Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.mich.5.277 3. Febr. 48Arsinoites

Sale of a House via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 12115. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[msup,1] Κρονίων Λαβήσεως μητρὸςΤαπνεβτύνεως ὡς ἐτῶν κζ οὐλὴ ῥινὶ ὑπὸ μεσοφρύῳ Ἀπολλωνίῳ ἐτῶν μδ οὐλὴ δακτύλῳ μικρῷ χειρὸς ἀριστερᾶς καὶ ἀντικνημίῳ ἀριστερῷ οἰκίαν μονόστεγον ἐν Τεβτύνει, νότου τοῦ ἀδελφοῦ Λαβήσεως οἰκία, καὶ ἐπί τι μέρος τοῦ ἀποδομένου αὐλύδριον, βορρᾶ τοῦ πριαμένου Ἀπολλωνίου οἰκία καὶ αὐλύδριον, λιβὸς Ὀρσενούφιος τοῦ Χαλλήους οἰκία καὶ ἐπί τι μέρος τοῦ πριαμένου Ἀπολλωνίου αὐλύδριον καὶ ὁμοίως ἐπί τι μέρος τοῦ αὐτοῦ ἀποδομένου Κρονίωνος αὐλύδριον, ἀπηλιώτου ῥύμη βασιλική. [msup,2] η ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος Μεχὶρ η. [ctr] ἄχρηστα ἐγένετο χάριν τῆς γυ. Κρονίων Λαβήσεως μητρὸς Ταπνευτύνιος ὁμολογῶ πεπρακέναι τῶι ὁμοπατρίωι μου καὶ ὁμομητρίωι μου ἀδελφῶι Ἀπολλωνίωι κατὰ τήνδε τὴν πρᾶσιν ταύτην ἀπὸ τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον τὴν ὑπάρχουσάν μοι οἰκίαν μονόστεγον καὶ τὰ συνκύροντα πάντα ἐν Τεβτύνει· ὧν γείτονες ταύτης νότου τοῦ ἀδελφοῦ μου Λαβήσεως οἰκία καὶ ἐπί τι μέρος ἐμοῦ τοῦ ἀποδομένου Κρονίωνος μέρος αὐλυδρίου, βορρᾶ τοῦ πριαμένου Ἀπολλωνίου οἰκία καὶ αὐλύδριον, λιβὸς Ὀρσενούφιος τοῦ Χαλήους οἰκία καὶ ἐπί τι μέρος τοῦ πριαμένου Ἀπολλωνίου αὐλύδριον καὶ ὁμοίως ἐπί τι μέρος ἐμοῦ τοῦ ἀποδομένου Κρονίωνος αὐλύδριον, ἀπηλιώτου ῥύμη βασιλική. καὶ ἀπέχω παρὰ τοῦ Ἀπολλωνίου τὴν συνκεχωρημένην τιμὴν πᾶσαν ἐκ πλήρους παραχρῆμα διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου καὶ βεβαιώσω τὴν πρᾶσιν πάσῃ βεβαιώσει ἀπὸ μὲν δημοσίων τῶν ἐκ τῶν ἐπάνω χρόνων μέχρι τοῦ ὀγδόου ἔτους καὶ αὐτοῦ τοῦ ὀγδόου ἔτους Τιβερίου Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος ἀπὸ δὲ ἰδιωτικῶν καὶ πάσης ἐμποιήσεως ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον. εὐδοκεῖ δὲ ἡ γυνή μου Ταμαρρῆς Ὀρσεῦτος μητρὸς Τααρμιύσιος τῆι πράσει ταύτῃ καὶ μὴ ἐπελεύσεσθαι ἐπὶ τὸν ἅπαντα χρόνον μηδʼ ἐγκαλέσειν μηδὲ ἄλλον ὑπὲρ αὐτῆς καθὼς πρόκειται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτῶν Λυσίμαχος Λυσιμάχου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτοὺς γράμματα. Ἀπολλώνιος Λαβήσεως μητρὸς Ταπνεβτύνεως γέγονε εἴς με ἡ πρᾶσις τῆς οἰκίας καθὼς πρόκιται. ἔγραψεν ὑπὲρ αὐτοῦ Ἥρων ὃς καὶ Σάγατος Ἁρυώτου διὰ τὸ μὴ εἰδέναι αὐτὸν γράμματα.

Connections

Found at Arsinoite nome

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.