no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
bgu.15.2487 4. Okt. 103Arsinoites (?)
Record of Katoche via HGV-meta
Registration of a quarter share of property under katoche. A fragmentary application to register a fourth share of inherited or purchased property that was under a katoche (official attachment) in favour of the state treasury, which held prior right of execution. It ends with a docket by the scribe Ptolemaios confirming entry of the registration, dated 4 October 103 AD, probably in the Arsinoite nome. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 9754.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Record of Katoche HGV-meta Arsinoites (?)4. Okt. 103
- p.coll.youtie.1.23 DDbDP-text Arsinoites (?)4. Okt. 103
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
[…]μων[…]…[…]…ιου
[…]…υμ[…]…[…]τὴν παροῦσαν πρὸς
[…]κατοχὴν […]…ηναι τὸ τοῦ …λάτου ὄνομα
[…]ι ἀπογραφ[…]ω τοῦ πατρὸς ἐπὶ τοῦ πραθέντος
[…] μοι τέταρτον μέρος τῶν προκειμένων ὑπαρχόντων […] τὸν ἡμέτερον λόγον τῆς πρωτοπραξίας οὔσης
τῷ δημοσίῳ καὶ[…]ἐὰν πιπράσκηται τῆς τιμῆς χωρούσης εἰς τὸ
δημόσιον[…] δημόσιον μὴ προσδεῖσθαι ἀπολύσεώς μου
[…]…[…]ομένων τῶν ὑπαρχόντων πρὸς τὴν αὐτὴν
[…] ἀπολύσεως ἡμῖν δημοσίας ἐπιφερομένης
[…] τὴν τοῦ τετάρτου μέρους ἀπογραφὴν ἀκολούθως
[…] ἐν τῷ χρηματισμῶι Πτολεμαῖος γραμματεὺς κατακεχώρικα
τὴν ἀπογραφὴν καὶ τὴν κατοχὴν τῆς πρωτοπραξίας οὔσης τῷ δημοσίῳ καὶ
ἐὰν πιπράσκηται[…]καὶ ἡ τιμὴ χωρῇ εἰς τὸ δημόσιον οὐ προσδεηθήσονται
ἀπολύσεως τοῦ[…]ιλωνος. ἔτους ἑβδόμου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Νέρουα
Τραιανοῦ Σεβαστοῦ Γερμανικοῦ Δακικοῦ Φαῶφι ϛTranslations (1)
[…] […]ion
[…] the present […] to the
[…] katoche (attachment) […] the name of the […] to be […]
[…] registration […] of the father, upon the sold
[…] to me a fourth part of the aforesaid property […] our account, the right of first execution belonging
[to the treasury and] […] if it is sold, the price going to the
[treasury] […] treasury, not to require my release
[…] of the property […] to the same
[…] a public release being brought to us
[…] the registration of the fourth part in accordance
[…]
[In the] official record: I, Ptolemaios, scribe, have entered
[the registration and the] katoche, the right of first execution belonging to the treasury, and
[if it is sold] […] and the price goes to the treasury, they will not require
[release of the] […]ilon. Year 7 of Imperator Caesar Nerva
[Traianus Augustus Germa]nicus Dacicus, Phaophi 6.
Connections
Found at
Arsinoite nome
Cross-references (3)
- TM-Text 9754 primary
- DDbDP-Text bgu;15;2487 tier-1
- HGV-Text 9754 tier-1
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 9754 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 9754 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 9754 (see that record)