⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛⲙⲧⲟⲛ ϩⲙ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲉⲓⲛⲁⲣ χρεῖαⲭⲣⲓⲁ ⲙⲙⲟϥ ⲉⲁⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲟϫⲥ ⲉⲡⲁϩⲏⲧ ⲉⲧⲣⲁδωρίζεινⲇⲱⲣⲣⲓⲥⲉ ⲙⲡⲉⲓⲕⲟⲩⲓ ⲛⲉⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲁⲓ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲛⲧⲁⲓϣⲣⲡ ὀνομάζεινⲟⲛⲟⲙⲁⲍⲉ ⲛⲧⲉϥστηλίτευσιςⲥⲧⲩⲗⲓⲧⲉⲩⲥⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛⲥⲁ ⲧⲡⲉ ⲙⲡⲉⲓ δωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲙⲡⲕⲟⲗⲟⲗ ⲡⲛⲟϭ ⲛἀναχωρητήςⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲓⲧⲏⲥ πρῶτονⲡⲣⲱⲧⲟⲛ μένⲙⲉⲛ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉⲛⲉϥⲥⲟⲡⲥⲡ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥπρεσβείαⲡⲣⲉⲥⲃⲉⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϫⲓ ϩⲙⲟⲧ ⲉϫⲱⲓ ⲛⲛⲁϩⲣⲙ ⲡⲉκριτήςⲕⲣⲓⲧⲏⲥ ⲙⲙⲉⲉ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ϣⲁⲣⲉⲡⲁⲕⲟⲩⲓ ⲛⲉⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ϣⲱ ⲡⲉ ⲉϥⲙⲏⲛ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲛⲟϭ ⲛἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛϩⲏⲕⲉ ⲉⲧπαράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ⲙⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲉⲧⲉⲣⲉⲛⲥⲛⲏⲩ ϫⲟ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲛϩⲏⲕⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲧϣⲁⲁⲧ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲡⲗⲁⲥ ⲙⲡⲉⲥϯⲛⲟⲩϥⲉ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡἁπόστολοςⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲙⲉⲥϩⲉ ⲉⲛⲉϩ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲡⲛⲁ ϣⲁϥϣⲟⲩϣⲟⲩ ⲙⲙⲟϥ ⲉϫⲛ ⲧⲉκρίσιςⲕⲣⲓⲥⲓⲥ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲁⲙⲟϣⲧ οὖνⲟⲩⲛ ⲉⲡⲁⲓ ⲁⲓⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲟⲛ ⲙⲡⲉⲛⲧⲁⲛⲉⲛⲉⲓⲟⲧⲉ ⲛἀπόστολοςⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲟⲥ ϫⲟⲟⲥ ϩⲛ ⲛκαθολικόςⲕⲁⲑⲟⲗⲓⲕⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϫⲉ ⲡⲥⲟⲡⲥⲡ ⲙⲡδίκαιοςⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲥ ϭⲙ ϭⲟⲙ ⲉⲙⲁⲧⲉ ⲁⲩⲱ ϥἐνεργεῖνⲉⲛⲉⲣⲅⲉⲓ ⲁⲩⲱ ὁμοίωςϩⲟⲙⲟⲓⲟⲥ ⲟⲛ ⲧⲁⲣⲉⲡⲁⲕⲟⲩⲓ ⲛⲉⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲙπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ϩⲁ ⲧⲁⲙⲛⲧταλαίπωροςⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲛⲧⲏⲓ ⲣⲱⲙⲉ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ϯⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲛⲁⲛⲟⲃⲉ ⲉⲧⲟϣ ⲁⲓⲙⲟⲩϣⲧ γάρⲅⲁⲣ ⲛⲛⲁλογισμόςⲗⲟⲅⲓⲥⲙⲟⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲛⲁⲛⲟⲃⲉ ϫⲉ ⲙⲛ ⲣⲱⲙⲉ γάρⲅⲁⲣ ϣⲟⲟⲡ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲛⲁⲱⲛϩ ⲛϥⲧⲙⲣ ⲛⲟⲃⲉ ⲉⲣⲟⲕ κἄνⲅⲁⲛ ⲟⲩϩⲟⲟⲩ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲡⲉ ⲡⲉϥⲁϩⲉ ϩⲓϫⲙ ⲡⲕⲁϩ ⲛϥⲛⲁⲣ ⲃⲟⲗ ⲁⲛ ⲉⲛⲟⲃⲉ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲧⲉφωνήⲫⲱⲛⲏ ⲛⲧⲁⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲟⲟⲥ ⲙⲡⲉⲛ ⲉⲓⲱⲧ ⲁⲇⲁⲙ ϫⲉ ⲁⲇⲁⲙ ⲛⲧⲕ ⲟⲩⲕⲁϩ ⲉⲕⲛⲁⲕⲟⲧⲕ ⲉⲡⲕⲁϩ ⲛⲧⲉⲣⲉⲓⲥⲱⲧⲙ δέⲇⲉ ⲉⲛⲉⲓφωνήⲫⲱⲛⲟⲟⲩⲉ ⲛⲧⲉⲓⲙⲉⲓⲛⲉ ⲁⲓⲣ ϩⲟⲧⲉ ϩⲓϫⲙ ⲡⲁϭⲗⲟϭ ϩⲓⲧⲛ ⲡϣⲱⲛⲉ ⲉⲧϩⲟⲣϣ ⲉϫⲱⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲓⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲛⲧϩⲟⲧⲉ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲡⲉκρῖμαⲕⲣⲓⲙⲁ ⲉⲧⲉ ⲙⲛϫⲓ ϩⲟ ⲛϩⲏⲧϥ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲛταλαίπωροςⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ϫⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧμερίςⲙⲉⲣⲓⲥ ⲙⲡⲣⲱⲙⲉ ϩⲙ ⲡⲉϥⲱⲛϩ ⲧⲏⲣϥ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡσοφόςⲥⲟⲫⲟⲥ ⲛⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲥ ϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲛ ἀγαθόςⲁⲅⲁⲑⲟⲛ ⲛⲥⲁ ⲡⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲣⲱⲙⲉ ⲛⲁⲧⲁⲁϥ ⲛϣⲃⲃⲓⲱ ⲛⲧⲉϥψυχήⲯⲩⲭⲏ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲑⲉ ⲟⲛ ⲛⲧⲁⲡⲉⲛϫⲟⲉⲓⲥ ϫⲟⲟⲥ ϩⲛ ⲛεὐαγγέλιονⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϫⲉ ⲣⲟⲉⲓⲥ ϫⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ⲙⲡⲉϩⲟⲟⲩ οὐδέⲟⲩⲇⲉ ⲧⲉⲟⲩⲛⲟⲩ ϫⲉ ⲧⲉⲧⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ϫⲉ ⲉⲣⲉ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲏⲩ ⲛⲁϣ ⲛⲟⲩⲛⲟⲩ ϩⲙ ⲡⲧⲣⲁⲣ ⲡⲙⲉⲩⲉ ⲛⲛⲁⲓ ⲁⲓαἰσθάνεσθαιⲉⲥⲑⲁⲛⲉ ⲉⲛⲁⲛⲟⲃⲉ ⲁⲓϯ ⲡⲁⲟⲩⲟⲉⲓ ϩⲛ ⲟⲩνοῦςⲛⲟⲩⲥ ⲉϥⲥⲙⲟⲛⲧ ⲉⲓϩⲙⲟⲟⲥ ⲉϫⲙ ⲡⲁϭⲗⲟϭ ⲉⲧⲣⲁⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲁϩⲱⲃ ⲉⲃⲟⲗ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲓ ⲕⲁⲁϥ ⲉϥⲥⲏⲥ ⲉⲧⲃⲉ ⲡϩⲱⲃⲥ ⲙⲡⲁσῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲛἀσθενήςⲁⲥⲑⲉⲛⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲧⲁπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲧⲓⲇⲓδωρίζεινⲇⲟⲣⲣⲓⲍⲉ δέⲇⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲩⲱ ϯἀποτάσσεινⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲡἀναχωρητήςⲁⲛⲁⲭⲱⲣⲏⲧⲏⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἀρχιμανδρίτηςⲁⲣⲭⲏⲙⲁⲧⲣⲓⲧⲏⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥ ϣⲡ ϩⲓⲥⲉ ϩⲛ ⲛϥⲱⲧⲉ ⲛἀποστολικόςⲁⲡⲟⲥⲧⲟⲗⲓⲕⲟⲛ ϩⲓⲧⲟⲟⲧ ⲧⲏⲩⲧⲛϩⲓⲧⲟⲟⲧⲏⲩⲧⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲍⲁⲭⲁ ⲣⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲏⲛⲁ ⲛⲉπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉϥοἰκονόμοςⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ κατάⲕⲁⲧⲁ καιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ϫⲓⲛ ⲙⲡⲟⲟⲩ ⲛϩⲟⲟⲩ ⲛⲥⲁ ⲑⲉ ⲁⲩⲱ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲙⲡⲕⲟⲩⲓ ⲛοἶκοςⲟⲓⲕⲟⲩ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲉ ⲡⲁⲕⲟⲩⲓ ⲛⲏⲓ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉϫⲱⲓ ϩⲁ ⲡⲁμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲡⲉⲓⲏⲓ οὖνⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ϯδωρίζεινⲇⲟⲣⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ ⲛⲉϥχρηστήριονⲭⲣⲏⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧ ⲏⲡ ⲉⲣⲟϥ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲣⲟ ⲙⲛ ⲛⲉϥϣⲟⲩϣⲧ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲙⲁ ⲛⲧⲡⲉ ⲙⲛ ⲛⲉϥⲥⲟⲓ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ϫⲓⲛ ⲟⲩⲕⲟⲩⲓ ⲛεἶδοςⲓⲇⲟⲥ ϣⲁ ⲟⲩἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲛ ⲧⲁⲣϥϣⲱ ⲡⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲱⲣⲁ ϩⲁ ⲧⲁταλαιπωρίαⲧⲁⲗⲁⲓ ⲡⲱⲣⲓⲁ ⲙψυχήⲯⲩⲭⲏ ϩⲁⲧⲙ ⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲟⲩⲁⲧⲃ ⲉⲟⲩⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲡⲉⲓⲏⲓ οὖνⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ϯϯ ⲁⲩⲱ ϯἀποτάσσεινⲁⲡⲟⲧⲁⲥⲥⲉ ⲙⲙⲟϥ ϫⲓⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲡⲁⲓ οὖνⲟⲩⲛ ⲉϥⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡⲉⲓκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ⲙⲉⲙⲛⲱⲛⲓⲱ ϩⲙ ⲡϩⲓⲣ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲟⲩⲙⲟⲩⲧⲉ ⲉⲣⲟϥ ϫⲉ ⲡϩⲓⲣ ⲡⲙⲁ ⲑⲟⲩⲥⲁⲗⲓ vac. ⲁⲩⲱ ⲛⲁⲓ ⲛⲉϥγειτνίαⲅⲉⲧⲛⲁ ⲉⲩ ⲕⲱⲧⲉ ⲙⲡⲉϥⲧⲟⲟⲩ ⲥⲁ ἐκⲉⲕ τετράγωνοςⲧⲉⲧⲣⲁⲅⲱⲛⲟⲛ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲛⲉϥⲧⲟϣ ⲛἀρχαῖοςⲁⲣⲭⲁⲓ ⲟⲛ ⲉⲧⲉ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲙⲡⲉⲓⲏⲃⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲡϩⲓⲣ ⲙⲡⲉσταυρόςⲥⲧⲁⲩⲣⲟⲥ ⲡⲉ ⲙⲡⲣⲏⲥ ⲡϩⲓⲣ ⲟⲛ ⲡⲉ ⲙⲡϩⲏⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛⲥⲧⲁⲫⲱⲣⲁ ⲡⲉ ⲙⲡⲉⲙⲛⲧ ⲙⲙⲟϥ ⲡϩⲓⲣ ⲛⲁⲩⲑⲉⲛⲧⲏⲥ ⲡⲉ ⲉⲣⲉⲡⲉϥⲣⲟ ⲛⲃⲟⲗ ⲟⲩⲏⲛ ⲉⲣⲟϥ ⲛⲁⲓ ⲛⲉ ⲛⲧⲟϣ ⲙⲡⲉⲏⲓ ⲛⲧⲉⲓⲙⲉⲓⲛⲉ ἐκⲉⲕ τετράγωνοςⲧⲉⲣⲁⲅⲱⲛⲟⲛ ⲉⲧⲉ ⲡⲏⲓ ⲡⲉ ⲙⲡⲁμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲛⲉⲓⲱⲧ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ὁμοίωςϩⲱⲙⲟⲓⲱⲥ δέⲇⲉ ⲟⲛ ϯδωρίζεινⲇⲱⲣⲣⲓⲍⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲡⲁⲕⲉμέροςⲙⲉⲣⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲏⲓ ⲛⲧⲁμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲁ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲧⲁϩⲁⲙ ⲉⲧⲉ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲧⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲉⲧⲙ ⲙⲁⲁⲩ ⲧⲉ ⲡⲁⲓ οὖνⲟⲩⲛ ⲉϥⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ ϩⲙ ⲡϩⲓⲣ ⲙⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲁⲛⲁⲛⲓⲁⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲡⲁⲕⲉμέροςⲙⲉⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲕⲁϩ ⲉⲧⲉⲓⲁⲙⲁϩⲉ ⲉⲣⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲁⲃⲣⲁ ϩⲁⲙ ⲛⲁⲑⲁⲛⲁⲥⲓⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ⲡⲣⲁϥⲧⲟⲟⲩ ⲙⲡⲙⲁ ⲛⲧⲱⲕ ⲡⲁⲓ ⲉⲧⲕⲏ ⲉϩⲣⲁⲓ vac. ⲛⲁⲓ δέⲇⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲛⲧⲁⲓσαφηνίζεινⲥⲁⲫⲩⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϩⲛ ⲧⲉⲓδωρεαστικόςⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲏ συγγραφήⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ϯδωρίζεινⲇⲱⲣⲣⲓⲍⲉ δέⲇⲉ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲛⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲥⲉϣⲱⲡⲉ ⲉⲩἀνήκεσθαιⲁⲛϩⲩⲕⲓⲥⲑⲁⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲛⲥⲉϣⲱⲡⲉ ϩⲁ ⲧὑποταγήϩⲩⲡⲟⲧⲁⲅⲏ ⲙ ⲡⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲁ ϫⲱⲙ ⲛⲓⲙ ⲛϫⲱⲙ ⲛⲧⲱⲧⲛ δέⲇⲉ ⲛⲉπροεστώςⲡⲣⲟ ⲉⲥⲧⲟⲥ ⲛⲑⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ἐπίⲉⲡⲓ τῷⲧⲟ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲉⲧⲣⲉⲧⲉⲛⲣ ϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲛⲉⲓοἰκοδομήⲉⲕⲟⲇⲟⲙⲏ ⲛⲧⲉⲓⲙⲉⲓⲛⲉ ⲛⲧⲁⲛϣⲣⲡ σαφηνίζεινⲥⲁⲫⲩⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ϫⲓⲛ ⲛⲉⲩⲥⲩⲛⲧⲉ ϣⲁ ⲡἀήρⲁⲏⲣ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲩχρῆσιςⲭⲣⲩⲥⲓⲥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲧⲏⲡ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϫⲓⲛ ⲟⲩⲛⲟϭ ⲛεἶδοςⲓⲇⲟⲥ ϣⲁ ⲟⲩἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲁⲩⲱ ϫⲓⲛ ⲙⲡⲉⲧⲧⲁⲉⲓⲏⲩ ϣⲁ ⲡⲉⲧϭⲟϫⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲣⲟ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϣⲟⲩϣⲧ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲥⲟⲓ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩεἶδοςⲉⲓⲇⲟⲥ ⲛϣⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩσκεῦοςⲥⲕⲉⲩⲟⲥ ⲛⲃⲗϫⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩεἶδοςⲉⲓⲇⲟⲥ ⲙⲡⲉⲛⲓⲡⲉ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩεἶδοςⲉⲓⲇⲟⲥ ⲛⲱⲛⲉ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲡⲉⲧⲕⲓⲙ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲕⲓⲙ ⲁⲛ ⲙⲛ ⲡⲉⲧⲉ ϣⲁⲩⲕⲓⲙ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲛⲧⲏⲧⲛ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲛⲧἐξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲧⲉⲓοἰκοδομήⲟⲓⲕⲟⲇⲟⲙⲏ ⲛⲧⲉⲓⲙⲉⲓⲛⲉ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲡθεοτίμητοςⲑⲉⲟⲧⲓⲙⲓⲧⲟⲥ ⲛⲥⲟⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡⲉπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲫⲓⲗⲟⲑⲉⲟⲥ ⲙⲛ ⲁⲃⲃⲁ ⲙⲏⲛⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲛⲕⲉⲉⲓⲟⲧⲉ ⲙπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱⲥ ⲉⲧⲛⲏⲩ ⲙⲛⲛⲥⲱⲧⲛ κατάⲕⲁⲧⲁ καιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛⲣ ϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲣⲟⲟⲩ ϩⲙ ⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲛδίκαιοςⲇⲓⲕⲁⲓⲟⲛ ⲉⲕⲁⲁⲩ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲧⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉⲧⲛ ϫⲓ ⲧⲉⲩτιμήⲧⲓⲙⲏ ⲉⲡϫⲱ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲙⲛ ⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲛⲛϩⲏⲕⲉ ⲉδωρίζεινⲇⲱⲣⲣⲓⲥⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉχαρίζεινⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉἀλλάσσεινⲁⲗⲗⲁⲍⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲁⲁⲩ ἐργαστήριονⲉⲣⲅⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉϣⲁⲕⲧⲟⲩ ⲉⲡⲉⲥⲏⲧ ⲉⲕⲱⲧ ⲉϫⲱⲟⲩ ⲉⲡϫⲓⲥⲉ ⲉⲟⲩⲁϩⲟⲩ ⲛἐνέχυρονⲉⲛⲉⲭⲉⲣⲟⲛ ἁπλώςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲛⲉⲧⲛⲛνοεῖνⲛⲟⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛνοεῖνⲛⲟⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲁⲛ ⲉⲁⲁⲩ ⲛτρόποςⲧⲣⲟⲡⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲉⲕⲛⲁⲟⲩⲁϣϥ ⲁϫⲛ κωλύεινϭⲱⲗⲩ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲁⲩⲱ ⲉϫⲛ ἐμποδίζεινⲙⲡⲟⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ καθ᾽ οἱονδήποτειοντυποτε τρόπον ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲥⲣⲁⲥⲣ ⲁⲛⲁϥ ⲛⲛⲁⲙⲉⲉⲩⲉ ⲡⲁⲓ ϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲉⲩⲣ ⲡⲙⲉⲉⲩⲉ ⲙⲡⲉⲙⲧⲟ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲉⲩἀνάπαυσιςⲁⲛⲁⲡⲁⲩⲥⲓⲥ ⲛⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲛταλαίπωροςⲧⲁⲗⲁⲓⲡⲱⲣⲟⲥ ϩⲙ ⲡⲉϩⲟⲟⲩ ⲙⲡϩⲁⲡ ὅπερ μὴ γένοιτομε γενετο ⲡⲁⲓ ϫⲉ ⲛⲛⲉϥϣⲱⲡⲉ ἤⲏ ⲉϥϣⲁⲛϣⲱⲡⲉ ⲛⲧⲉ ⲟⲩⲁ ϫⲟⲟⲥ ϩⲛ ⲟⲩκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ϩⲛ ⲛⲁκληρόνομοςⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ἤⲏ ϩⲛ ⲛⲁϫⲱϩ ἤⲏ ϩⲛ ⲛⲁϫⲱϩ ⲛϫⲱϩ ἤⲏ ⲟⲩⲁ ϩⲙ ⲡⲁγένοςⲅⲉⲛⲟⲥ ἤⲏ ⲟⲩϣⲙⲙⲟ ⲙⲡⲃⲟⲗ ⲙⲡⲁγένοςⲅⲉⲛⲟⲥ ἤⲏ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲙⲡⲁπρόσωπονⲡⲣⲟⲥⲟⲡⲱⲛ ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲱϣ ⲉⲧⲁⲩⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϣⲁϫⲉ ὅλωςϩⲟⲗⲟⲥ ⲛϥϯⲛϥⲁⲛϯ ⲟⲩⲃⲉ ⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲟⲩⲟⲛ ϩⲛ ⲗⲁⲁⲩ ⲛκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲉϥⲛⲁⲟⲩⲱϣ ⲉἐγκαλεῖνⲉⲅⲕⲁⲗⲉⲓ ⲛⲏⲧⲛ ἤⲏ ⲛϥἀντιποιεῖσθαιⲁⲛϯⲡⲟⲓ ⲏⲥⲑⲁⲓ ⲟⲩⲃⲉ ⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ἤⲏ ⲛϥϫⲟⲟⲥ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓⲣ ⲟⲩϩⲱⲃ ⲉⲙⲉϣϣⲉ ⲛϥⲟⲩⲱϣ ⲉⲟⲩⲱϫⲡ ⲗⲁⲁⲩ ἤⲏ ⲛϥⲧⲁⲕⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲛⲧⲁϥⲣ ⲁⲛⲁⲓ ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲧⲁⲓ ⲧⲉ ⲧⲁπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲛⲧⲁⲓ ⲛⲟⲩϫ ⲡⲣⲟⲟⲩϣ ⲛⲧⲁἅγιοςϩⲁⲅⲓⲁ προσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲙⲛ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲓϣⲁϫⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲛⲉπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲱⲥ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲓⲟⲩⲱⲛϩ ⲛⲉⲩⲣⲁⲛ ⲉⲃⲟⲗ ὡςϩⲱⲥ οὖνⲟⲩⲛ ⲉⲓⲥⲟⲟⲩⲛ ⲛⲧἀγάπηⲁⲅⲁⲡⲏ ⲁⲩⲱ ⲡⲛⲁ ⲉⲧⲉⲛϩⲏⲧ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲉⲛϩⲏⲕⲉ ἔτιⲁⲓⲧⲉⲓ ⲉⲓϩⲙ ⲡⲁσῶμαⲥⲱⲙⲁ ⲉⲓⲛⲁⲩ ϩⲛ ⲛⲁⲃⲁⲗ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϫⲉ ⲛⲧⲉⲧⲛ ϩⲉⲛμοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲛτέλειοςⲧⲉⲗⲉⲓⲟⲥ ⲛⲧⲉ ⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲁⲓϩⲓ ⲧⲟⲟⲧ ⲉⲧⲁϩⲟ ⲛⲏⲧⲛ ⲉⲣⲁⲧϥ ⲙⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲛἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ϯⲧⲁⲣⲕⲟ δέⲇⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩ ⲧⲉ ⲁⲩⲱ ϯⲱⲣⲕ ⲉϫⲱⲧⲛ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛⲉⲃϣ ⲧⲏⲩⲧⲛ ⲛⲥⲉⲧⲁⲕⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲁϣⲁϫⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲁπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲡⲉⲧⲛⲁⲟⲩⲱϣ ὅλωςϩⲟⲗⲟⲥ ⲉⲧⲁⲕⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ϩⲙ ⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ϩⲛ ⲛⲉⲧⲥⲏϩ ⲧⲏⲣⲟⲩ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲓⲧⲛ ⲛἐξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲛαὐτοκράτωρⲁⲩⲧⲟⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ⲛⲧⲉ ⲡκόσμοςⲕⲟⲥⲙⲟⲥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲟⲩⲏⲏⲃ εἴτεⲉⲓⲧⲉ λαικόςⲗⲁⲉⲓ ⲕⲟⲥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ μοναχόςⲙⲟⲛⲟⲭⲟⲥ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲟⲩⲟⲛ ὅλωςϩⲟⲗⲟⲥ ⲉϥⲛⲁἐγκαλεῖνⲉⲅⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱ ⲣⲉⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ πρῶτονⲡⲣⲱⲧⲟⲛ μένⲙⲉⲛ ⲉⲣⲉⲡⲁⲉⲓⲱⲧ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲁⲣ ⲡⲁⲕⲃⲁ ⲛⲙⲙⲁϥ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲁϫⲓ ϩⲁⲡ ⲛⲙⲙⲁϥ ϩⲓ ⲡβῆμαⲃⲏⲙⲁ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲉⲧⲃⲉ ⲧⲁπροσφοράⲡⲣⲟⲥⲫⲟⲣⲁ ⲁⲩⲱ ϫⲉ ⲟⲩⲥⲟⲧⲉ ⲛⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲡⲉ ⲡⲁⲓ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲉⲣⲉ ⲡⲁαἴτημαⲁⲓⲧⲉⲓⲙⲁ ϫⲱⲕ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲧⲉⲧⲛϣⲱⲡⲉ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲉⲛⲉχρηστήριονⲭⲣⲩⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲉ ⲛⲉⲓοἰκοδομήⲟⲓⲕⲟⲇⲟⲙⲏ ⲛⲧⲉⲓⲙⲉⲓⲛⲉ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲛⲉπροεστῶςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲓδωρίζεινⲇⲱⲣⲣⲓⲥⲉ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲛⲧⲉⲧⲛοἰκονομεῖνⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉπαραχωρεῖνⲡⲁⲣⲁⲭⲱⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟⲟⲩ ⲉⲧⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲧⲁⲁⲩ ⲉⲡⲉϣⲕⲁⲣ ⲉχρῆσθαιⲭⲣⲱ ⲙⲙⲟⲟⲩ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲉⲁⲁⲩ ⲛτρόποςⲧⲣⲟⲡⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲛⲁⲣ ⲁⲛⲁⲧⲛ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲗⲁⲁⲩ ⲛⲣⲱⲙⲉ ⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲥⲟⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲥⲱⲛⲉ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲛ ⲟⲩⲁ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲛ ⲥⲛⲁⲩ ἤⲏ ϣⲙⲙⲟ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϫⲱϩ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϫⲱϩ ⲛϫⲱϩ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲟⲩⲟⲛ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲥⲙⲟⲧ ⲛϥϯ ⲟⲩⲃⲉ ⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ἤⲏ ϩⲛ ⲛδικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥ ⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ἤⲏ ⲙⲃⲟⲗ ⲛδικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ἤⲏ ⲗⲁⲁⲩ ⲙπραιτώριονⲡⲣⲱⲧⲟⲣⲓⲟⲛ ἤⲏ ⲗⲁⲁⲩ ⲛτύποςⲧⲩⲡⲟⲥ ⲉϥϩⲁ ⲉⲟⲟⲩ ⲉⲩⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲛⲟϭ ⲛδιάταξιςⲇⲓⲁⲧⲁⲝⲓⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ἤⲏ ⲛτάξιςⲧⲁⲝⲓⲥ ⲉⲥϭⲙ ϭⲟⲙ ⲁⲩⲱ ⲉⲥχωρεύεινⲭⲱⲣⲉⲩⲉ ἅπαξⲁⲡⲁⲝ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲉⲣϣⲁⲛⲟⲩⲁ δέⲇⲉ τολμᾶνⲧⲟⲗⲙⲁ κἄνⲅⲁⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ κἄνⲅⲁⲛ ϣⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ πρῶτονⲡⲣⲱⲧⲟⲛ μένⲙⲉⲛ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲩ ὀφελεῖνⲟⲫⲉⲗⲉⲓ ⲛⲗⲁⲁⲩ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲉⲣⲉⲡⲥⲁϩⲟⲩ ⲛⲛⲉγραφήⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛⲁⲉⲓ ⲉϫⲱϥ ⲛⲥⲉⲟϫⲛⲉϥ ⲙⲛ ⲛⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲛⲁϥ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲁⲩⲱ ⲛϥϣⲱⲡⲉ ϩⲁ ⲧϩⲟⲧⲉ ⲛⲧⲉⲥⲙⲏ ⲧⲁⲓ ⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϩⲙ ⲡεὐαγγέλιονⲉⲩⲁⲅⲅⲉⲗⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧϫⲱ ⲙⲙⲟⲥ ϫⲉ ⲛⲁⲓ μένⲙⲉⲛ ⲥⲉⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉⲩκόλασιςⲕⲟⲗⲁⲥⲓⲥ ⲛϣⲁ ⲉⲛⲉϩ δεύτεροςⲇⲉⲩⲇⲉⲣⲟⲛ δέⲇⲉ ⲉϥⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉπνεῦμαⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲁⲩⲱ ⲛϥϫⲓ ⲛⲧμέριςⲙⲟⲓⲣⲓⲥ ⲛⲓⲟⲩⲇⲁⲥ ⲡⲉⲥⲕⲁⲣⲓⲱⲧⲏⲥ ⲡⲉⲛⲧⲁϥπαραδιδόναιⲡⲁⲣⲁⲇⲓⲇⲟⲩ ⲙⲡϫⲟⲉⲓⲥ ⲁⲩⲱ ⲧμέριςⲙⲟⲓⲣⲓⲥ ⲛⲁⲛⲁⲛⲓⲁⲥ ⲙⲛ ⲥⲁⲡⲡⲓⲣⲁ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ δέⲇⲉ ⲟⲛ ⲛϥἀπολογίζεινⲁⲡⲟⲗⲟⲅⲓⲍⲉ ⲉⲡλόγοςⲗⲟⲅⲟⲥ ⲛⲟⲩπρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ ⲛⲛνόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲛἔξουσίαⲉⲝⲟⲩⲥⲓⲁ ⲉⲧἄρχεινⲁⲣⲭⲉⲓ ⲙⲡκαιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ⲉⲧⲙⲙⲁⲁⲩ ⲛⲟⲩλίτραⲗⲓⲧⲣⲁ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲙπρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ γίνεται χρυσίου λίτρα α μία μόνονⲁⲩⲱ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲧκαταβολήⲕⲁⲧⲁⲃⲁ ⲗⲉⲥⲓⲥ ⲙⲡⲉⲓπρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ ⲛⲧⲉⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ϣⲱⲡⲉ ⲉⲩⲛⲧⲁϥ ⲙⲙⲁⲁⲩ ⲛⲟⲩⲧⲁϫⲣⲟ ϣⲁ ⲉⲛⲉϩ ⲁⲩⲱ ϣⲁ ⲛϫⲱⲙ ⲛϫⲱⲙ ϯⲧⲁⲣⲕⲟ δέⲇⲉ ⲙⲙⲱⲧⲛ ⲙⲡⲛⲟⲩⲧⲉ ⲡπαντοκράτωρⲡⲁⲛⲧⲱⲕⲣⲁⲧⲱⲣ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲛἐξουσίαⲉⲝⲟⲩ ⲥⲓⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲣⲉⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲛⲁⲃⲱⲕ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲉⲧⲟⲟⲧⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲧⲛσυγχωρεῖνⲥⲩⲛⲭⲱⲣⲉⲓ ⲛⲥⲉⲧⲁⲕⲟ ⲗⲁⲁⲩ ⲉⲃⲟⲗ ⲛϩⲏⲧϥ ⲉⲩⲱⲣϫ ⲛⲏⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲛⲉπροεστώςⲡⲣⲟⲉⲥⲧⲟⲥ ⲙⲡμοναστήριονⲙⲟⲛⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲡⲁ ⲡⲁⲩⲗⲟⲥ ⲛⲧϩⲉⲛⲉⲉⲧⲉ ⲙⲡⲕⲟⲗⲟⲗ ⲙⲡⲧⲟⲟⲩ ⲛϫⲏⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲥοἰκονόμοςⲟⲓⲕⲟⲛⲟⲙⲟⲥ κατάⲕⲁⲧⲁ καιρόςⲕⲁⲓⲣⲟⲥ ἐφεξῆςⲉⲫⲉⲥⲉⲟⲥ ⲁⲓⲥⲙⲓⲛⲉ ⲛⲏⲧⲛ ⲙⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ συγγραφήⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ⲉϥⲟⲣϫ ϥⲟⲩ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲙ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲛⲁἐμφανίζεινⲉⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛϩⲏⲧϥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ϩⲛ νόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ εἴτεⲉⲓⲧⲉ ⲙⲡⲃⲟⲗ ⲛνόμοςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲉⲁⲓπαρακαλεῖνⲡⲁⲣⲁⲕⲁ ⲗⲉⲓ ⲙⲡσυγγραφεύςⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲉⲩⲥ ⲁϥⲥϩⲁⲓ ⲙⲛ ϩⲉⲛⲕⲉⲣⲱⲙⲉ ⲛἀξιόπιστοςⲁⲝⲓⲟⲡⲓⲥ ⲧⲟⲥ ⲉⲁⲩμαρτυρίζεινⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲥⲑⲁⲓ ⲉⲣⲟϥ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲁπαράκλησιςⲡⲁⲣⲁⲕⲗⲏⲥⲓⲥ ⲉⲁⲓἐπιτρέπεινⲉⲡⲓⲧⲣⲉⲡⲉ ⲁⲩⲥⲁϩϥ ⲛⲧⲁⲥⲡⲉ ⲛⲛⲣⲙⲛ ⲕⲏⲙⲉ ⲁⲩⲟϣϥ ⲉⲣⲟⲓ ⲁⲓστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲓⲕⲁⲁϥ ⲉⲃⲟⲗ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲛⲛⲁ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ⲧⲉⲥⲙⲁⲁⲩ ⲧⲉ ⲧμακάριοςⲙⲁ ⲕⲁⲣⲓⲁ ⲧⲁϩⲁⲙ ⲧⲣⲙ ⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ϫⲏⲙⲉ ⲧⲉⲛⲧⲁⲥϣⲣⲡ ⲥϩⲁⲓ ϯστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉⲓ ⲉⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲛⲑⲉ ⲉⲧϥⲥⲏϩ ⲉⲣⲟϥ ⲁⲩⲱ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲛⲧⲁⲓⲕⲁⲁϥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛϩⲏⲧϥ ⲁⲛⲟⲕ ϣⲉⲙⲛⲧⲥⲛⲏⲩ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἡγούμενοςϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲙⲡκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫⲏⲙⲉ ⲁⲥαἰτεῖνⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲛϭⲓ ⲓⲱⲁⲛⲛⲁ ⲁⲓὑπογράφεινϩⲩⲡⲟⲅⲣⲁⲫⲉ ϩⲁⲣⲟⲥ ϫⲉ ⲙⲁⲥνοεῖνⲛⲟⲓ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉⲥαἴτησιςⲁⲓⲧⲉⲥⲓⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲛⲱϩⲉ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲓⲉⲣⲉⲙⲓⲁⲥ ⲡⲉπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἡγούμενοςϩⲏⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲛⲧἐκκλησίαⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛϫⲏⲙⲉ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲧⲁⲫⲱⲣⲉ ⲡⲏϣⲣⲉ ⲙⲡⲙμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ϯⲱ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲱⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲁϥαἰτεῖνⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟⲓ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲙⲁϥνοεῖνⲛⲟⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲥⲁⲙⲟⲩⲏⲗ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲉⲛⲱⲭ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ϩⲁⲧⲛ ⲛⲉⲧϩⲙⲟⲥ ϩⲁϩⲧⲉ ⲁⲛⲛⲁ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲧⲁⲥⲧⲁⲩⲟ ⲡⲉⲥϣⲁϫⲉ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ ⲁⲛⲟⲕ ⲓⲥⲁⲁⲕ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲍⲁⲭⲁⲣⲓⲁⲥ ⲡⲣⲙ ⲡⲉⲓκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫⲏⲙⲉ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲓⲥⲱⲧⲙ ϩⲓⲧⲛ ⲛⲉⲧ ϩⲙⲟⲟⲥ ϩⲁϩⲧⲛ ⲁⲛⲛⲁ ⲙⲡⲛⲁⲩ ⲛⲧⲁⲥⲙⲧⲟⲛ ⲙⲙⲟⲥ ἔγγραφον δωρεαστικὸνδωριαστικὸν γενάμενον παρὰ Ἄννας ἀπὸ κάστρου Μεμνωνίων ὑπὲρ οἴκουοἶκον Ἰωάννου πατρὸς αὐτῆς καὶ ὑπὲρ μέρους ἀρτοπωλίουἀρτακοπολ καὶ ὑπὲρ τοῦ ἡμίσους μέρους οἴκου Ταὰμ μητρὸςμετρὸς αὐτῆς. μηνὸς Παῦνι ϛ, ἰνδικτίωνος γ ⲁⲛⲟⲕ ⲭⲉⲙⲛⲧⲥⲛⲏⲩ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἡγούμενοςϩⲩⲅⲟⲩⲙⲉⲛⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛϣⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲛⲧἐκκλησίαⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛϫⲏⲙⲉ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ⲡⲉⲓδωρεαστικόνⲇⲱⲣⲓⲁⲥⲧⲓⲕⲟⲛ συγγραφήⲥⲩⲛⲅⲣⲁⲫⲏ ⲛⲧⲁϭⲓϫ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲑⲉ ⲛⲧⲁⲁⲛⲛⲁ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲛⲓⲱϩⲁⲛⲛⲏⲥ ἐπιτρέπεινⲉⲡⲓⲧⲣⲉⲡⲉ ⲛⲁⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲓσωματίζεινⲍⲱⲙⲁⲧⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟϥ ἐγράφη μηνὸς Παῦνι ϛ, ἰνδικτίωνος γ ἀρχῇ
Cross-references (3)

TM-Text 23228 primary
DDbDP-Text p.kru;;106 tier-1
HGV-Text 23228 tier-1
About this record's data
From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.