Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus

p.gron.4 IITheadelphia (Arsinoites)

Liste von Steuerzahlern mit Angabe der Zahlungen via HGV-meta

List of taxpayers with their payments. A list of taxpayers with the amounts they paid, in drachmas and obols, some payments made through sons or other agents, with dates in the month of Pharmouthi. It comes from Theadelphia in the Arsinoite nome and dates to the 2nd century AD. machine translation

Source of record: Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text — catalogued by the holding institution. View the original record →

The same text in other collections

Linked by Trismegistos ID TM 29207. Each record below describes this same artifact or text from a different angle.

Inscriptions (1)

Inscription #1 · Greek · Greek

Transcription

[column i] […]… Φαρμοῦθι ι […] δραχμαὶ […]… Ἰσαῖος διὰ Ἰσαίου υἱοῦ δραχμαὶ δ … αδ λ […] […]… δραχμαὶ υμ αἱ κα […]… διὰ Ἰουλίου κα…ω ουσα α […]… Φαρμοῦθι ια β […] ὁμοίως ιε […] […] […]… τέκνων Ἥρωνος δραχμαὶ η […] Θεωγίτονος δραχμαὶ η […] Ὀννώφρεως δραχμαὶ η […]… β ὀβολοὶ ιε λοιπαὶ δραχμαὶ κ ὀβολοὶ ιγ […]… ι λ ιϛ γίνονται δραχμαὶ λϛ ὀβολοὶ ιγ [column ii] Ὦσις …[…] Παποντῶς Ἡρακλήου η Ὀρσενοῦφις Πεθέως διὰ Πεθέως υἱοῦ ιβ Πετεεῦς Ἡρακλήου δ Ὦσις Παποντῶτος διὰ Παποντῶτος υἱοῦ η Ἡρακλῆς Τεσενούφεως διὰ Ἡρακλήου η Σαραπίων Τεσενούφεως διὰ Ζωΐλου υἱοῦ ιβ Ἀπύγχις Ἡρακλήου τοῦ καὶ Λοκρητίου η Διδᾶς Ζωΐλου ιϛ Δημᾶς Ὤσιος ιϛ Ψενπουῆρις Σερήπιος ιβ αδ λ Καῆτις Ὥρου η Πεκῦσις Παποντῶτος η [column iii] Π[…] Ἡρακλ[…] …[…] […] […] α[…] λ[…] ε[…] …[…] …[…] …[…] …[…]

Translations (1)

EN AI · machine translation from the DDbDP edition (Claude Opus 5.5)
[column i] […] […] Pharmouthi 10 […] drachmas […] […] Isaios through Isaios his son, 4 drachmas […] 14 (?) 30 (?) […] […] […] 440 drachmas, of which 21 (?) […] […] through Julius […] […] […] Pharmouthi 11, 2 […] likewise 15 […] […] […] […] children of Heron, 8 drachmas […] Theogiton, 8 drachmas […] Onnophris, 8 drachmas […] […] 2, 15 obols; remainder 20 drachmas 13 obols […] […] 10, 30, 16; total 36 drachmas 13 obols [column ii] Osis […] Papontos son of Herakleios, 8 Orsenouphis son of Petheus, through Petheus his son, 12 Peteeus son of Herakleios, 4 Osis son of Papontos, through Papontos his son, 8 Herakles son of Tesenouphis, through Herakleios, 8 Sarapion son of Tesenouphis, through Zoilos his son, 12 Apynchis son of Herakleios also called Lucretius, 8 Didas son of Zoilos, 16 Demas son of Osis, 16 Psenpoueris son of Serepis, 12 […] 14 (?) 30 (?) Kaetis son of Horos, 8 Pekysis son of Papontos, 8 [column iii] P[…] Herakl[…] […] […] […] […] […] […] […] […] […] […]

Connections

Cross-references (3)

About this record's data
  • From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
  • AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
  • Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
  • Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
  • Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.