Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.oxy.12.1455 19. Okt. 275Oxyrhynchos

Declaration of an Oil - seller via HGV-meta

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 21856. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

Αὐρηλίῳ Ἡράμμωνι στρατηγῷ Ὀξυρυγχίτου Αὐρήλιος Θεόδωρος Ὡρίωνος τοῦ Θώνεως μητρὸς[…]…[…]…[…]ἀπὸ τῆς λαμπρᾶς καὶ λαμπροτάτης Ὀξυρυγχιτῶν πόλεως πράτης ἐλαίου χρηστοῦ. ὀμνύω τὴν τοῦ κυρίου ἡμῶν Αὐρηλιανοῦ Σεβαστοῦ τύχην παρέξειν ἡμερησίως ἐν ᾧ ἔχω ἐργαστηρίῳ ἐπὶ τῆς ἀγορᾶς ἔλαιον χρηστὸν πρὸς διάπρασιν καὶ ὑπηρεσίαν τῆς πόλεως εἰς τὸ μηδεμίαν ἐνέδραν ἐπακολουθεῖν, ἢ ἔνοχος εἴην τῷ ὅρκῳ. παρέσχον δὲ ἐμαυτοῦ ἐγγυητὴν Αὐρήλιον Σαραπάμμωνα Σαπρίωνος μητρὸς Θαήσιος ἀπὸ τῆς αὐτῆς πόλεως παρόντα καὶ εὐδοκοῦντα. ἔτους ζ Αὐτοκράτορος Καίσαρος Λουκίου Δομιττίου Αὐρηλιανοῦ Γερμανικοῦ Μεγίστου Περσικοῦ Μεγίστου Γοθικοῦ Μεγίστου Καρπικοῦ Μεγίστου Εὐσεβοῦς Εὐτυχοῦς Σεβαστοῦ Φαῶφι κα. Αὐρήλιος Θεόδωρος Ὡρίωνος ὤμοσα τὸν ὅρκον καὶ ἕκαστα ποιήσω ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Σαραπάμμων Σαπρίωνος ἐγγυῶμαι τὸν Θεόδωρον ὡς πρόκειται. Αὐρήλιος Σιλβανὸς Ἀμμωνίου ἔγραψα ὑπὲρ αὐτῶν μὴ εἰδότων γράμματα. Αὐρήλιος Τ[…] σεσημείωμαι[…]

Translations (1)

EN scholarly · from P.Oxy. 12
Signatures of Theodorus and his surety, written by Aurelius Silvanus, and of another Aurelius.

Connections

Found at Oxyrhynchus

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.