Tb 089 / pLondon BM EA 10477 (pNu)

Spruch, um zu veranlassen, daß der Ba (auf) seinem Leichnam ruht Von NN, gerechtfertigt, zu sprechen: Oh, Bringer und Läufer an seinem Rastplatz, Großer Gott, mögest du diesen meinen Ba zu mir kommen lassen aus jedem Ort, wo er ist! Wenn sich das Bringen dieses meines Bas verzögert aus jedem Ort, wo er ist, dann wirst du das Horusauge dementsprechend ("wie jenes") gegen dich aufgerichtet finden. Oh gezählte Götter, die die Barke des Herrn über Millionen ziehen, die den Himmel der Unterwelt bringen, die das Verborgene des Gegenhimmels entfernen, die die Bas sich den Mumien zu nähern erlauben, (auch wenn) eure Arme (schon) Seile tragend gefüllt sind, ergreift doch, packt doch zu bewaffnet mit ("unter") Spießen! Vertreibt den Feind! Die Barke soll jubeln! Der Große Gott soll in Frieden einhergehen! Schließlich habt ihr veranlaßt, daß dieser mein Ba unter den Hinterbacken aus dem östlichen Horizont des Himmels hervortrete, um zu jedem Ort, wo er (der Große Gott) ist, zu folgen, zum Gestern, in Frieden - zweimal - zum Westen. Möge er seinen Leichnam sehen! Möge er sich (auf) seiner Mumie niederlassen! Für alle Ewigkeit geht er weder zugrunde noch zunichte.