no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.leipz.3r II - IIIMemphis
List of landholders with Roman and Greek names. A list of landholders, many with Roman names, with at least one entry giving an area of 80 arouras. It comes from Memphis and dates to the 2nd or 3rd century AD. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 28961.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- (untitled record) HGV-meta MemphisII - III
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
Θεωνιο Ἀπολλο Αρειο […]
Ἰουλία Σύρα […]
Ἰούλιος Πτολεμαῖος καὶ ἀλλ[…]
Λούκιος Αὐρήλιος Ἀρτεμίδωρος Πτολεμαίου ἄρουρας π
Λοκρητία Ιβηρα Ἰουλ…[…]
Λούκιος Σεπτίμιος Ἀλέξανδρος[…]
Οὐαλέριος Γέμινος η[…]
Παυλεῖνος Ἡρακλείδου[…]
Παπείρια εκφων…[…]
Σεμπρων Θεοδωρ […]
Σαραπίων Ἡρακλείδου τοῦ […]
Χαιρέας Ἡρακλείδου γυμνασίαρχος […]
Δωρίων Ἀμμω καὶ Μυχρ…[…]Translations (1)
Theon(?) son of Apollo(nios), grandson(?) of Areios […]
Julia Syra […]
Julius Ptolemaios and others(?) […]
Lucius Aurelius Artemidoros son of Ptolemaios, 80 arouras
Lucretia Ibera, Jul… […]
Lucius Septimius Alexandros […]
Valerius Geminus […]
Paulinus son of Herakleides […]
Papiria … […]
Sempronius(?) Theodoros(?) […]
Sarapion son of Herakleides, grandson of […]
Chaireas son of Herakleides, gymnasiarch […]
Dorion son of Ammo(nios) and Mychr… […]
Connections
Found at
Memphis
Cross-references (3)
- TM-Text 28961 primary
- DDbDP-Text p.leipz;;3r tier-1
- HGV-Text 28961 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 28961 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 28961 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 28961 (see that record)