no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
p.oxy.2.268 Oxyrhynchos
Repayment of a Dowry via HGV-meta
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 20539.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- chrest.mitt.299 DDbDP-text Oxyrhynchos57
- Repayment of a Dowry HGV-meta Oxyrhynchos57
- Registration, Roman CE 58 APIS-papyrus OxyrhynchosRoman CE 58
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[ctr]
ἀντίγραφον. Θέωνι ἀρχιδικαστῆι καὶ πρὸς τῇ ἐπιμελείᾳ τῶν χρηματιστῶν καὶ τῶν ἄλλων κριτηρίων
παρὰ Ἀμμωναρίου τῆς Ἀμμωνίου τοῦ Διονυσίου, ὡς ἐν Πτολεμαίδι τῆς Ἑρμίου χρηματίζει, ἀστῆς καὶ τῆς ταύτης
θυγατρὸς Ὠφελοῦτος τῆς Ἡρακλᾶτος τῶν ἀπʼ Ὀξυρύγχων πόλεως, μετὰ κυρίου τῶν δύο γυναικῶν τοῦ τῆς
Ἀμμωναρίου ὁμομητρίου ἀδελφοῦ Βησαρίωνος τοῦ Ἡρᾶτος, ὡς ἐν τῆι αὐτῇ Πτολεμαίδι χρηματίζει,
καὶ παρὰΓαίου Κλαυδίου Ἀντιφάνους τοῦ Ἀμμωνίου τῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς Ὀξυρύγχων πόλεως. συνχωροῦμεν
πρὸς ἀλλήλους ἐπὶ τοῖσδε, ὥστε εἶναι ἡ Ἀμμωνάριον καὶ ἡ Ὠφελοὺς εὐπιθεῖς γεγονυῖαι καὶ ἀπεσχηκυῖαι
παρὰ τοῦ Ἀντιφάνους διὰ χειρὸς ἐξ οἴκου ὃ καὶ ἐπείσθησαν κεφάλαιον, ἡ μὲν Ἀμμωνάριον ἀνθʼ ἧς προσηνέγκατο τῷ τοῦ μὲν Ἀντιφάνους πατρὸς ἀδελφοῦ δε τῆς Ὠφελοῦτος πατρὶ ἑαυτῆς δὲ γενομένωι
καὶ μετηλλαχότι ἀνδρὶ Ἡρακλᾶτι Ἀντιφάνους τῶν ἀπὸ τῆς αὐτῆς Ὀξυρύγχων πόλεως φερνῆς
τιμῆςἀργυρίου δραχμῶν ὀκτακοσίων κατὰ συνχώρησιν τὴν τελειωθεῖσαν διὰ τῆς ἐφημερίδος
ἐν τοῖς ἔμπροσθεν χρόνοις, ἡ δὲ Ὠφελοῦς καὶ αὐτὴ ἐξέσταται τῶι Ἀντιφάνει τοῦ κατʼ αὐτὴν μέρους
τῶν ὑπὸ τοῦ μετηλλαχότος αὐτῆς πατρὸς Ἡρακλᾶτος ἀπολελειμμένων πάντων, καὶ εἶναι ἄκυρον
τὴν δηλουμένην τοῦ γάμου συγχώρησιν καὶ μηδεμίαν τῆι Ἀμμωναρίωι καὶ τῆι Ὠφελοῦτι μηδʼ ἄλλωι
ὑπὲρ αὐτῶν καταλείπεσθαι ἔφοδον ἐπὶ τὸν Ἀντιφάνη μηδὲ ἐπὶ τὰ τοῦ Ἡρακλᾶτος ἀπολελειμμένα,
τῇ μὲν Ἀμμωναρίῳ μήτε περὶ τῆς διευλυτημένης φερνῆς, τῇ δὲ Ὠφελοῦτι μήτε περὶ τῶν
ἐξεσταμένων καθὼς πρόκειται,ἀμφοτέραις δὲ περὶ ἄλλου μηδενὸς ἁπλῶς ἐνγράπτου
ἢ ἀγράφου πράγματος τῶν ἐκ τῶν ἐπάνω χρόνων μέχρι τῆς ἐνεστώσης ἡμέρας, ἢ τὴν
ἐσομένην ἔφοδον ἄκυρον καὶ ἀπρόσδεκτον ὑπάρχειν. ἐν δὲ τοῖς προκειμένοις οὐκ ἔνεστι σωματισμός·
ἀξιοῦμεν ὡς καθήκει. ἔτους δ Νέρωνος Κλαυδίου Καίσαρος Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Αὐτοκράτορος, μηνὸς Νερωνείου
Σεβαστοῦ γ. ἀντίγραφον. Ἀπολλώνιος. κατακεχώρισται.
[ms]
μὴ ἐλαττουμένου τοῦ Ἀντιφάνους ἐν τῇ ἐπ[…]…[…]α[…]οὗ ἐπρίατο
παρʼ αὐτοῦ μέρους αἰθρίου ἀκολούθως τῇ εἰς αὐτὸν γεγονυίᾳ καταγραφῇ.Connections
Found at
Oxyrhynchus
Cross-references (3)
- TM-Text 20539 primary
- DDbDP-Text p.oxy;2;268 tier-1
- HGV-Text 20539 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 20539 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 20539 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 20539 (see that record)