no image
DDbDP-text
Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text · papyrus
cpr.15.28 2. Hälfte IISoknopaiu Nesos? (Arsinoites)
Frammento di registro della popolazione via HGV-meta
Fragment of a population register listing houses and residents. Fragment of a population register listing houses, or shares of houses, with their owners and the men living in them, identified by father, grandfather and mother, with numbers that probably record ages or tax amounts. It dates to the second half of the 2nd century AD and probably comes from Soknopaiou Nesos in the Arsinoite nome. machine translation
The same text in other collections
Linked by Trismegistos ID
TM 27832.
Each record below describes this same artifact or text from a different angle.
- Frammento di registro della popolazione HGV-meta Soknopaiu Nesos? (Arsinoites)2. Hälfte II
Inscriptions (1)
Inscription #1
· Greek
· Greek
Transcription
οἰκία […]
μβ
ε η Ὀννῶφρις Ὀννώφρεως[…]
ε η Σώτας υἱὸς μητρὸς […]
οἰκία Θαυβαρίου τῆς Ἑριέως […]
ὁμοίως Τρύφων Ἑριέως τοῦ Ὀννώφρεως μητρὸς[…]
οἰκίας πέμπτον μέρος Πακύσεως Πετε[…]
ε μγ ιζ τετρώβολον
οἰκία Σατύρου ἐν ἧι Πάπος […]
οἰκία Στοτοήτεως Τεσενούφεως ἐν ἧι […]
Σαταβοῦς Παπεῖτος τοῦ Στοτοήτεως μητρὸς[…]
οἰκία Ταορσενούφεως τῆς Τρύφωνος […]
Στοτοῆτις Στοτοήτεως τοῦ Στοτοήτεως μητρὸς[…]
οἰκία Τρυφᾶτος τῆς Εἰρηναίου ἐν ἧι[…]
Στοτοῆτις Στοτοήτεως τοῦ Στοτοήτεως μητρὸς[…]
οἰκίας τρίτον μέρος τοῦ πατρὸς
Τεσενοῦφις Ὡ…[…]…[…]
η ὧν ὁ α π α σδ[…]Translations (1)
House […]
42
5 8 Onnophris son of Onnophris […]
5 8 Sotas son of mother […]
House of Thaubarion daughter of Herieus […]
Likewise Tryphon son of Herieus son of Onnophris, mother […]
One-fifth share of a house of Pakysis son of Pete[…]
5 43 17 4 obols
House of Satyros, in which Papos […]
House of Stotoetis son of Tesenouphis, in which […]
Satabous son of Papeis son of Stotoetis, mother […]
House of Taorsenouphis daughter of Tryphon […]
Stotoetis son of Stotoetis son of Stotoetis, mother […]
House of Tryphas daughter of Eirenaios, in which […]
Stotoetis son of Stotoetis son of Stotoetis, mother […]
One-third share of a house of the father
Tesenouphis son of O[…] […]
8 of which […] 1 […] 1 […]
Connections
Found at
Soknopaiu Nesos (Arsinoites)
Similar inscriptions · by content embedding
About this record's data
- From the source institution — accession, description, dimensions, and dating are as catalogued by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- AI-inferred — the image-analysis panel (deities, names, signs) is machine-generated and may be wrong.
- Approximate location — most map points are plotted at the site centroid, not the exact findspot.
- Inferred links — cross-references marked with a match method other than explicit-source-field were matched by us, not stated by the source.
- Inherited across the Trismegistos spine — a Trismegistos ID names one ancient text, and papyrology splits that text's description across databases: the edition in one, the date and provenance in another, the physical papyrus in a third. Fields tagged via … on this page were read from a sibling record under the same TM number, not asserted by Papyri.info — DDbDP (Duke Databank of Documentary Papyri) — text.
- date — from HGV-meta, TM-Text 27832 (see that record)
- find site — from HGV-meta, TM-Text 27832 (see that record)
- find point — from HGV-meta, TM-Text 27832 (see that record)