Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · other
p.kru.44
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Coptic
· Coptic
Transcription
ⲛⲁⲓ ⲉⲧⲛⲁμαρτυρίζεινⲙⲁⲣⲧⲩⲣⲓⲍⲉ ⲉⲣⲟⲥ ϩⲁⲣⲟⲛ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉⲛαἴτησιςⲁⲓⲧⲏⲥⲓⲥ ⲧⲱⲛ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟⲛ ⲁ ⲉⲛⲥϩⲁⲓ ⲙⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲡϣⲏ ⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲧϣⲉⲉⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲧⲁⲥⲱⲛⲉ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲧⲉⲕⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲧⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙ ⲱⲛ ⲛⲣⲙ ⲡⲉⲓκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ ϫⲏⲙⲉ χαίρεινⲭⲁⲓⲣⲉⲓⲛ ἐπειδήⲉⲡⲉⲓⲇⲏ ϩⲛ ⲛⲉⲓⲣⲟⲙⲡⲉ ⲛⲧⲁⲩ παράγεινⲡⲁⲣⲁⲅⲉ ⲁⲛϫⲓ ⲟⲩὅροςϩⲟⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ϩⲁ ⲧⲉⲓκληρονομίαⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲉⲛϣⲟⲟⲙ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲉκέλευσιςⲕⲉⲗⲉⲩⲥⲓⲥ ⲙⲡκύριοςⲕⲩⲣⲓⲟⲥ ⲓⲟⲥⲧⲓⲛⲟⲥ ⲡπαγάρχοςⲡⲁⲅⲁⲣⲭⲟⲥ ⲛⲧπόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ⲣⲙⲟⲛⲧ ⲁⲩⲱ ϩⲛ ⲧⲉⲓⲣⲟⲙⲡⲉ δωδέκατοςⲇⲱⲇⲉⲕⲁⲧⲏ ⲉⲧϣⲟⲟⲡ ⲧⲉⲛⲟⲩ ϩⲓ ⲛτιμιώτατοςⲧⲓⲙⲓⲱⲧⲁⲧⲟⲥ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲙⲛ ⲥⲟⲩ ⲣⲟⲥ ⲛⲗⲁϣⲛⲏⲩ ⲁⲛⲟⲩⲱϣ ⲉⲡⲱⲗϭ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲛ ⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧδύναμιςⲇⲩⲛⲁⲙⲓⲥ ⲛⲧμεσιτείαⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ ⲛⲧⲁⲛϫⲓⲧⲥ ⲙⲛ ⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲁⲛⲛ ⲡἀμφίβολονⲁⲙⲫⲓⲃⲟⲗⲟ οὖνⲟⲩⲛ ⲛⲛⲁϩⲣⲁⲛ ⲡτιμιώτατοςⲧⲓⲙⲓⲱⲧⲁⲧⲟⲥ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲡⲗⲁϣⲁⲛⲉ ⲁϥⲛ ⲧμεσιτείαⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ ⲉⲁⲕπληροφορεῖνⲡⲗⲏⲣⲟⲫⲟⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟⲛ ⲛⲧⲟⲕ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲛϩⲟⲩⲛ ⲙⲡκαλλίνικοςⲕⲁⲗⲗⲓⲛ ⲓⲕⲟⲥ ⲁⲩⲱ ⲡἀγωνιστήςⲁⲅⲱⲛⲓⲥⲧⲏⲥ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥ ⲁⲃⲃⲁ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣⲟⲥ ⲙⲡⲉⲓκάστρονⲕⲁⲥⲧⲣⲟⲛ ⲛⲟⲩⲱⲧ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲧμεσιτείαⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ ⲛⲧⲁⲩὁρίζεινϩⲟⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲉϫⲱⲛ ⲉⲁⲕπληροφορεῖνⲡⲗⲏⲣⲟⲫⲟⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟⲛ ⲛⲧⲉⲓϩⲉ ϫⲉ ϣⲉ ⲡⲉ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲉθυσιαστήριονⲑⲩⲥⲓⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ⲧⲓⲥⲟⲟⲩⲛ ϩⲛ ⲟⲩⲱⲣϫ ϫⲉ ⲁⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲁϣⲟⲙ ⲥϩⲁⲓ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥ ⲕⲟⲧϥ ⲙⲛ ⲇⲁⲩⲉⲓⲧ ⲛϣⲟⲓ ⲛⲥⲟⲫⲓⲁ ⲧⲁⲥϩⲓⲙⲉ ⲙⲛⲛⲥⲁ ⲧⲣⲉⲕπληροφορεῖνⲡⲗⲏⲣⲟⲫⲟⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟⲛ ⲙⲡⲁⲡⲁϣ ⲁⲡδόξονⲇⲟⲍⲟⲛ ϣⲱⲡⲉ ϫⲉ ϣⲁⲛⲥⲙⲛ ἀμεριμνίαⲁⲙⲉⲣⲓⲙ ⲛⲁ ⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲁⲛⲟⲛ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩⲣϣⲣⲡ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲡⲉ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲛὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ϫⲉ ⲁⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ ⲱⲗ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲧⲉⲕ ⲥϩⲓⲙⲉ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲧμεσιτείαⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ ⲁⲩⲱ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡὅρκοςⲟⲣⲕⲟⲥ ⲛⲧⲁⲕκαταβάλλεινⲕⲁⲧⲁⲃⲁⲗⲗⲉ ⲙⲙⲟϥ ⲛⲁⲛ ὥστεϩⲱⲥⲧⲉ οὖνⲟⲩⲛ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲫⲟⲓ ⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ ⲉⲧⲉⲧⲛⲛⲁⲉⲓ ⲉϩⲟⲩⲛ ⲛⲧⲉⲧⲛⲁⲙⲁϩⲧⲉ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲧⲛⲣ ϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛκυριεύεσθαιⲕⲩⲣⲓⲉⲩⲉⲥⲑⲁⲓ ⲛⲧⲡⲁϣⲉ ⲧⲏⲣⲥ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲛⲧμεσιτείαⲙⲉⲍⲉⲧⲉⲓⲁ ⲁⲩⲱ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡὅρκοςⲟⲣⲕⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛϫⲡⲟⲥ ⲛⲏⲧⲛ ⲛⲧⲉⲧδιοικεῖνⲇⲓⲟⲓⲕⲉⲓ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛ φιλοκαλεῖνⲫⲓⲗⲟⲕⲁⲗⲉⲓ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛχαρίζεινⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛἀποχαρίζεινⲁⲡⲟⲭⲁⲣⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛπαραχωρεῖνⲡⲁⲣⲁ ⲭⲱⲣⲉⲓ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛἀλλάσσεινⲁⲗⲗⲁⲥⲥⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛⲕⲟⲧⲥ ⲛⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲁϩⲙⲥ ⲉϩⲣⲁⲓ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁⲥ ⲉⲡⲉϣⲕⲁⲁⲣ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁⲥ ⲛἀντικαταλλαγήⲁⲛⲧⲓⲕⲁⲧⲁⲗⲗⲁⲅⲏ ⲛⲧⲉⲧⲛⲧⲁⲁⲥ ⲉⲡⲥⲁϩⲛⲉ ⲙπρόσωπονⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ⲛⲓⲙ ⲉⲧⲉⲧⲛⲟⲩⲁϣϥ ⲛⲧⲉⲧⲛ ⲧⲁⲁⲥ ⲛⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ⲛκληρονομίαⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲛⲧⲉⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ⲧⲁⲁⲥ ⲛκληρονομίαⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲓⲁ ⲛⲛⲉⲩϣⲏⲣⲉ ἅπαξϩⲁⲡⲁⲝ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲁⲩⲱ ⲛⲉⲧⲛⲏⲩ ⲙⲛⲛⲥⲱⲧⲛ ϣⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ⲛⲥⲉχρῆσθαιⲭⲣⲱ ϩⲛ ⲙⲛⲧϫⲟⲉⲓⲥ ⲛⲓⲙ ⲁⲩⲱ νομόςⲛⲟⲙⲟⲥ ⲛⲓⲙ ⲧⲛⲟⲩⲱⲛϩ δέⲇⲉ ⲉⲃⲟⲗ ⲟⲛ ⲙⲡⲉκεφάλαιονⲕⲉⲫⲁⲗⲁⲓⲟⲛ ϫⲉ ⲁⲛϫⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲙⲡⲱⲗϭ ⲉⲃⲟⲗ ⲙⲛ ⲛⲉⲛ ⲉⲣⲏⲩ ϩⲁ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϥδιαφέρεσθαιⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ ⲉⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡὅροςϩⲟⲣⲟⲥ ϩⲁ ⲛⲟⲩⲃ ϩⲁ ⲥⲭⲁⲁⲧ ϩⲁ ϣⲉⲗⲉⲉⲧ ϩⲁ ⲣⲟⲙ ⲡⲉ ⲛⲟⲩⲱⲙ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧϭⲟⲙ ⲙⲡὅροςϩⲟⲣⲟⲥ ⲛⲧⲁⲛ ϫⲓⲧϥ ⲙⲛ ⲛⲉⲛⲉⲣⲏⲩ ⲡⲏⲓ δέⲇⲉ ⲛⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲁⲛⲁϩ ⲛⲧⲉⲙⲉⲛⲟⲩⲧⲉ ⲙⲛ ⲡⲏⲓ ϣⲏⲙ ⲧⲁⲩⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲣⲛⲉϩ ⲉⲩⲛⲁϣⲱⲡⲉ ⲛⲁⲛ ⲛ κοινόνⲕⲟⲓⲛⲱⲛ πρόςⲡⲣⲟⲥ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲉⲡⲟⲩⲁ ⲡⲟⲩⲁ ⲙⲙⲟⲛ ϫⲓⲛ ⲧⲉⲛⲟⲩ ⲛⲛⲉⲓⲉϣⲉⲛⲉⲓⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ ⲉⲉⲓ ⲉⲃⲟⲗ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ ϩⲁ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲱⲗ ⲉⲣⲱⲧⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲗⲁⲁⲩ ⲛϩⲱⲃ ⲉϥδιαφέρεσθαιⲇⲓⲁⲫⲉⲣⲓⲥⲑⲁⲓ ⲉⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲛⲛⲟⲩⲃ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ϩⲁⲁⲧ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲥⲭⲁⲁⲧ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ϣⲉⲗⲉⲉⲧ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲣⲟⲙⲡⲉ ⲛⲟⲩⲱⲙ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲛⲟⲩϩⲣ ⲉⲃⲟⲗ ϣⲁⲧⲛ ⲡⲏⲓ ⲛⲑⲉⲟⲇ ⲱⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲡⲏⲓ ϣⲏⲙ ⲛⲧⲁⲩⲉ ⲙⲛ ⲡⲉⲣⲛⲉϩ ⲛⲁⲓ ⲛⲧⲁⲛⲕⲁⲁϥ ⲙⲡκοινόνⲕⲟⲓⲛⲱⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲁ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲁⲛⲟⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲏⲣⲉ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲉⲉⲣⲉ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲥⲟⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲥⲱⲛⲉ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲛ ⲟⲩⲁ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲛ ⲥⲛⲁⲩ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϫⲱϩ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϫⲱϩ ⲛϫⲱϩ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϣⲙⲙⲟ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲣⲙ ⲛⲏⲓ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϭⲉⲟⲩⲁ ϩⲁⲣⲟⲛ κατάⲕⲁⲧⲁ ⲗⲁⲩⲉ ⲛⲥⲙⲟⲧ ἤⲏ πρόφασιςⲡⲣⲟⲫⲁⲥⲓⲥ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲉⲣⲱⲧⲛ ⲛⲧⲱⲧⲛ ⲫⲟⲓⲃⲁⲙⲙⲱⲛ ⲙⲛ ⲥⲟⲫⲓⲁ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛκληρονόμοςⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛϫⲱϩ ⲙⲛ ⲛⲉⲧⲛϫⲱϩ ⲛϫⲱϩ ⲁⲩⲱ ⲣⲱⲙⲉ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲟ ⲙⲡⲉⲧⲛπρόσωπονⲡⲣⲟⲥⲱⲡⲟⲛ ⲙⲛ ⲡⲁ ⲛⲉⲧⲛϣⲏⲣⲉ ⲙⲙ ⲡⲁ ⲛⲉⲧⲛκληρονόμοςⲕⲗⲏⲣⲟⲛⲟⲙⲟⲥ οὐδέⲟⲩⲇⲉ ⲛⲛⲉⲛⲉϣⲉⲛⲉⲛⲉϣ ϭⲙ ϭⲟⲙ ἐνάγωⲉⲛⲁⲅⲉ ⲛⲏⲧⲛ ⲛ ϩⲟⲩⲛ ⲛδικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥⲧⲏⲣⲓⲟⲛ ἤⲏ ⲙⲡⲃⲟⲗ ⲛδικαστήριονⲇⲓⲕⲁⲥ ⲧⲏⲣⲓⲟⲛ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲙ πόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ϩⲛ ⲧⲟϣ οὔτεⲟⲩⲇⲉ ⲗⲁⲁⲩ κίνησιςⲕⲟⲓⲛⲏⲥⲓⲥ ⲛⲧⲉπόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ἤⲏ ⲅⲉ πόλιςⲡⲟⲗⲓⲥ ἤⲏ ⲡⲉπραιτώριονⲡⲣⲁⲓⲧⲱⲣⲓⲟⲛ ἤⲏ ⲗⲁⲁⲩ ⲛτύποςⲧⲩⲡⲱⲥ ⲉϥϩⲁ ⲉⲟⲟⲩ ⲉⲩⲟⲩⲱϣⲧ ⲛⲁϥ ἅπαξϩⲁⲡⲁⲝ ἁπλῶςⲁⲡⲗⲱⲥ ⲉⲧⲃⲉ ϫⲉ ⲁⲛϫⲓ ⲁⲩⲱ ⲁⲙⲡⲱⲗϭ ⲉⲃⲟⲗ ⲛⲙⲙⲏⲧⲛ ϣⲁⲛⲛⲧⲁⲛⲕⲁⲁⲩ ϩⲙ ⲡκοινόνⲕⲟⲓⲛ ⲱⲛ κατὰ πάντα τρόπον ⲁⲩⲱ πρὸς πᾶσαν τελείαν ἀπαλλαγὴν ⲉϫⲛ ⲛⲁⲓ δέⲇⲉ ⲧⲏⲣⲟⲩ ⲉⲛⲱⲣⲕ ⲛⲧϭⲟⲙ ⲛⲧⲉτρίαςⲧⲣⲓⲁⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛὁμοούσιοςϩⲟⲙⲟⲟⲩⲥⲓⲟⲥ ⲡⲉⲓⲱⲧ ⲙⲛ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲛ ⲡⲉπνεῦμαⲡⲛⲉⲩⲙⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲣⲉⲛϩⲁⲣⲉϩ ⲉⲧϭⲟⲙ ⲙⲡⲉⲓἔγγραφονⲉⲅⲅⲣⲁⲫⲟⲛ ⲛδιάλυσιςⲇⲓⲁⲗⲩⲥⲓⲥ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲣϣⲁⲛⲟⲩⲁ δέⲇⲉ τολμᾶνⲧⲟⲗⲙⲁ κἄνⲕⲁⲛ ⲧⲉ ⲛⲟⲩ κἄνⲕⲁⲛ ϣⲁ ⲟⲩⲟⲉⲓϣ ⲛⲓⲙ ϣⲟⲣⲡ μένⲙⲉⲛ ϫⲉ ⲛⲛⲉⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲁⲩⲉⲛⲉⲡⲉⲧⲙⲙⲁⲁⲩ ϯ ϩⲏⲩ ⲛⲗⲁⲁⲩ ἀλλάⲁⲗⲗⲁ ⲡϣⲟⲣⲡ ⲛτύποςⲧⲩⲡⲱⲥ μένⲙⲉⲛ ⲉϥⲛⲁϣⲡⲉ ⲉϥⲟ ⲛϣⲙⲙⲟ ⲉⲡⲁⲛⲁϣ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲉⲧⲟⲩϣⲙϣⲉ ⲛⲁϥ ⲙⲛⲛⲥⲱⲥ ⲛϥϯ ⲡλόγοςⲗⲟⲅⲟⲥ ⲙⲡπρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓ ⲙⲟⲛ ⲙⲙⲛⲧⲥⲛⲟⲟⲩⲥ ⲛὁλοκόττινοςϩⲟⲗⲟⲕⲟⲧⲧⲓⲛⲟⲥ ⲛⲛⲟⲩⲃ ⲛ ὄβρυζοςⲟⲃⲣⲩⲍⲟⲛ ⲛⲥⲉἀπαιτεῖνⲁⲡⲁⲓⲧⲉⲓ ⲙⲙⲟϥ ϩⲛ ⲧⲉϥ ὑπόστασιςϩⲩⲡⲟⲥⲧⲁⲥⲓⲥ ⲙⲙⲓⲛ ⲙⲙⲟϥ ϩⲓⲧⲛ ⲧϭⲓϫ ⲉⲛⲛἄρχωνⲁⲣⲭⲱⲛ ⲉⲧⲧⲁⲓⲏⲩ εἶθ οὕτωςⲉⲓⲑⲟⲩⲧⲱⲥ ⲙⲛⲛ ⲥⲁ ⲧκαταβολήⲕⲁⲧⲁⲃⲟⲗⲏ ⲙⲡⲉπρόστιμονⲡⲣⲟⲥⲧⲓⲙⲟⲛ ⲛⲥⲉπαρασκευάζεινⲡⲁⲣⲁ ⲥⲕⲉⲩⲁⲍⲉ ⲙⲡⲉⲧⲛⲣ ϩⲱⲃ ⲛⲧⲉⲓⲙⲓⲛⲉ ⲛϥϩⲱⲛ ⲁⲩⲱ ⲛϥⲥⲱⲛⲧ ⲉⲧϭⲟⲙ ⲛⲧⲉⲓ διάλυσιςⲇⲓⲁⲗⲩⲥⲓⲥ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ⲧⲁⲓ ⲛⲧⲁⲛⲥⲙⲛⲧⲥ ⲛⲏⲧⲛ χωρίςⲭⲱⲣⲓⲥ ⲗⲁⲁⲩ ⲛⲕⲣⲟϥ ϩⲓ ϩⲟⲧⲉ ϩⲓ ϫⲓ ⲛϭⲟⲛⲥ ϩⲓ ἀπάτηⲁⲡⲁⲧⲏ ϩⲓ ⲗⲁⲁⲩ ⲛσυναρπαγήⲥⲩⲛⲁⲣⲡⲁⲅⲏ ⲁⲩⲱ παραγράφεινⲡⲁⲣⲁⲅⲣⲁⲫⲉ ⲥⲟⲣϫ ⲥⲟ ⲛϫⲟⲉⲓⲥ ϩⲙ ⲙⲁ ⲛⲓⲙ ⲉⲩⲛⲁἐμφανίζεινⲉⲙⲫⲁⲛⲓⲍⲉ ⲙⲙⲟⲥ ⲛϩⲏⲧϥ ⲛⲥⲉϫⲛⲟⲩⲛ ⲛⲧⲛὁμολογεῖνϩⲟⲙⲟⲗⲟⲅⲉⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲫⲉⲩ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲧⲉϥⲥϩⲓⲙⲉ ⲛⲉⲛⲧⲁⲩϣⲣⲡ ⲥϩⲁⲓ ⲛⲧⲡⲉ ⲧⲛστοιχεῖνⲥⲧⲟⲓⲭⲉ ⲉⲧⲉⲓπρᾶσιςⲡⲣⲁⲥⲓⲥ ⲙⲛ ϩⲱⲃ ⲛⲓⲙ ⲉϥⲥⲏϩ ⲉⲣⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲅⲉⲱⲣⲅⲓⲟⲥ ⲡἀρχιδιάκονοςⲁⲣⲭⲏⲇⲓⲁⲕⲟⲛⲟⲥ ⲙ ⲡἅγιοςϩⲁⲅⲓⲟⲥⲫⲁⲅⲓⲟⲥ ⲃⲓⲕⲧⲱⲣ ⲛϫⲏⲙⲉ ⲁⲓ ⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟⲟⲩ ϫⲉ ⲛⲥⲟⲟⲩⲛ ⲁⲛ ⲛ ⲥϩⲁⲓ ⲁⲛⲟⲕ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲛⲑⲉⲱⲇⲱⲣⲟⲥ ϯⲱ μάρτυροςⲙⲁⲣⲧⲉⲣⲟⲥ ⲁⲛⲟⲕ ⲑⲉⲟⲇⲟⲣⲟⲥ ⲡϣⲉ ⲛⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲇⲁⲩⲉⲓⲇ ⲧⲉⲓⲟ ⲛⲙⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲛⲧⲣⲉ ⲉⲧⲉⲓⲁⲇⲉⲓδιάλυσιςⲇⲉⲁⲗⲉⲥⲓⲥ ⲛⲑⲉ ⲥⲥⲏϩ ⲙⲙⲟⲥ ⲡⲁⲧⲉⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ⲡⲉⲓἐλάχιστοςⲉⲗⲁⲭⲓⲥⲧⲟⲥ ⲙπρεσβύτεροςⲡⲣⲉⲥⲃⲩⲧⲉⲣⲟⲥ ⲛⲧἐκκλησίαⲉⲕⲕⲗⲏⲥⲓⲁ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ⲛϫⲏⲙⲉ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲩⲣⲓⲁⲕⲟⲥ ⲡϣⲏⲣⲉ ⲙⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲁⲃⲣⲁϩⲁⲙ ϯⲟ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲛⲧⲣⲉⲁⲛⲟⲕ ⲡⲗⲏⲓⲛ ⲡⲁⲧⲉⲣⲙⲟⲩⲧⲉ ϯ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲛⲧⲣⲉ ⲁⲛⲟⲕ ⲕⲩⲣⲓ ⲁⲕⲟⲥ ⲁⲓⲥϩⲁⲓ ϩⲁⲣⲟϥ ϫⲉ ⲙⲁϥνοεῖνⲛⲟⲉⲓ ⲛⲥϩⲁⲓ ⲧⲉⲱ ⲙⲙⲛⲧⲣⲉⲙⲛⲧⲣⲉ ⲧⲉδιάλυσιςⲧⲓⲁⲗⲓⲥⲓⲥ ⲛⲑⲉ ⲧⲉⲥⲥⲏϩ ⲙⲙⲟⲥ ἴσονⲓⲥⲱⲛ ὅρκοςⲟⲣⲕⲟⲩ ϣⲉ ⲡⲉτόποςⲧⲟⲡⲟⲥ ⲉⲧⲟⲩⲁⲁⲃ ϣⲉ ⲧⲉϥϭⲟⲙ ϯϩⲛ ⲡⲉⲓⲁⲛⲁϣ ⲧⲁψυχήⲯⲩⲭⲏ ⲛϩⲏⲧϥ ⲧⲓⲥⲟⲟⲩⲛ ϩⲛ ⲟⲩⲱⲣϫ ϫⲉ ⲁⲡμακάριοςⲙⲁⲕⲁⲣⲓⲟⲥ ⲑⲉⲟⲇⲱⲣⲟⲥ ⲡⲁϣⲟⲙ ⲥϩⲁⲓ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲕⲟⲧϥ ⲙⲛ ⲇⲁⲩⲉⲓⲧ ⲛϣⲟⲓ ⲛⲥⲟⲫⲓⲁ ⲧⲁⲥϩⲓⲙⲉ ⲁⲩⲱ ⲟⲛ ϫⲉ ⲛⲧⲁϥϯ ⲡⲏⲓ ⲛⲧⲉϭⲱϣⲉ ⲛⲏ ϩⲱⲧⲉ ⲛⲧⲟ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲁⲩⲱ ⲙⲛ ⲗⲁⲩⲉ ϭⲟⲗⲡ ⲉⲣⲟⲓ ⲉⲁϥⲥϩⲁⲓϥ ⲉⲧδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ϫⲉ ⲛⲟϫϥ ⲉϫⲛ ⲡⲏⲓ ⲛⲧⲉϭⲱϣⲉ ⲁⲩⲱ ⲧⲁⲓϯ ⲑⲉ ⲛⲧⲁϥⲱϣ ⲧδιαθήκηⲇⲓⲁⲑⲏⲕⲏ ⲉⲧⲙⲙⲁⲁⲩ ⲉⲣⲟⲓ ⲛϩⲁϩ ⲛⲥⲟⲡ ϫⲉ ⲉⲣⲉⲥⲟⲫⲓⲁ ⲛⲁⲃⲓ ⲧⲡⲁϣⲉ ⲙⲡⲏⲓ ⲛⲃⲁⲣⲟⲩⲭ ⲡⲁⲓ ⲛⲧⲁϥⲕⲟⲧϥ ⲙⲛ ⲇⲁⲩⲉⲓⲧ ⲛϣⲟⲓ ⲛⲧⲉⲙⲁⲣⲓⲁ ⲃⲓ ⲡⲏⲓ ⲛⲧⲉϭⲱϣⲉ ⲡⲁⲓ ⲡⲉ ⲡⲁⲛⲁϣ ⲛⲧⲁⲫⲟⲓⲃⲁⲙ ⲙⲱⲛ ⲟⲣⲕϥ ⲙⲡⲉⲧⲣⲟⲥ ⲙⲛ ⲙⲁⲣⲓⲁ ⲑⲱⲑ ⲓⲅ ἰνδικτίωνⲓⲛⲇⲓⲕⲧⲓⲱⲛ ⲓⲃ διʼ ἐμοῦ Ψάτε Πισρηαλίου ἐγένετοAbout this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.